Wat Betekent WHEN THEY SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer ze moeten

Voorbeelden van het gebruik van When they should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They talk when they should listen.
Ze praten als ze moeten luisteren.

Why don't couples break up when they should?
Waarom gaan stellen niet uit elkaar als het moet?

And disturbing each other when they should be resting. To stop patients leaving their rooms- A complicated arrangement.
Zo blijven de patiënten in hun kamers en storen elkaar niet als ze moeten rusten.- Wat gecompliceerd.

And they always end just when they should.
En ze altijd eindigen net toen ze moeten.

So they zigged when they should have zagged.
Dus ze hebben"gezigd" toen ze moesten"zaggen.

leukemia cells don't die when they should.
leukemie cellen niet sterven als ze moeten.

And suddenly everyone's getting married when they should be working. It starts spreading.
Het verspreid zich, terwijl ze zouden moeten werken. en plots begint iedereen te trouwen.

At the office, things most often don't go according to plan just when they should.
Op kantoor gaan de dingen meestal niet volgens plan wanneer het zou moeten.

All right, so they zigged when they should have zagged.
Dus ze hebben'gezigd toen ze moesten'zaggen'.

Newborns with Hirschsprung's disease don't have their first bowel movement when they should.
Pasgeborenen met de ziekte van Hirschsprung niet hun eerste darmbeweging wanneer zij zouden moeten.

Too often I hear people say‘I wish' when they should be saying‘I will.
Te vaak hoor ik mensen zeggen‘had ik maar' wanneer ze zouden moeten zeggen‘ik ga.

old cells do not die when they should.
de oude cellen sterven niet als ze moeten.

Why are all these people standing around… When they should be partying?
Waarom staan al die mensen hier te staan… terwijl ze zouden moeten dansen?

Basically, what it does is reduce the likelihood of strokes being detected as part of gestures when they should not be.
Kortom, wat het doet is de kans van slagen worden gedetecteerd als onderdeel van gebaren terwijl ze mag niet worden.

To stop patients leaving their rooms… when they should be resting.
Zo blijven de patiënten in hun kamers en storen elkaar niet als ze moeten rusten.

this makes it easier when they should talk.
dit maakt het makkelijker wanneer ze moeten praten.

disturbing each other when they should be resting.- A complicated arrangement.
storen elkaar niet als ze moeten rusten.- Wat gecompliceerd.

when they have to do small activities and when they should rest.
zij dus kleine inspanningen moeten doen en wanneer zij moeten rusten.

When people should stand up, and when they should sit down;
Wanneer mensen zullen gaan staan en wanneer ze zullen gaan zitten;

Storyboard That can be used to teach students about the various pieces of PPE and when they should be used.
Storyboard That kan worden gebruikt om studenten te leren over de verschillende stukken PBM en wanneer ze moeten worden gebruikt.

so that your customers know when they should call and what to expect when your team picks up the phone.
zodat uw klanten weten wanneer ze moeten bellen en wat te verwachten als je team de telefoon opneemt.

who has not acted when they should have done.
wie niet heeft gehandeld toen hij zou moeten handelen.

Intended to provide an absolute minimum level of work disruption to users the user still receives feedback on when they should take breaks, and on how many breaks they're taking, via the Status Panel.
Deze instelling is bedoeld om een absoluut minimum aan onderbrekingen bieden terwijl de medewerker via het Statuspaneel nog steeds feedback krijgt over wanneer hij zou moeten pauzeren en hoe vaak hij zou moeten pauzeren.

your Multilingual Spanish accountancy firm in Marbella, who have difficulty in understanding the concept of the“withholding tax in Spain”; when they should, and when they should not, withhold?
uw Meertalige Spaanse accountantcy firma in Marbella, die moeite hebben met het concept van de Spaanse voorheffing; wanneer moeten zij deze voorheffing uitvoeren en wanneer niet?

disturbing each other when they should be resting.
storen elkaar niet als ze moeten rusten.

To stop patients leaving their rooms and disturbing each other when they should be resting.
Om elkaar te storen wanneer ze moeten rusten. Zo verlaten de patiënten hun kamers niet.

If one were to study these, one might see who was out, when they shouldn't have been?
Als men deze bestudeert, zou men dan kunnen zien wie buiten was toen het niet mocht?

They are watching the market signals actively and deciding when they should buy or sell.
Ze kijken actief naar de marktsignalen en beslissen wanneer ze moeten kopen of verkopen.

But the trouble with the philosophers is that they were philosophizing when they should have been science-iphizing.
Maar het probleem met filosofen is dat zij filosoferen als ze zouden moeten 'wetenschapperen.

We have some tips to help you decide if certain foods are still edible and when they should be discarded.
We hebben enkele tips om u te helpen beslissen of bepaalde voedingsmiddelen nog steeds eetbaar zijn en wanneer ze moeten worden weggegooid.