Voorbeelden van het gebruik van Where else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Where else, Brandy?
At home, where else.
Thuis, waar anders.Where else would I be?
I mean, where else.
Ik bedoel, waar anders.Where else would I go?
Waar moet ik dan heen?
Mensen vertalen ook
God knows where else.
Where else would she be?
Waar moet ze dan zijn?Yeah, sometimes. Where else?
Waar nog meer? Ja, soms?Where else did they come from?
Waar nog meer vandaan?Under the bed. Where else?
Waar nog meer? Onder het bed?Where else could he have been?
Waar anders kon hij zijn?
I don't know where else to.
Ik weet niet waar nog meer te.Where else?- Under the bed.
Waar nog meer? Onder het bed.In the freezer, where else, mom?
In de vriezer, waar anders, mam?Why? Where else would you be?
Hoezo? Waar anders zou jij zijn?God knows where else.
god weet waar nog meer.Why? Where else would you be?
Waar anders zou jij zijn? Hoezo?You have got eyes in the back of your head and who knows where else.
Je hebt ogen in je achterhoofd en wie weet waar nog meer.Where else would you be? Why?
Hoezo? Waar anders zou jij zijn?Of course! Where else, silly?
Natuurlijk! Waarheen anders, dommerik?Where else would you be? Why?
Waar anders zou jij zijn? Hoezo?But underground? Where else would prey go,?
Waarheen anders zou de prooi gaan dan ondergronds?Where else would it come from?
Waar moet het dan vandaan komen?Christ knows where else.
Chesterfield en wie weet waar nog meer.Where else do you go with him?
Waar nog meer ga je met hem heen?Where else did you go? Mm-hmm?
Mm-hmm. Waar anders ging je heen?Where else did you go? Mm-hmm.
Waar anders ging je heen? Mm-hmm.Where else, silly? Of course!
Natuurlijk! Waarheen anders, dommerik?Where else do we find that mentioned?
Waar elders vinden we dat terug?Where else can this old woman go?
Waar anders kan deze oude vrouw gaan?
