Wat Betekent WHICH IS RELEASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat vrijkomt
• die wordt vrijgegeven
• dat verschijnt

Voorbeelden van het gebruik van Which is released in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Douguan jumps up like a compressed spring, which is released.
Douguan vliegt op als een samengedrukte veer, die losgelaten wordt.

A lime fertiliser which is released in the production of sugar from sugar beet.
Een kalkmeststof die vrijkomt bij productie van suiker uit suikerbieten.

This fast-moving material gives off energy as X-rays, which is released into space.
Het snelvliegende materiaal geeft röntgenstraling af, die vrijkomt in de ruimte.

Vault, which is released on Echozone, is a full LP with 10 songs.
Met Vault, dat uitkomt op Echozone, krijgen we een volwaardige longplayer met 10 songs.

While this all official information, which is released by the operator.
Hoewel deze alle officiële informatie, dat vrijkomt door de operator.

The special gel which is released protects the connection against moisture
De speciale gel die vrijkomt beschermt de verbinding tegen vocht

The ends of the"tubes" pinch carefully, so as not to lose the juice, which is released during roasting.
De uiteinden van de"buizen" knijpen voorzichtig, om niet het sap, dat vrijkomt bij het roosteren verliezen.

The particulate matter which is released from industrial processes gets into the human body.
Het fijnstof dat vrijkomt bij industriële processen, komt in het menselijk lichaam terecht.

stud breeding bearded(D. barbatus), which is released a special flavor.
stud fokken baard(D. barbatus), dat vrijkomt een speciale smaak.

In 2003, a play on"The Sands of Time", which is released by Ubisoft and the author of the first part- Jordan Mechner.
In 2003 verschijnt het spel"Sands of Time", die wordt vrijgegeven door het bedrijf Ubisoft en het eerste deel- Jordan Mechner.

Glucagon causes the liver to convert stored glycogen into glucose, which is released into the bloodstream.
Het glucagon veroorzaakt de lever om opgeslagen glycogeen in glucose om te zetten, die wordt vrijgegeven van de bloedsomloop.

It is able to neutralize the histamine which is released by the body, respectively, is reduced manifestation of allergic reactions.
Het kan de histamine die wordt afgegeven door het lichaam te neutraliseren, respectievelijk verminderd manifestatie van allergische reacties.

We also offer a nameseizer. This tool can help you to register a domain name which is released from quarantine.
Daarnaast bieden we ook een naamgrijper aan die je kan helpen een naam te registreren die vrijkomt uit quarantaine.

Eventually, your fat cells break down more fat, which is released into your blood and used for energy by cells such as muscle cells.
Uiteindelijk breken je vetcellen meer vet af, dat vrijkomt in je bloed en wordt gebruikt voor energie door cellen zoals spiercellen.

even download it at the band's website as surplus to'Mors Viri' which is released as CD, LP and digitally.
de website horen en zelfs downloaden als toemaatje op'Mors Viri' dat verschijnt als CD, LP en ook digitaal.

The HICP, which is released by Eurostat, the Statistical Office of the European Union,
De HICP, die wordt gepubliceerd door Eurostat, het Bureau voor de Statistiek van de Europese Unie,

All parts of the plant contain a milky white substance which is released on contact and causes blisters.
Alle delen van de plant bevatten een melkachtig witte substantie die vrij komt bij aanraking en blaren veroorzaakt.

The radioactive uranium which is released into the atmosphere creates a toxic cloud which can travel quite far
Het radioactief uranium dat vrijkomt in de atmosfeer vormt een toxische wolk, die zich over een vrij grote afstand kan bewegen

The wisdom of the scribe is acquired in times of peace, which is released business will become wise.”.
De wijsheid van de schrijver wordt verworven in tijden van vrede, dat is uitgebracht bedrijf, zal wijs worden.”.

Which is released after demolition of the bldg. in the area first Helmersstraat 5-7 with destination to 8 apartments, 2 public functions
Het oprichten van een gebouw dat vrijkomt na sloop van het gebouw gelegen op het terrein Eerste Helmersstraat 5-7 62. met bestemming daarvan tot 8 woningen,

reacts with oxygen(O) which is released by sulfate reduction influenced by SRB.
reageert met Zuurstof(O) dat vrijkomt bij de sulfaatreductie onder invloed van SRB.

were also presented"> to the Belgian public, so we know what we can expect from"A twist in the Myth" which is released in September.
dus we kunnen reeds vermoeden wat we kunnen verwachten van"A twist in the Myth", dat verschijnt in september.

concentrates bile, which is released when entering the duodenum food(chyme) to digest.
concentreert gal, dat vrijkomt bij het invoeren van het duodenum eten(maagbrij) te verteren.

begins to actively produce melatonin, which is released into the blood.
begint actief te produceren melatonin, die wordt vrijgegeven van het bloed.

Also, the area of the burn can be smeared with aloe juice, which is released when the leaf of the plant is cut.
Ook kan het gebied van de brand worden besmeurd met aloë-sap, dat wordt vrijgegeven wanneer het blad van de plant wordt gesneden.

the amount of minerals which is released and absorbed during human digestion.
de hoeveelheid mineralen die wordt vrijgezet en geabsorbeerd tijdens het menselijke verteringsproces.

The intrinsic energy embodied in organic matter that composes the tissues of plants and animals, which is released when chemical bonds are broken by microbial digestion,
Is de intrinsieke energie van de organische stof aanwezig in het weefsel van planten en dieren, die vrijkomt wanneer de chemische bindingen verbroken worden door microbiële vertering,

Now Aversio Humanitatis releases'Longing For The Untold' a four track MCD which is released through BlackSeed Productions.
Nu is daar Aversio Humanitatis' nieuwste release'Longing For The Untold', een vier nummers tellende MCD die werd uitgebracht door BlackSeed Productions.

there will be enough juice, which is released from the vegetables during lambing.
er zal voldoende sap zijn, dat vrijkomt uit de groenten tijdens het lammeren.

Production of these thyroid hormones is controlled by TSH(thyroid stimulating hormone), which is released by the pituitary gland in the brain.
De productie van deze schildklierhormonen wordt gecontroleerd door TSH(Thyroid Stimulating Hormone) wat vrijkomt uit de hypofyse in de hersenen.