Wat Betekent WHICH MAY AFFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die van invloed kunnen zijn
• die invloed kunnen hebben
• die gevolgen kunnen
• die van invloed kan zijn
• die mogelijk invloed hebben
• die verandering kunnen
• die een weerslag kunnen hebben

Voorbeelden van het gebruik van Which may affect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most probably malaria. Which may affect this whole family.
Hoogstwaarschijnlijk malaria. Dat kan gevolgen hebben voor deze hele familie.

solutions for problems which may affect SR-IOV.
oplossingen voor problemen die van invloed kunnen zijn op SR-IOV.

Tractor components which may affect the pollutants emitted.
Trekkeronderdelen die van invloed kunnen zijn op de verontreinigende uitstoot.

Especially later in life, we have to cope with inflammation which may affect our health greatly.
Met name op latere leeftijd krijgen we vaker te maken met ontstekingen die van grote invloed kunnen zijn op onze gezondheid.

Optional equipment which may affect the rearward field of vision.
Accessoires die van invloed kunnen zijn op het gezichtsveld naar achteren.

The Union for a Europe of Nations Group, for example, has tabled amendments which may affect the internal market.
De Fractie Unie voor een Europa van Nationale Staten heeft bijvoorbeeld enkele amendementen ingediend die gevolgen kunnen hebben voor de interne markt.

Serious side effects which may affect more than 1 in 10 people.
Ernstige bijwerkingen die kunnen voorkomen bij meer dan 1 op de 10 mensen.

other factors which may affect yield.
van andere factoren die van invloed kunnen zijn op de opbrengsten.

Anticholinergic medications which may affect normal nerve actions.
Anticholinergische geneesmiddelen die van invloed kan normaal zenuw acties.

caused by the gram-negative bacteria Bartonella, which may affect cats and humans as well.
bacteriële ziekte bij honden, veroorzaakt door gram-negatieve bacteriën Bartonella, die van invloed kunnen katten en mensen en.

Hormone abnormality which may affect salt and water absorption.
Hormonale afwijkingen die invloed kunnen hebben op de absorptie van zout en water.

deal with social and environmental issues which may affect future competitiveness.
adequaat te reageren op sociale en milieukwesties die van invloed kunnen zijn op hun concurrentievermogen in de toekomst.

Are taking medicines which may affect the level of lurasidone in your blood such as.
U neemt geneesmiddelen in die invloed kunnen hebben op het gehalte aan lurasidon in uw bloed, zoals.

other damage which may affect your computer equipment.
andere schade die van invloed kan zijn op uw computerapparatuur.

To notify all factors which may affect the authorisation to the competent customs authorities;
Alle elementen die gevolgen kunnen hebben voor de vergunning de bevoegde douaneautoriteiten ter kennis te brengen;

This limitation includes damages or any viruses, which may affect your computer equipment.
Deze beperking omvat ook schade of virussen die van invloed kunnen zijn op uw computerapparatuur.

As soon as new information which may affect the risk management measures,
A zodra er nieuwe informatie die van invloed kan zijn op de risicobeheersmaatregelen

Listed below are the most important medicines which may affect your insulin treatment.
Hieronder worden de belangrijkste geneesmiddelen genoemd die mogelijk invloed hebben op uw insulinebehandeling.

The occurrence of diseases which may affect the safety of products of animal origin e.g. udder infections.
Het uitbreken van ziekten die een negatief effect kunnen hebben op de veiligheid van producten van dierlijke oorsprong(b.v. uierinfecties);

incipient problems which may affect equipment or process operation
beginnende problemen die invloed kunnen hebben op apparatuur

Tyramine and histamine are biogenic amines which may affect the flexibility(dilatation and contraction)
Tyramine en histamine zijn biogene amines die invloed kunnen hebben op de vervormbaarheid(dilatatie en contractie)

The Member States and Turkey shall communicate to each other all information regarding changes in their legislation which may affect the implementation of this Decision.
De lidstaten en Turkije verstrekken elkaar alle informatie over de wijzigingen in hun wetgeving die van invloed kunnen zijn op de uitvoering van dit besluit.

Known or predicted environmental conditions which may affect survival, multiplication
Bekende of voorspelde milieufactoren die van invloed kunnen zijn op overleving, vermenigvuldiging

We don\'t guarantee delivery time on all international shipments due to differences in customs clearing times in individual countries, which may affect how quickly your product is inspected.
We don\ niet garantie levertijd internationale zendingen vanwege verschillen in de tijden in landen, die invloed kunnen hoe snel uw product wordt gecontroleerd.

The BSE crisis showed that there are various factors which may affect the health and safety of consumers
De BSE-crisis heeft aangetoond dat er een aantal factoren zijn die van invloed kunnen zijn op de gezondheid

automated credit checks which may affect your ability to use our services.
geautomatiseerde kredietonderzoeken, die van invloed kunnen zijn op uw vermogen om gebruik te maken van onze diensten.

Measures taken or planned by third countries which may affect Community interests are normally examined by the Commission to see whether they are compatible with GATT rules.
De door derde landen genomen of overwogen maatregelen die consequenties kunnen hebben voor de communautaire belangen, worden normaliter door de Commissie op hun verenigbaarheid met de GATT-regels onderzocht.

Exporters and importers- to protect them from having contracts frustrated as a result of defined risks which may affect the supply or purchase of goods and services.
Exporteurs en importeurs- om hen te beschermen tegen annulering van contracten als gevolg van gedefinieerde risico's die invloed kunnen hebben op levering of aankoop van goederen en diensten.

Member States shall ensure that appropriate information about actions taken pursuant to paragraphs 1 and 2 which may affect the protection of health in third countries is forthwith brought to the attention of the relevant international organizations, with a copy to the Agency.
De lidstaten vergewissen zich ervan dat passende informatie over stappen die overeenkomstig de leden 1 en 2 worden ondernomen en die een weerslag kunnen hebben op de bescherming van de gezondheid in derde landen, onverwijld ter kennis worden gebracht van de bevoegde internationale organisaties met een aan het Bureau gerichte kopie.

In some instances we may also collect information regarding medical conditions(only for passengers who have special medical requirements) which may affect the chosen flight arrangements.
In bepaalde gevallen kunnen we tevens informatie verzamelen over medische problemen(alleen voor passagiers met speciale medische vereisten) die van invloed kunnen zijn op de gekozen vluchten.