Wat Betekent WHICH MAY HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die kan hebben
• die mogelijk zijn
• die kan zijn

Voorbeelden van het gebruik van Which may have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which may have broken glass
Die kan hebben gebroken glas

Agopton contains mannitol, which may have a mild laxative effect.
Dit kan een licht laxerende werking hebben.

Which may have grown from years of supervision of its conduct in the banking sector.
Die kan zijn gegroeid uit jarenlang toezicht op haar gedragingen in de banksektor.

That these are two tumors, which may have metastasized and spread.
Dan zitten er twee tumors die misschien al zijn uitgezaaid.

new vulnerabilities which may have materialised.
nieuwe zwakke plekken die mogelijk zijn ontstaan.

One of which may have a serial rapist on the payroll.
Een heeft waarschijnlijk een verkrachter op zijn loonlijst.

Lakalyut"- toothpaste for adults, which may have a different purpose.
Voor voor volwassenen, die een ander doel kan hebben.

Even the larger banks, which may have cheaper alternatives for processing their payments, use TARGET for their very large-value payments,
Zelfs de grotere banken die kunnen beschikken over goedkopere alternatieven voor het verwerken van hun betalingsverkeer maken gebruik van TARGET voor zeer grote betalingen,

There was bad administration which may have led to losses.
Er was sprake van slechte administratie die wellicht tot verliezen heeft geleid.

Any information which may have significance in reviewing the suspicious transactions.
Enigerlei informatie die van betekenis kan zijn bij het onderzoek van de verdachte transacties.

Bundles: A bundle is deployable unit, which may have various Models.
Bundels: een bundel is een inzetbare eenheid, die verschillende modellen kan hebben.

Here I would like to address some of the concerns which may have emerged regarding the scope
Ik wil nu een aantal zorgen aan de orde stellen die mogelijk zijn ontstaan over de reikwijdte

including the things that have become habitual, which may have provoked hypertension.
inclusief dingen die de gewoonte zijn geworden, wat kan hebben geleid tot hypertensie.

Ergotamine works by narrowing blood vessels in the head which may have widened, thereby reducing the throbbing associated with these types of headaches.
Ergotamine werkt door vernauwing bloedvaten in het hoofd die kan zijn toegenomen, waardoor het kloppende verband met deze vormen van hoofdpijn verminderen.

you should also delete the applications which may have come bundled with it.
moet u ook de toepassingen die kunnen hebben kom mee gebundeld van het verwijderen.

There are what have been termed the side-effects, which may have less serious financial implications but which have perhaps attracted more public attention.
Er zijn bepaalde zogezegde neveneffecten. Soms hebben die niet al te ernstige financiële gevolgen, maar krijgen ze wel veel publieke aandacht.

data confirming c-kit or PDGFR mutations which may have led to mixed clinical outcomes.
ontbraken gegevens over c-kit- of PDGFR-mutaties, wat kan hebben geleid tot wisselende klinische resultaten.

Formulation of a question consists ofidentifying the descriptors which may have servedto translate the conceptsthat represent information responding to the question,
Het formuleren van een vraag is de descriptoren zoeken die mogelijk zijn gebruiktom de begrippen te vertalen die de informatie karakteriserenwelke beantwoordt aan de vraag en vervolgens de met

There are over 60 chemicals in marijuana which may have medical uses.
Er zijn meer dan 60 chemische stoffen in marihuana die medische toepassingen kunnen hebben.

considerations, it is also concluded that any other factors which may have contributed to the injury suffered by the Community industry were not such as to break the causal link between the injury established
overwegingen wordt tevens vastgesteld dat eventuele andere factoren die zouden kunnen hebben bijgedragen tot de schade die werd geleden door de communautaire bedrijfstak niet van dien aard waren dat het oorzakelijk verband tussen de vastgestelde schade

If you delete adware, you will disable the tracking cookies which may have been installed as well.
Als u adware verwijdert, schakelt u de tracking cookies die mogelijk hebben ook geïnstalleerd.

Lakalyut"- toothpaste for adults, which may have a different purpose.
Lakalyut"- tandpasta voor volwassenen, die een ander doel kan hebben.

90/425 does not, of course, affect any other proceedings which may have been or may be instituted.
90/425 blijft natuurlijk zonder gevolgen voor andere acties die hadden kunnen of zouden kunnen worden ingesteld.

Cannot sort by a field which may have multiple values.
Sorteren op een veld dat mogelijk meerdere waardes heeft is niet mogelijk..

on the holding and the identification of other holdings on which there are animals of susceptible species which may have become infected or contaminated;
de identificatie van andere bedrijven waar zich dieren van voor de ziekte vatbare soorten bevinden die kunnen zijn besmet of verontreinigd;

Viread granules contain mannitol which may have a mild laxative effect.
Viread granules bevatten mannitol dat een licht laxerende werking kan hebben.

a lot of leftovers have been found within the system, which may have some effect on the performance of the machine.
een heleboel restjes gevonden binnen het systeem, die kan hebben enig effect op de prestaties van de machine.

It is separate and distinct systems, which may have different components.
Het afzonderlijke en onafhankelijke systemen die verschillende componenten kan hebben.

the secret knowledge learning which may have hundreds of generations passed,
de geheime kennis leren, die wellicht al honderden generaties doorgegeven zijn,

This software will help you delete malware which may have been bundled with the hijacker.
Deze software zal helpen u verwijderen van malware die kan hebben is gebundeld met de kaper.