Wat Betekent WHICH PREVENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die voorkomen
• die verhinderen
• die beletten
• die voorkomt

Voorbeelden van het gebruik van Which prevent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are two methods which prevent.
Er zijn twee methoden die voorkomen.

There are things which prevent us from reaching an understanding.
Er zijn zaken die verhinderen dat wij elkaar begrijpen.

(2)Each steel tube is covered by PU film, which prevent scratches.
(2) Elke stalen buis is bedekt door PU film, die voorkomen krassen.

Which prevent files from being save twice and can save a lot of space.
Waarmee voorkomen kan worden dat bestanden dubbel worden opgeslagen.

Coli, and cranberry juice contains proanthocyanidins, which prevent E.
Coli, en cranberrysap bevat proanthocyaniden die voorkomen dat E.

Incoming buffer is now a ring buffer, which prevent losing random incoming messages.
Buffer voor inkomende berichten is nu een ring buffer, wat voorkomt dat willekeurig binnen komende berichten worden gemist.

Which prevent harmful ice forming in its tiny body.-
Die voorkomen dat zich schadelijk ijs in zijn lichaam vormt.

With therapy we search for repetitive patterns which prevent you from feeling comfortable.
Bij therapie gaan we op zoek naar patronen die je belemmeren je prettig te voelen.

away from lifts and back to vaccines which prevent deaths.
terugbrengen naar vaccins die voorkomen dat er mensen sterven.

As such, company cars are also obstacles which prevent the use of public transport.
Op die manier zijn ook bedrijfswagens obstakels die verhinderen om het openbaar vervoer te gebruiken.

To protect the interests in confidentiality many precautions have been taken at a high technical level, which prevent unauthorized access.
Ter bescherming van de belangen van de geheimhoudingsplicht vele voorzorgsmaatregelen genomen zijn op een hoog technisch niveau, die voorkomen onbevoegde toegang.

Mobile scaffolds shall be provided with devices which prevent their accidental movement when ready for use.
Rolsteigers moeten voorzien zijn van een inrichting die voorkomt dat zij ongewild bewegen wanneer zij gebruiksklaar zijn.

battery optimizers which prevent Moneycontrol from working.
batterij optimizers die voorkomen dat Moneycontrol van het werken.

Every week we see new problems arise which prevent users from accessing their device's full capabilities.
Elke week zien we nieuwe problemen ontstaan die verhinderen dat gebruikers toegang tot hun apparaat' s volledige mogelijkheden.

change attitudes which prevent full advantage being taken of the knowledge society.
onbuigzame houdingen te veranderen, die beletten dat volledig profijt wordt getrokken van de kenniseconomie.

It will identify market barriers which prevent capturing the existing 20% cost-effective savings potential.
Er worden marktgebonden factoren in kaart gebracht die verhinderen dat het aanwezige kosteneffectieve besparingspotentieel van 20% wordt gerealiseerd.

narrow superstitions which prevent him from realizing his full potential.
bekrompen bijgeloof, die verhinderen dat hij al zijn mogelijkheden kan benutten.

It is important that we have regulations which prevent conduct that discriminates against young women in leading positions in the private or public sectors.
Het is belangrijk dat er regels komen die verhinderen dat jonge vrouwen op vooraanstaande posities in het bedrijfsleven of bij overheden gediscrimineerd worden.

The plant flowers Pansy contain materials with immuno-modulators, which prevent and suppress allergic reactions.
De plant bloeit Viooltje bevatten materialen met immuno-modulatoren, die voorkomen en onderdrukken van allergische reacties.

These polyphenol compounds are excellent antioxidant ligands which prevent chromium in its trivalent state- a safe and effective state- from
Deze polyfenolen zijn uitstekende liganden met een antioxiderende werking die voorkomen dat trivalent chroom-dat veilig en doeltreffend is- geoxideerd wordt tot Cr6+,

we do not want to throw up any obstacles which prevent peace from being restored in this region.
willen niet allerlei belemmeringen opwerpen die verhinderen dat er in deze regio vrede gesloten wordt.

Member States shall not maintain any regulatory restrictions which prevent end‑users in one Member State from accessing directly the directory enquiry service in another Member State by voice call
De lidstaten handhaven in de regelgeving geen restricties die beletten dat eindgebruikers in een bepaalde lidstaat via spraaktelefonie of SMS rechtstreeks toegang hebben tot de inlichtingendienst in een andere lidstaat en nemen maatregelen om deze toegang

The fence around the boma is made from acacia thorns, which prevent lions from attacking the cattle.
De omheining om de boma is gemaakt van doornige acaciastruiken die voorkomen dat leeuwen bij het vee kunnen komen.

We also make sure youth have economic opportunities, which prevent them from seeking refuge in the protection of extremist groups.
Ook zorgen we voor economische kansen, die voorkomen dat jongeren hun toevlucht moeten zoeken tot de bescherming van extremistische groeperingen.

Trichozole(Metronidazole) is an antibiotic which is in a class of antibiotics called nitroimidazoles, which prevent and inhibit the growth of bacteria and protozoa.
Trichozole(Metronidazol) is een antibioticum dat in een klasse van antibiotica genaamd nitroimidazolen, die voorkomen en remmen de groei van bacteriën en protozoa.

The Sector Inquiry has identified a number of serious shortcomings which prevent European energy users
Het sectorale onderzoek heeft een aantal ernstige tekortkomingen aan het licht gebracht die beletten dat de Europese energiegebruikers

a stationary photocell which prevent the door from closing as long as persons
een vaste fotocel, die voorkomen dat de deur sluit zolang er personen

This could lead to subsequent resale prices in the Community which prevent that the intended effects of the measure,
Dit kan ertoe leiden dat in de Gemeenschap wederverkoopprijzen worden aangerekend die verhinderen dat de beoogde gevolgen van de maatregelen,

devices must be provided which prevent the equipment, component
rolbaan moeten er voorzieningen zijn die verhinderen dat uitrustingen, componenten

It belongs to a class of drugs known as topical calcineurin inhibitors, which prevent the immune system from producing the substances that cause eczema.
Het behoort tot een klasse van geneesmiddelen bekend als topische calcineurine remmers, die voorkomen dat het immuunsysteem van de productie van stoffen die eczeem.