Wat Betekent WHICH THEREFORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die dus
• die daarom
• die derhalve
• die daardoor
• die bijgevolg
• om die reden

Voorbeelden van het gebruik van Which therefore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In short, a stayer which therefore still very topical.
Kortom, een blijver die dus nog steeds heel actueel is.

Which therefore demands of the artist an imagination not dependent on mythology.
Die bijgevolg van de kunstenaar een fantasie vereist die onafhankelijk is van mythologie.

On Saturday, the Dutch were beaten by Italy, which therefore ended in first place.
Zaterdag verloor Oranje van Italië, dat daardoor toernooiwinnaar werd.

Russia, which therefore was eliminated for a medal.
Rusland, dat daardoor werd uitgeschakeld voor een medaille.

The certificates are housed in a STAK, which therefore owns AT Osborne Holding.
De certificaten zijn ondergebracht in een STAK die daarmee eigenaar is van AT Osborne Holding.

The keystone, which therefore separates four triangles,
De hoeksteen, die zo vier driehoeken scheidt,

via USB ports, which therefore also be used universally.
via USB poorten, die derhalve overal worden gebruikt.

On the"2" markings(which therefore remain visible)
Achter de"2" tekens(die dus zichtbaar blijven)

They balance, hovering close above the green construction, which therefore had to be done barely.
Ze balanceren, zweven bijna boven de groenaanleg, waarin dus nauwelijks moest worden ingegrepen.

And which therefore confer strength on the proletariat when it organises itself within them.
En die dus ook de macht aan het proletariaat geven, wanneer dit zich in hen organiseert.

Treatment include administered gonadotropins, which therefore work as fertility medication.
De behandeling omvat beheerde gonadotropins, die daarom als vruchtbaarheidsmedicijn werken.

Which therefore recognizes that for the history of mankind, too,
Waar deze dus ook aan de geschiedenis van de mens niet alleen een opstijgende,

Working on your leadership is a continuous process which therefore requires continuous support.
Het werken aan jouw leiderschap is een continu proces, dat daarom ook continue begeleiding vraagt.

We are assisted by third parties, which therefore automatically process your data,
We worden hierbij geholpen door derde partijen die daardoor automatisch, en alleen met dat doel,

You should be clear that this pest originates from bacteria and which therefore, they are our strength.
Je moet duidelijk zijn dat deze plaag is afkomstig van bacteriën en die dus, ze zijn onze kracht.

These are record numbers for the EU, which therefore needs to adopt a common strategy to deal with this problem.
Dit zijn recordaantallen voor de EU, die daarom tot een gemeenschappelijke strategie dient te komen om het probleem op te lossen.

The solvent molecules have more impact on the movement of smaller p articles, which therefore move more rapidly.
De oplosbare molecules hebben meer invloed op de beweging van kleinere p- artikelen, die daarom zich sneller bewegen.

The frames revetted with mosaic gold and which therefore demand special leaving,
Glaswaaren, oblitsovannye susalnym goud, en welk daarvandaan moet word bijzonder ukhoda,

anti-virus abilities, which therefore, affect the cure rate.
anti-virus mogelijkheden van het lichaam, die dus van invloed op de genezing.

The passenger name record is an extremely sensitive database which therefore needs to be protected to prevent any kind of damage being caused to those whose names feature in it.
De PNR is een bijzonder gevoelige database, die derhalve moet worden beveiligd om te voorkomen dat degenen wier namen erin opgenomen zijn hoe dan ook schade ondervinden.

anti-virus abilities, which therefore, affect the cure rate.
antivirusfuncties van het lichaam, die daarom het genezingspercentage beïnvloeden.

the Volkswagen T6, which therefore have a more automotive than van pedals.
de Volkswagen T6, die daarom meer auto's hebben dan van-pedalen.

concerning the two Portuguese island regions which are precisely the most peripheral regions and which therefore face the most difficulties.
twee Portugese eilanden bijvoorbeeld in blanco en dit zijn precies de meest perifere regio's die bijgevolg waarschijnlijk de meeste moeilijkheden hebben.

This was interpreted as a lack of professional competence, which therefore constituted sufficient grounds for the rescission decree.
Dit werd geïnterpreteerd als een gebrek aan professionele bekwaamheid, wat aldus voldoende grondslag voor het in trekkingsbesluit vormde.

This means that financial institutions cannot fully deduct the VAT incurred on own expenses, which therefore is a pure cost.
Dit houdt in dat financiële instellingen de over eigen onkosten betaalde btw niet volledig kunnen aftrekken, hetgeen dus zuivere kosten zijn.

In most Member States, national rules contain various age requirements which therefore need to be evaluated on a case-by-case basis, in the light of Article 6.
In de meeste lidstaten bevatten de nationale regels diverse leeftijdsvoorschriften die daarom van geval tot geval in het licht van artikel 6 moeten worden geëvalueerd.

The area study researchers held differing views on the following three issues, which therefore deserve wider discussion.
De onderzoekers van de regionale studies hadden verschillende opvattingen over de volgende onderwerpen, die derhalve nadere bespreking verdienen.

The works consist of large monochrome color areas, which therefore form their own lattice pattern.
De werken bestaan uit grote monochrome kleurvlakken die daardoor een eigen roosterpatroon vormen.

on the other hand, threatened to make some existing skills redundant and which therefore required, as a matter of urgency, the acquisition of new skills by much of the existing workforce.
maar anderzijds bepaalde bestaande vaardigheden overbodig dreigt te maken en om die reden de verwerving van nieuwe vaardigheden door een groot deel van de beroepsbevolking dringend noodzakelijk maakt.

The Micro-Immunotherapy drugs are homeopathic medicines which therefore meet the same intake characteristics.
De medicijnen van Labo'Life zijn homeopathische medicijnen die dus beantwoorden aan dezelfde innamekenmerken.