Wat Betekent WHICH WAS FIRST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die voor eerst werd
• die voor eerst is
• die voor eerst was

Voorbeelden van het gebruik van Which was first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The bug, which was first spotted….
De bug, die voor het eerst werd gezien….

Our teenage kids loved the wifi which was first class.
Onze tieners vonden de wifi die was eerste klasse.

How do you know which was first or second or seventh for that matter?
Hoe kun je weten welke eerst was of tweedes of zelfs de zevende?

The Z4 is the follow-up to the Z3 series which was first introduced in 1996.
De Z4 is de follow-up van de Z3 serie die voor het eerst werd geïntroduceerd in 1996.

The Toyota Matrix, which was first introduced in 2003, has not changed at all.
De Toyota Matrix, die eerst werd geïntroduceerd in 2003, is niet veranderd.

The LG K20 is the K20 update for 2019, which was first released in 2017.
De LG K20 is de K20-update voor 2019, die voor het eerst werd uitgebracht in 2017.

The list of persons, which was first drawn up in April 2003,
Op de lijst van personen, die voor het eerst is opgesteld in april 2003,

Dino-Riders is an animated television series which was first broadcast in 1988.
Dino-Riders is een tekenfilm televisieserie die voor het eerst werd uitgezonden in 1988.

Tungsten, which was first discovered about 350 years ago,
Wolfraam, die werd voor het eerst ontdekt over 350 jaar geleden,

M4V is video file format which was first developed by Apple Inc.
M4V is video-bestandsformaat dat voor het eerst werd ontwikkeld door Apple Inc.

Product Description This model is a very detailed 1:43 scale reproduction of Donkervoort D8 GTO, which was first shown in December 2011.
Dit model is een gedetailleerde 1:43 schaalmodel reproductie van de Donkervoort D8 GTO, welke voor het eerst werd getoond in december 2011.

George of the fourth century, which was first a Roman temple,
George van de vierde eeuw, die voor het eerst een Romeinse tempel,

The certificate of completion is an impressive document, which was first awarded in 1987.
Het brevet is een indrukwekkend document, dat voor het eerst werd uitgereikt in 1987.

The old imperial city of Kyoto, which was first mentioned as a possible target,
De oude keizerlijke stad Kyoto, die voor het eerst werd genoemd als een mogelijk doelwit,

Tale Spin is an American animated series from Disney, which was first aired in 1990.
TaleSpin is een Amerikaanse animatieserie van Disney, die voor het eerst werd uitgezonden in 1990.

ToyViewer is a rather old application which was first developed for NeXTstep
ToyViewer is een nogal oude applicatie die eerst werd ontwikkeld voor NeXTstep

better known as saffron, which was first cultivated in Greece.
beter bekend als saffraan, dat voor het eerst werd geteeld in Griekenland.

Eurosport Cube, which was first introduced in November,
Eurosport Cube, die voor het eerst werd geïntroduceerd in november,

On this occasion, celebrated the week of philanthropy, which was first, from 24. September to 1.
Bij deze gelegenheid, vierden de week van filantropie, die voor het eerst was, uit 24. september 1.

The Toyota Highlander which was first introduced in the automotive market in 2001 is a cross over sports utility vehicle that is manufactured by the Toyota brand.
De Toyota Highlander, die voor het eerst werd geïntroduceerd in de automotive markt in 2001 is een cross over sport utility voertuig dat wordt vervaardigd door de Toyota merk.

tall station wagon which was first introduced in 1996.
grote stationcar die voor het eerst werd geïntroduceerd in 1996.

persons linked to terrorist activities, which was first adopted on 27 December 2001 in the wake of the events of September, 11, 2001
met terroristische activiteiten in verband gebrachte personen, die voor het eerst is aangenomen op 27 december 2001 in de nasleep van de aanslagen van 11 september 2001, laatstelijk is geactualiseerd op 28 oktober 2002,

There are thirteen thirty-minute episodes in the series, which was first broadcast on BBC Four.
De serie bestond uit 39 afleveringen die voor het eerst werden uitgezonden op ITV in Engeland.

It follows the Big Brother format, which was first developed by Endemol in the Netherlands.
Het volgt op het Big Brother-formaat, die voor het eerst werd ontwikkeld door Endemol in Nederland.

this crypto virus belongs to the Matrix ransomware family which was first spotted back in December 2016.
deze crypto virus behoort tot de Matrix ransomware familie die voor het eerst werd gespot in december 2016.

Worth seeing are the Bauernhausmuseum, which was first mentioned in 1575, and the beautiful Schloss Buchenau.
Bezienswaardig zijn het Bauernhausmuseum, dat voor het eerst werd vermeld in 1575, en het mooie Schloss Buchenau.

He was one of the founders of the Icelandic journal Fjölnir, which was first published in Copenhagen in 1835.
Hij was een van de stichtende leden van de IJslandse krant Fjölnir, die voor het eerst werd gepubliceerd in Kopenhagen in 1835.

The LG Q9 is completely similar to the G7 One, which was first announced at IFA 2018 in Berlin, Germany.
De LG Q9 is volledig vergelijkbaar met de G7 One, die voor het eerst werd aangekondigd op IFA 2018 in Berlijn, Duitsland.

The band was created as a feature in a BBC Television documentary, which was first broadcast on 28 May 2007.
De band is opgericht als een onderdeel van een BBC TV documentaire, welke voor het eerst is uitgezonden op 28 mei 2007.

Buzhirovanie- this is probably the oldestmethods, which was first used in the Middle Ages.
Buzhirovanie- dit is waarschijnlijk de oudstemethoden, die voor het eerst werden gebruikt in de Middeleeuwen.