Wat Betekent WHO KEPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die bleef
• die steeds
• die hield
• die telkens
• die hielden
• die vasthielden
• wie heeft behoed
• die alsmaar

Voorbeelden van het gebruik van Who kept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who kept coming?
Wie bleven er maar komen?

And pushing? Who kept pushing?
Wie bleef aandringen… en duwen?

Who kept you here?
Wie hield je hier gevangen?

There was this guy who kept playing.
Er was een kerel die bleef.

Who kept after you?
Wie bleef achter jou aanzitten?

She's the one who kept emailing.
Zij was degene die bleef emailen.

Who kept pushing… and pushing?
Wie bleef me maar pushen?

And employers who kept complaining.
En werkgevers die alsmaar klaagden.

Who kept pushing and pushing?
Wie bleef aandringen… en duwen?

You were the one who kept on losing.
Jij was degene die bleef verliezen.

Who kept in touch with Garrett?
Wie hield contact met Garrett?

There was a person who kept vomiting.
Er was één persoon die bleef braken.

Who kept that old Willys of yours running?
Wie onderhield je oude Willy's?

You're the only one… who kept in touch.
Jij bent de enige die… die hielden contact.

The one who kept offering to buy the Moran?
Degene die bleef bieden op de Moran?

Rom going to jail? Remember who kept you?
Wie heeft je behoed voor de gevangenis?

A moron who kept having attacks.
Een dombo die steeds aanvallen had.

And those smiths and wagonmakers who kept us short.
En dan die smith en wagenmakers, die houden ons de handen maar kort.

Who kept that old Willys of yours running?
Wie hield je ouwe Willys aan de praat?

Yeah, the one who kept asking for his"Jew"?
Ja, degene die bleef vragen om zijn"Jood"?

Who kept you informed of what was happening in the world.
Die hielden je op de hoogte van wat er in de wereld gebeurde.

That was the Bob who kept calling Dr Marvin.
Dat is de Bob die steeds Dr Marvin belde.

You who kept dreaming, because dreams are gentle.
Jij die bleef dromen, want dromen zijn zacht.

And that sick man who kept vomiting.
En die zieke man die maar bleef overgeven.

And who kept those geeks going all night long?
En wie hield die nerds aan het werk de hele nacht lang?

You're the only one… who kept in touch.
Die hielden contact. Jij bent de enige die..

Remember who kept you rom going to jail?
Wie heeft je behoed voor de gevangenis?

How? Let's just say you know three crazy ghosts who kept their word.
Hoe? Laten we maar zeggen, je kent drie rare spoken en die hielden hun woord.

Oh, the one who kept talking about Hopper?
O, degene die bleef praten over Hopper?

Alexander(1869-1955) was an Australian actor who kept losing his voice.
Alexander(1869-1955) was een Australische acteur die telkens zijn stem verloor.

Hoe "who kept" te gebruiken in een Engels zin

To all those who kept his covenant.

A woman who kept praying for him.

Derleth is the one who kept H.P.

The manicurist who kept her fingernails intact.

Thanks to the birders who kept track!

Thank you to everyone who kept Dr.

The ones who kept the fire going.

Who kept our country's flag for you!

She’s the one who kept TGI running.

But who kept their Souvenir Cups ?

Hoe "die hield, die bleef" te gebruiken in een Nederlands zin

Die hield een paar dagen aan.

Zet door onderzoekers die hield van.

die bleef over het algemeen gelijk.

Gebieden, cryoprobes die hield van tot.

Isolatie platform voor die hield van.

die bleef nergens naast mijn kisten.

Die bleef hun vriendin toch wel.

Centra, die hield van aansprakelijkheid rechtszaken.

Collecties, die hield van slechts 13%.

Ja, die hield van mooie vrouwen.