Wat Betekent WHICH ALWAYS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die altijd
• die steeds
• die telkens
• die steevast

Voorbeelden van het gebruik van Which always in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which always came back normal.
Die altijd als normaal terug kwamen.

A normal life; which always pursued.
Een normaal leven; die altijd nagestreefd.

Which always negatively affects the balance sheet of your company.
Wat altijd de financiële kant van uw bedrijf negatief beïnvloedt.

Standard drain waste which always stays open.
Standaard afvoerplug die altijd open blijft.

That which always remains the same,
Dat wat altijd hetzelfde blijft

Not like the old wool, which always is itchy.
Niet zoals die oude wol, die altijd maar jeukt.

Right, which always ends well.
We hebben een liefdesdriehoek.- Ja, wat altijd goed eindigt.

This long-range business plan which always has said.
Dit lange termijn business plan, dat altijd heeft gezegd.

A difficult task, which always requires a long transition period.
Een lastige opgave, waar altijd een lange transitieperiode voor nodig is.

Excellent communication with Lily, which always cared for us.
Uitstekende communicatie met Lily, die altijd voor ons verzorgd.

Trust life itself, which always completes its projects right on time.
Vertrouw op het leven zelf, dat altijd alles precies op tijd af heeft.

Both on the front and the back of the house a terrace which always sunny.
Zowel aan voorzijde als achterzijde van het huis een terras waardoor altijd zonnig.

A small story which always happens I said ouch!
Een klein verhaal dat altijd gebeurt Ik zei ouch!

There are two arguments for a careful Dutch decision which always return.
Er zijn twee argumenten voor een voorzichtige Nederlandse koers die steeds terugkeren.

With the Help menu which always targets the Main help.
Met het menu Help dat altijd doorgaat naar de Help.

Mr President, I hope colleagues will bear with me yet again taking the floor on a question of changes to the Rules of Procedure, which always seem to be on a Monday night.
Mijnheer de Voorzitter, ik hoop dat de collega's mij nogmaals willen toehoren over veranderingen van het Reglement, kwesties die steevast aan bod lijken te komen op een maandagavond.

The Major rule which always should be remembered.
Hoofd regel welk altijd voortvloeit om zich te herinneren.

innovative cutting techniques, which always promises absolute top quality.
in uitzonderlijke expertise en innovatieve slijptechnieken die telkens hoge kwaliteit beloven.

This is Truthfulness, which always is prior to whatever experience….
Dit is het Waarachtige dat altijd vooraf gaat aan welke ervaring dan ook….

Original style LED camping lamp which always bounces back!
Grappig model LED campinglamp die altijd weer terug kantelt!

Double the passion which always arises when you share.
Verdubbel de passie die altijd ontstaat wanneer je deelt.

With the same feeling for detail and etiquette which always marked his doings.
Met het zelfde gevoel voor detail en decorum dat altijd zijn daden heeft gekenmerkt.

This happens, among other things, through the population programs which always coincide with"Structural Adjustment Programs"(SAPs),
Dat gebeurt onder meer via de bevolkingsprogramma's die steevast samengaan met de Structurele AanpassingsProgramma's(SAP's),

Acknowledgement of the technological a priori should not be confused with the hype, which always arises when a new system comes on the market.
Het erkennen van het technisch a-priori dient niet te worden verward met de hype die telkens ontstaat wanneer een nieuw systeem op de markt komt.

Choose a mix of vases which always change in shape and size.
Kies een mix van vazen uit die steeds wisselen in vorm en maat.

There is the spiritual sun, which always keeps shining.
Er is de spirituele zon, die altijd blijft schijnen.

It is basically a circle which always rotates around some Kurdish aspects.
Het is in principe een cirkel die steeds ronddraait om enkele Koerdische aspecten.

They could think only of the money which always seemed so scarce.
Ze konden alleen maar denken aan geld dat altijd zo schaars scheen te zijn.

It's because he's paranoid, which always precedes a bipolar break.
Hij is paranoïde. Wat altijd voorafgaat aan een bipolaire aanval.

This can be a particular rhythmic pattern which always triggers the same note.
Dit kan een bepaald ritmisch patroon zijn die steeds dezelfde noot triggert.