Voorbeelden van het gebruik van Why is this so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And why is this so?
En waarom is dat zo?Okay, now the question is really, why is this so?
Why is this so scary?
Waarom is dit zo eng?Sorry, Mom. Why is this so hard?
Waarom is dit zo moeilijk? Sorry, mam?Why is this so weird?
Waarom is dit zo raar?
Mensen vertalen ook
No, frightened. Why is this so hard?
Nee, bang. Warom is dit zo moeilijk?Why is this so small?
Waarom is dit zo klein?No, frightened. Why is this so hard?
Waarom is dit zo moeilijk?- Nee, bang?Why is this so hard?
Warom is dit zo moeilijk?Stop thinking. Why is this so hard?
Waarom is dit zo moeilijk? Hou op met denken?Why is this so good?!
Waarom is dit zo lekker?Stop thinking. Why is this so hard?
Hou op met denken. Waarom is dit zo moeilijk?Why is this so secret?
Waarom is dit zo geheim?Shit. Why is this so hard?
Shit. Waarom is dit zo moeilijk?Why is this so funny?
Waarom is dit zo grappig?Lilo, Lilo, why is this so important?
Lilo, Lilo, waarom is dit zo belangrijk?Why is this so important?
Waarom is het zo belangrijk?And why is this so important?
Waarom is dit zo belangrijk?Why is this so important?
Waarom is dat zo belangrijk?And why is this so important?
Waarom is deze zo belangrijk?Why is this so important?
Waarom is deze zo belangrijk?But why is this so important?
Maar waarom is dat zo belangrijk?Why is this so hard? Shit?
Shit. Waarom is dit zo moeilijk?Why is this so absurdly good?
Waarom is dit zo absurd lekker?Why is this so important to you?
Waarom is het zo belangrijk?Why is this so hard for you?
Waarom is dit zo moeilijk voor je?Why is this so important to all of you?
Waarom is dit zo belangrijk?Why is this so hard to get.
Waarom is ze dan zo lastig te begrijpen.Why is this so important to you?
Waarom is dat zo belangrijk voor jou?Why is this so hard this morning?
Waarom is dit zo hard vanochtend?
