Wat Betekent WILL ASK WHY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal vragen waarom
• zullen vragen waarom

Voorbeelden van het gebruik van Will ask why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He will ask why.
Hij zal vragen waarom.

I can't. She will ask why.
Dan vraagt ze waarom.

He will ask why she was with you.
Hij zal vragen waarom ze bij u was.

A judge will ask why.
Een rechter zal vragen waarom.

She will ask why people are trying to hurt you.
Ze zal vragen waarom mensen je proberen pijn te doen.

Replace him now and people will ask why.
Als u 'm nu vervangt, vraagt iedereen waarom.

People will ask why.
Mensen zullen vragen waarom.

They will ask why you support Laugesen
Bij de vraag waarom je Laugesen steunt,

When London floods, someone will ask why we did it?
Als Londen overstroomt, zal iemand zich afvragen waarom we dat deden?

They will ask why he pushed a civilian.
Ze gaan vragen waarom hij een burger duwde.

If we say it was from heaven, he will ask why we didn't believe John.
Want dan zal Hij vragen:“Waarom hebt u hem dan niet geloofd?”.

They will ask why I let a honky call me"nigger.
Dan vragen ze mij waarom die bleekscheet dat zegt.

When something does happen, everybody will ask why has it not been done already.
Als er iets gebeurt, zal iedereen vragen waarom het nog niet gebeurd is.

The police will ask why you threw that son of a bitch out the window.
De politie wil zo weten waarom je 'm uit het raam gooide.

If you pretended to not know, and if you were one of them. they will ask why you didn't know,
Als mensen dat weten… vragen ze waarom je het niet wist,

People will ask why there is a Hazara boy living with our daughter.
Men zal willen weten waarom er een Hazara-jongen bij onze dochter woont.

Yet that is most important, for otherwise the people of Europe will ask why they are handing out money when so much of it is spent badly or simply wasted?
Dat zal echter belangrijk zijn, want anders zullen de Europese burgers zich afvragen: waarom geven wij eigenlijk geld, als het toch zo slecht wordt gebruikt of gewoon verdwijnt?

You will ask why I'm saying"going in" when you are already in,
Je zult je afvragen waarom ik"naar binnen gaan" zeg, terwijl je al binnen bent,

The person at the gate will ask why you wish to enter the building.
De persoon aan de poort zal u vragen waarom u het gebouw in wilt.

Some will ask why anyone would try to solve problems of this sort if the best philosophy to date has only reached an impasse.
Sommigen zullen vragen waarom iemand dergelijke problemen zou oplossen als de beste filosofie tot op heden alleen een impasse heeft bereikt.

will be able to reap the economic benefits of using one single currency in an enlarged economic area, these citizens will ask why it is possible to have a single currency
de burgers van het eurogebied de economische vruchten zullen kunnen plukken die voortvloeien uit het gebruik van één enkele munt in een groot economisch gebied, zullen diezelfde burgers zich immers afvragen waarom een gemeenschappelijke munt wél mogelijk is,

Because then, people will ask why I help out at a homeless shelter.
Omdat mensen zullen vragen waarom ik daklozen help.

And they will ask why TV1 in these times… has let go of its most popular presentor, Katrine Fønsmark.
En ze zullen vragen waarom TV1 in deze tijden… hun populairste presentator, Katrine Fønsmark, laat gaan.

One day Lucie will ask why her daddy only comes by to visit.
Vandaag of morgen vraagt Lucie waarom papa alleen op bezoek komt.

We know some will ask why God allowed it,
We weten dat sommige zullen vragen waarom God dit toeliet

If I tell her now, she will ask why did you make all these promises,
Als ik het nu vertel, vraagt ze waarom ik al die beloften maakte,

The press will ask why are we only attacking Juarez and Gulf's territory.
De pers zal zich afvragen waarom we alleen Juárez en Golf aanvallen.

We have no doubt some of you will ask, why if they were all Angels originally do they not have more Light now?
We twijfelen er niet aan dat sommige van jullie zullen vragen, waarom als ze oorspronkelijk allemaal Engelen waren hebben ze niet nu niet meer Licht?

He will ask me why.
Dan vraagt hij mij waarom.

But he will ask himself why.
Maar hij zal zich afvragen waarom.