Wat Betekent WILL BE ACCUSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen worden beschuldigd

Voorbeelden van het gebruik van Will be accused in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, we will be accused of treason.
Ja, we zullen beschuldigd worden van verraad.

Do You hear that? Afterwards I will be accused again.
Hoort u? Straks krijg ik weer de schuld.

No one will be accused there anymore.
Dan zijn er geen beschuldigingen meer.

Once the news comes out he will be accused.
Zodra dat bekend wordt, zal hij worden beschuldigd.

And always will be accused of banter.
Ik word er altijd van beschuldigd.

Of protecting a criminal. You will be accused.
Je wordt beschuldigd van het beschermen van een crimineel.

We will be accused of tampering with evidence.
We zullen worden beschuldigd van knoeien met het bewijs.

If Michel testifies, your father will be accused.
Als Michel getuigt, wordt je vader beschuldigd.

You will be accused of attempted murder on your father.
Je wordt aangeklaagd voor poging tot moord op je vader.

If Ludovisi dies, you will be accused of murder.
Als Ludovisi sterft, wordt je beschuldigd van moord.

You will be accused of wrongful termination.- It's also the third time.
Maar ook de derde keer… dat je beschuldigd wordt van onrechtmatig ontslag.

It's also the third time you will be accused of wrongful termination.
Je derde beschuldiging van onrechtmatig ontslag.

You will be accused of sordid realism. They will bother you even more.
Dan word je beschuldigd van zwartkijkerij en krijg je nog meer problemen.

If we arrive at the King's ship with his crown, we will be accused of murder.
Met die kroon verdenken ze ons van moord.

Nevertheless, the delegation will be accused of espionage and sent into exile to a remote desert.
Niettemin zal de delegatie worden beschuldigd van spionage en in ballingschap gestuurd naar een afgelegen woestijn.

the shape of the brand pills a manufacturer producing generic medications will be accused of the copyright infringement.
vorm van de merkpillen gebruikt, kan de producent van generieke medicijnen aangeklaagd worden voor het overtreden van het copyright.

You will be accused of illegal video files',
U zal worden beschuldigd van illegale video bestanden,

What should I tell them when we will be accused of proselytizing?
Wat moet ik zeggen, als we beschuldigd worden van poging tot bekering?

the innocent will be in prison, for they will be accused of crimes they did not commit.
de onschuldigen zullen in de gevangenis zitten, want ze zullen beschuldigd worden van misdaden die ze niet begaan zijn.

All the related parties will be accused as conspirators.
Al de verbonden partijen zullen als samenzweerders aangeklaagd worden.

I know that I will be accused of undue pessimism and a confrontational approach
Ik weet dat ik van onterecht pessimisme en een confrontatie-aanpak zal worden beschuldigd maar kan iemand mij zeggen waarom wij,

If I take you any further, I will be accused of collusion.
Als ik jullie verder breng, zal ik beschuldigd worden van samenzwering.

the innocent will be in prison, for they will be accused of crimes they did not commit.
de onschuldigen zullen in de gevangenis zitten, want ze zullen beschuldigd worden van misdaden die ze niet begaan zijn.

It's also the third time you will be accused of wrongful termination.
Maar ook de derde keer… dat je beschuldigd wordt van onrechtmatig ontslag.

One, you pursue your quest for the crown for the pope's blessing and you will be accused of the attempted murder…-… of your half-brother.
Eén, u zet uw zoektocht voor de kroon voort, voor de pauselijke zegen, en u wordt beschuldigd van poging tot moord op uw halfbroer.

Make a rude call to Andrew Sachs' answerphone and you will be accused of dragging the BBC's good name through the dirt.
Maak een onbeleefd telefoontje naar Andrew Sachs's antwoordtelefoon en je zult ervan beschuldigd worden dat je de goede naam van de BBC door het slijk haalt.

also opposition. We will be accused, for example, of splitting the Church by criticising the church leaders.
ook weerstand, bijvoorbeeld het verwijt dat we polariseren door negatieve kritiek op de kerkelijke leiding.

and Russia will be accused of provocation… and they will say that we had attacked first!
en Rusland zullen worden beschuldigd van provocatie… en zij zullen zeggen dat we eerst hadden aangevallen!

Will you listen to her? Next she will be accusing me of murdering Madison Montgomery.
Straks beschuldigt ze me nog van de moord op Madison Montgomery.

But if we don't, six months from now those same members of the press… will be accusing us of moral bankruptcy.
Als we het niet doen beschuldigen diezelfde mensen ons van een moreel faillissement.

Hoe "will be accused" in een zin te gebruiken

Aren't they worried that they will be accused of infidelity ?

Or is the company afraid it will be accused of censorship?

Once more they will be accused of missing their best opportunities.

Who do you think so will be accused in the future?

If you succeed, you will be accused of precipitating the crises.

Imams worry that they will be accused of “radicalizing” their followers.

You will be accused of lying or told you are wrong.

Without fail, I will be accused of being ignorant and anti-academic.

Anna realizes that she will be accused of harboring a suspect.

You will be accused of proposing measures that hurt low-income groups.