Voorbeelden van het gebruik van
Will be coordinated
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The YAN will be coordinated by NEXT.
Het YAN zal worden gecoördineerd door NEXT.
The project has a duration of 4 years and will be coordinated by NOBATEK.
Het project heeft een looptijd van 4 jaar en wordt gecoördineerd door NOBATEK.
The EGI will be coordinated by the Amsterdam-based organisation EGI.
Het EGI wordt gecoördineerd door de organisatie EGI.
The need for education of specific staff will be coordinated with the RAMs.
De vraag naar educatie voor specifieke werknemers wordt gecoördineerd met de RAM.
Brand usage will be coordinated under the supervision of Amsterdam Partners.
Het gebruik wordt gecoördineerd onder regie van Amsterdam Partners.
The statistical analysis of the large sample survey will be coordinated by HIVA-KUL.
De statistische verwerking van de enquêtegegevens zal gecoördineerd worden door HIVA-KUL.
Their activities will be coordinated by the Commission.
Hun werkzaamheden zullen worden gecoördineerd door de Commissie.
Will be coordinated by local multi-purpose learning and education centres;
Wordt gecoördineerd door de multifunctionele lokale leer- en onderwijscentra;
Now is working on a new proposal for a new data warehouse that will be coordinated with the EU.
Nu werkt aan een nieuw voorstel voor een nieuw data warehouse die zal worden gecoördineerd met de EU.
This will be coordinated with the continuing post-programme surveillance.
Dit zal worden gecoördineerd in het kader van het voortgaande post-programmatoezicht.
I would like especially to thank Mr Barroso for presenting the 2020 Strategy and the way it will be coordinated.
Ik wil de heer Barroso in het bijzonder bedanken voor het presenteren van de 2020 strategie en de manier waarop deze zal worden gecoördineerd.
The“People” programme will be coordinated with other parts of the Framework Programme.
Het programma"Mensen" wordt gecoördineerd met andere delen van het kaderprogramma.
This week, this House will be taking the decision to set up a temporary committee within which work on these proposals will be coordinated.
Om zijn werkzaamheden met betrekking tot deze voorstellen zo goed mogelijk te coördineren zal het Parlement deze week besluiten een tijdelijke commissie in het leven te roepen.
The Small Cell studies will be coordinated by the foundation and its volunteers.
De kleine cel studies zullen worden gecoördineerd door de Stichting en haar vrijwilligers.
They will be coordinated across river drainage basins, basins shared by more than one country as well as coastal areas.
Deze zullen gecoördineerd worden over de gehele lengte van in meerdere landen liggende stroomgebieden en kustgebieden.
The slot allocation of the participants of a TLP course will be coordinated during the annual planning conference for the next calendar year.
De slottoewijzing van de deelnemers van een TLP cursus zal worden gecoördineerd tijdens de jaarlijkse planningsconferentie voor het volgende kalenderjaar.
Cooperation will be coordinated with other Community instruments for cross-border,
De samenwerking wordt gecoördineerd met andere communautaire instrumenten voor grensoverschrijdende,
Aids awarded on the basis of the number of workers transferred will be coordinated against the appropriate ceilings in ecus per job created.
De steun die verleend wordt op basis van het aantal overgebrachte werknemers zal gecoördineerd worden conform de desbetreffende maxima in ERE per geschapen arbeidsplaats.
The observatory will be coordinated by the Joint Research Centre,
Het waarnemingscentrum wordt gecoördineerd door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek,
The seminars will reach about 200 municipalities in Poland and will be coordinated by the Polish Foundation for Energy Efficiency.
De seminars zullen ongeveer 200 gemeenten in Polen bereiken en zullen worden gecoördineerd door de Polish Foundation for Energy Efficiency Poohe Stichting voor efficiënt energiegebruik.
The Facility will be coordinated with the other interventions coming from the EU budget such as''Horizon 2020'' and the Cohesion and Structural Funds.
De CEF wordt gecoördineerd met andere subsidies uit de EU-begroting zoals"Horizon 2020", het Cohesiefonds en de Structuurfondsen.
The work of the various scientific committees concerned will be coordinated by a Steering Committee which replaces the Multidisciplinary Scientific Committee.
De werkzaamheden van de verschillende wetenschappelijke comités zullen worden gecoördineerd door een stuurgroep, die het multidisciplinair wetenschappelijk comité zal vervangen.
The project will be coordinated by the joint company GIE PSA-Renault
Het project zal worden gecoördineerd door de gezamenlijke onderneming GIE PSA-Renault;
The activities of the European SME Observatory will be coordinated by a Dutch Institute- the Economisch Instituut voor het Midden and Klein Bedrijf E.I.M.
De activiteiten van de Europese Waarnemingspost voor het Midden- en Kleinbedrijf zullen gecoördineerd worden door een Nederlands instituut: het Economisch Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf E.I.M.
The programme will be coordinated by the Commission and its financial management could be delegated to the Global Navigation Satellite System Agency GSA.
Het programma zal worden gecoördineerd door de Commissie en het financiële beheer kan worden gedelegeerd aan het Agentschap voor het wereldwijd satellietnavigatiesysteem GNSS GSA.
The ecological monitoring will be coordinated by UG-LMB in close collaboration with UG-LMAE.
De ecologische monitoring zal gecoördineerd worden door UG-LMB in samenwerking met UG-LMAE.
Their actions will be coordinated by the European Public Prosecutor to ensure a uniform approach throughout the EU,
Het Europees openbaar ministerie coördineert hun optreden om ervoor te zorgen dat in de hele
The work of this Committee will be coordinated with that of the Statistical Programme Committee.
De werkzaamheden van dit Comité worden gecooerdineerd met die van het Comité voor het statistisch programma.
Actions in this area will be coordinated with, and complemented by, assistance through the democracy programme supported under a different budget-line.
Acties op dit domein zullen worden gecoördineerd en aangevuld met bijstand via het programma democratie dat door een andere begrotingslijn wordt gesteund.
The Colonel explains that the exercise will be coordinated by an E-3A Sentry from Geilenkirchen which will guide all participants during the missions.
De kolonel licht toe dat de oefening zal worden gecoördineerd door een E-3A Sentry van Geilenkirchen die alle deelnemers aan de missies zal begeleiden.
Uitslagen: 55,
Tijd: 0.0382
Hoe "will be coordinated" te gebruiken in een Engels zin
You will be coordinated to the next screen.
The exhibition will be coordinated by Ramallah Municipality.
Donations will be coordinated with our nearest division.
The events will be coordinated for this fall.
Dates will be coordinated with our Tour Schedule.
The application will be coordinated between family devices.
This effort will be coordinated with Wyman’s customers.
Trim and underskirt fabric will be coordinated accordingly.
This project will be coordinated by Antonio Marquez.
This will be coordinated with the Admissions Team.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文