Wat Betekent WILL BE JUSTIFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal gerechtvaardigd worden
• gerechtvaardigd zal zijn

Voorbeelden van het gebruik van Will be justified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His death Will be justified.
Zijn dood zal terecht zijn.

Will be justified and blessed.
Die zal gerechtvaardigd en zalig worden.

He does say that this anger will be justified.
Wel zegt hij dat die woede dan terecht zal zijn.

You will be justified by your own words.
Je zal gerechtvaardigd worden door je eigen woorden.

Tries to show that all men will be justified.
Aan te tonen dat alle mensen gerechtvaardigd worden.

Concrete needs will be justified during each PDB exercise.
De concrete behoeften zullen bij elk VOB worden gestaafd.

you would better believe it will be justified.
geloof maar, dat het gerechtvaardigd zal zijn.

And the same all will be justified, gratuitously.
En diezelfde allen worden om niet gerechtvaardigd.

In and through Him, all men will be made alive and will be justified.
In en door Hem zullen alle mensen worden levendgemaakt en gerechtvaardigd.

Doers of the law will be justified" 2:13.
De daders van de wet zullen gerechtvaardigd worden" 2:13.

This we may not literally interpret to mean that, actually, all mankind will be justified.
Dit mogen we niet zo letterlijk opvatten dat ook daadwerkelijk alle mensen gerechtvaardigd worden.

Do you think your cause will be justified like this?
Denkt u dat uw motief zomaar gerechtvaardigd wordt?

the doers of the law will be justified.
de daders der wet zullen gerechtvaardigd worden;

You break it and I will be justified in depriving you of your freedom.
Breek je het, dan ben ik gerechtigd je van je vrijheid te beroven.

The entire Galatians-letter is a fight against the doctrine that a man will be justified by works of law.
Heel de Galaten-brief is een bestrijding van de leer dat een mens door werken der wet rechtvaardig wordt.

It is only then that we will be justified in talking about one big house in Europe.
Pas dan en alleen dan zal er terecht van ons aller huis Europa kunnen worden gesproken.

on which all kinds of interventions will be justified.
waarop allerlei ingrepen zonder meer gerechtvaardigd zouden zijn.

In the majority of cases, processing will be justified on the basis that.
In de meerderheid van de gevallen, wordt het verwerken gerechtvaardigd op basis dat.

your journey here will be justified.
jouw reis hier zal gerechtvaardigd zijn.

For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.
Want naar uw woorden zult gij gerechtvaardigd worden, en naar uw woorden zult gij veroordeeld worden..

In these circumstances, a higher initial price for specialized materials will be justified by substantially longer life.
In deze omstandigheden zal een hogere eerste prijs voor gespecialiseerde materialen worden gerechtvaardigd door de aanzienlijk langere levensduur.

In addition, some experts argue that the disruption will be justified if the consequences prove beneficial for American interests,
Bovendien betogen sommige aanhangers dat de ontwrichting gerechtvaardigd zal zijn als de gevolgen weldadig blijken voor de Amerikaanse belangen,

In the case where the distinction is not attributed MFIAP, the refusal will be justified in writing to the candidate.
In het geval dat het onderscheid niet wordt toegerekend MFIAP, weigering zal schriftelijk worden gemotiveerd aan de kandidaat.

Therefore by the deeds of the law no flesh will be justified in His sight, for by the law is the knowledge of sin.
Daarom zal uit de werken der wet geen vlees gerechtvaardigd worden, voor Hem; want door de wet is de kennis der zonde.

all men will be justified.
zó zullen ook door één Mens en één daad alle mensen gerechtvaardigd worden.

thus repeat biopsy will be justified if proper evaluation ofendometrium is hampered.
dus te herhalen biopsie zal worden gerechtvaardigd als de juiste evaluatie ofendometrium wordt belemmerd.

insist on heavy controls from their governments, which will be justified.
hun regering overgaat tot zware bewaking, en dat wordt gerechtvaardigd.

none of those problems arise and neither of his concerns will be justified when the system is in operation.
het systeem in werking is, zal zijn bezorgdheid geheel ongegrond blijken te zijn.

because by observing the law no one will be justified.”.
rechtvaardig te worden, want niemand wordt rechtvaardig door de wet na te leven.”.

There are also plans to release products from curved plywood, which will be justified in view of the high demand from the furniture industry enterprises.
Er zijn ook plannen om producten te bevrijden van gebogen multiplex, die zal worden gerechtvaardigd met het oog op de grote vraag van de meubelindustrie bedrijven.

Hoe "will be justified" in een zin te gebruiken

Both circumcised and uncircumcised will be justified through the same faith.

This statement will be justified during the reading of this chapter.

Whom does God say will be justified in Rom. 2:13? 7.

Then as our text says, you will be justified by his grace.

If we do, we will be justified in our prayers as well.

Many will be justified – declared righteous - by the Servant's suffering.

Once justified, the elect of God will be justified to the end.

Anyone with this certificate will be justified in claiming to be certified.

Your hard earned money will be justified if you choose this bat.

This is where you will be justified in getting your wallet out.