Wat Betekent WILL BE THE GUY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal degene zijn
• zal de man zijn

Voorbeelden van het gebruik van Will be the guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess I will be the guy.
Ik zal de man zijn.

I will be the guy, you be the girl.
Ik ben wel de man.

Yeah, you will see me.i will be the guy… out-benching you.
Zeker, ik zal die gast zijn die jou verslaat.

I will be the guy beaming with pride.
Ik ben die vent die gloeit van trots.

You be good cop, and I will be the guy that kills him.
Je bent de goede agent, en ik zal de man zijn die hem vermoordt.

I will be the guy in the red button-up.
Ik ben de man in het rode overhemd.

That cracked the biggest case ever pulled in the country. Because I will be the guy.
Want ik ben degene die de grootste zaak oploste die ooit werd gepleegd.

I will be the guy clapping the loudest.
Ik zal degene zijn die het hardst klapt.

Principal investigator of which will be the guys from all over Russia.
Hoofdonderzoeker van die zal worden de jongens uit heel Rusland.

You will be the guy. I will be the cat.
Jij speelt de man, ik speel de kat.

it won't be long till you're the woman who used to be Harry Korn, and I will be the guy that used to be Tommy Jefferson.
het zal niet lang duren, tot dat je de vrouw bent die je was Harry Korn en ik zal de man zijn, die Tommy Jefferson was..

I will be the guy in the Navy commander's uniform.
Ik draag een navy commandant uniform.

You won't miss me because I will be the guy with the pink dragons flying out of my ass.
Je zal me niet missen, want ik zal degene zijn, bij wie roze draken uit de kont vliegen.

I will be the guy whose presidency never got off the ground because he inherited his predecessor's 11th hour misadventure in Central Asia.
Ik word de man wiens presidentschap niets werd… omdat hij de tegenspoed in Centraal- Azië van z'n voorganger erfde.

The last e-mail says Black will be the guy wearing a leather jacket
De laatste email zegt dat Black degene zal zijn met een leren jasje, zijn arm.">

I will be the guy But very soon, who killed Gunther.
Maar binnenkort zal ik de man zijn die Gunther vermoordde.

I am and always will be the guy whose work comes first, who lives in a hotel.
Ik ben en zal altijd de gast zijn waarvan het werk op de eerste plaats komt. Die in een hotel woont.

I will be the guy who dropped the Eichmann show.
Ik zal de man zijn die liet vallen, De Eichmann show.

And we decided that the winner will be the guy that the traces of her heels who could throw a girl so high would remain on the ceiling.
Dat de sporen van haar hakken We besloten dat de winnaar degene zou zijn op het plafond zouden blijven staan. die een meisje zo hoog kon gooien.

I will be the guy in the cocky belt buckle
Ik zal de vent zijn met de opzichtige riem

And we decided that the winner will be the guy that the traces of her heels would remain on the ceiling.
Dat de sporen van haar hakken We besloten dat de winnaar degene zou zijn op het plafond zouden blijven staan.

Then I will be the guy who sells you out with a tell-all book.
Dan word ik de gast die je verraad met een boek over je geheimen.

It will be the guy who's waiting for me downstairs standing guard.
Het zal de man zijn die op mij wacht, de bewaker hier beneden.

You will be the guy who let a child molester and a murderer get away!
Jij gaat de man zijn die een kindermisbruiker en een moordenaar liet ontkomen!

You will be the guy with the shiny badge
Jij zal degene zijn met de glimmende badge

Man Yelling. I will be the guy that sells flowers,
Ik kan de bad guy spelen, de good guy,

Because of you, I will be the guy who got kicked out of school and you will always feel guilty, and I will always feel resentful.
En je zult je altijd schuldig voelen en ik altijd haatdragend. Vanaf morgen ben ik diegene die van school is afgetrapt vanwege jou.