Wat Betekent WILL BE TOLERATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal worden getolereerd
• getolereerd
• zullen worden getolereerd

Voorbeelden van het gebruik van Will be tolerated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No rebellion will be tolerated.
Opstand wordt niet getolereerd.

Nobody should harbor illusions that overfishing will be tolerated.
Niemand mag de illusie koesteren dat overbevissing wordt getolereerd.

No noise will be tolerated.
Geen enkel geluid wordt getolereerd.

Each of several nights… Overnight will be tolerated….
S nachts zal worden getolereerd….

No other will be tolerated or discussed.
Geen enkel andere zal worden getolereerd of besproken.

No revenge against the Cabal will be tolerated.
Wraakacties tegen de cabal worden niet toegestaan.

Whether this will be tolerated on long term isn't known.
Of dat dit op lange termijn goed zal verdragen worden is nog niet bekend.

No abuse of our App/Website will be tolerated.
Misbruik van onze App/Website wordt niet getolereerd.

But that will be tolerated, since almost no cars are there.
Maar dat zal worden getolereerd, omdat bijna geen auto's zijn er.

No double accounts will be tolerated.
Geen dubbele accounts worden getolereerd.

Doses that will be tolerated and effective vary between patients.
Doses die verdragen worden en doeltreffend zijn, variëren per patiënt.

Know that no infractions will be tolerated.
Weet wel dat er geen misstappen zullen getolereerd worden.

Eine night will be tolerated, but the main street can be heard clearly.
Eine nacht zal worden getolereerd, maar de hoofdstraat is duidelijk te horen.

No form of harassment or discrimination will be tolerated.
Lely tolereert geen enkele vorm van pesten of discriminatie.

Overnight will be tolerated when the museum was visited previously….
S nachts zal worden getolereerd wanneer het museum eerder werd bezocht….

No false note will be tolerated.
Geen enkele valse toon zal worden getolereerd.

No insults toward the GM team/players/server and/or the decisions of those persons will be tolerated.
Geen elkel verwijt naar GM team/spelers/server zal worden getolereerd.

No form of pollution will be tolerated whatsoever(this goes for the entire terrain!).
Er wordt geen enkele vorm van vervuiling getolereerd(dit geldt voor het gehele terrein!).

questionable activities will be tolerated.
dubieuze activiteiten zullen worden getolereerd.

Overnight will be tolerated when the museum was visited previously… Very quiet location.
S nachts zal worden getolereerd wanneer het museum eerder werd bezocht… Zeer rustige locatie.

You really think mocking our religion will be tolerated?
Denk je echt dat het bespotten van onze godsdienst wordt getolereerd?

No professional activity of any kind will be tolerated,"and payment for services rendered negates amateur status, Triggering immediate disqualification.
Geen professionele activiteiten van welke aard zullen worden aanvaard, en betaling voor verleende diensten ontkent amateurstatus, veroorzaakt onmiddellijke diskwalificatie.

Overnight not expressly allowed, but will be tolerated.
Overnachting niet uitdrukkelijk toegestaan, maar wordt wel getolereerd.

Small, simple devices without a detachable lens and smartphones will be tolerated.
Kleine eenvoudige toestellen zonder afneembare lens en smartphones worden wel getolereerd.

questionable activities will be tolerated.
illegale activiteiten zullen worden getolereerd.

illegal activities will be tolerated.
illegale activiteiten zullen worden getolereerd.

Visitor parking, but one night with the camper will be tolerated.
Bezoekersparking, maar één nacht met de camper wordt getolereerd.

Paved Parking on the parking of campers will be tolerated.
Verharde parkeerplaats op de parking van kampeerders zullen worden getolereerd.

any fraudulent attempts will be tolerated.
enige frauduleuze pogingen zullen getolereerd worden.

it is questionable whether this will be tolerated.
is het de vraag of dit zal worden getolereerd.

Hoe "will be tolerated" te gebruiken in een Engels zin

No cursing, alcohol, or tobacco products will be tolerated at MARA.

No drunkenness or other intoxication will be tolerated in convention areas.

No running or horseplay will be tolerated in the pool area.

No alcoholic beverages or drugs will be tolerated during tournament hours.

No drugs of ANY kind will be tolerated on the premises.

No carnival or hooplah tactics will be tolerated in this review.

No loose dog will be tolerated on this property any longer...ever.

Mess, dirt and grime will be tolerated to a certain extent.

No abuse, verbal or otherwise, will be tolerated during this program.

Absolutely no harassment will be tolerated at any Creative Works event.

Hoe "getolereerd, zal worden getolereerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zou gewoon niet getolereerd worden.

Maar niet alles kan getolereerd worden.

Zo'n reactie kan niet getolereerd worden.

Een kerk waar dwaalleer getolereerd werd.

Dit mag toch niet getolereerd worden?

De Canadese Nick en Maaike Rosendal merken op: "(…) abortus zal worden getolereerd zolang het onzichtbaar is.

Afwijkende meningen konden niet getolereerd worden.

Lichte schade kan meestal getolereerd worden.

Korte broeken worden getolereerd evenals survivalvesten.

Absoluut geen schade zal worden getolereerd en zal resulteren in verlies van de borg.