Wat Betekent WILL NEVERTHELESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toch zullen
• zal niettemin
• zal echter
• zal desalniettemin
• zullen niettemin
• toch zal
• zal toch
• niettemin zullen

Voorbeelden van het gebruik van Will nevertheless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rental's amount will nevertheless be due.
De standhuur blijft niettemin verschuldigd.

They will nevertheless be completed correctly.
Ze zullen niettemin correct voltooid worden.

The number of free tickets will nevertheless be adapted.
Het aantal gratis tickets zal echter worden aangepast.

I will nevertheless spend all my time operating on Litecoin.
Ik zal toch al mijn tijd die op litecoin.

Everyone who ends up on this website will nevertheless be encouraged to think.
Iedereen die op deze website belandt zal toch geprikkeld worden tot nadenken.

It will nevertheless leave long lasting, happy memories.
Het zal toch vertrekken langdurige, gelukkige herinneringen.

Those switching from the older iPad 2 will nevertheless be pleased with the installed module.
Wie vanaf de oudere iPad 2 overstapt zal niettemin erg blij zijn met de nieuwe camera.

We will nevertheless never forget his ride atop the HP4 RACE.
Niettemin zullen we zijn rit op de HP4 RACE nooit vergeten.

In some of these areas, the Commission will nevertheless propose additional initiatives.
De Commissie zal desalniettemin voor een aantal van deze kwesties aanvullende initiatieven voorstellen.

I will nevertheless correspond with you concerning the details and interpretations.
Toch zal ik u schrijven over de details en de interpretatie.

The disclaimers set out in these conditions of use will nevertheless survive such termination.
De disclaimers die in deze gebruiksvoorwaarden worden uiteengezet, zullen niettemin dergelijke beëindiging overleven.

PSV Eindhoven will nevertheless try to take out the competitors!
Toch zal PSV Eindhoven de concurrentie proberen uit te schakelen!

taking a hammer to it will nevertheless render the machine vain.
het nemen van een hamer om het zal toch maken de machine ijdele.

The Netherlands will nevertheless continue to lead the way.
Nederland zal niettemin haar voortrekkersrol blijven vervullen.

the price of which according to the calculations of economists should not exceed 12 thousand euros, will nevertheless become a family car.
waarvan de prijs volgens de berekeningen van economen niet meer mag bedragen dan 12 duizend euro, zal niettemin een gezinsauto worden.

The data will nevertheless not be available to a third party.
Ze zullen echter niet ter beschikking gesteld worden van een derde partij.

Some causes of problems where the EU does not have the power to act will nevertheless influence the uptake of certain options.
Sommige oorzaken van problemen die de EU niet kan wegnemen omdat zij daarvoor niet bevoegd is, zullen toch van invloed zijn op het succes van bepaalde opties.

Perhaps we will nevertheless still succeed in achieving something here!
Misschien lukt het ons dan toch nog op dit punt iets te bereiken!

Thefixing of tariffs of the existing protection system will stillpermit Community preference, but will nevertheless allow for greater market access.
De tarificatie van het bestaande protectiesysteem zal communautaire preferentie blijven toestaan, maar zal niettemin ruimere markttoegang mogelijk maken.

The Jury will nevertheless write a short report presenting its conclusions.
De jury zal evenwel een beknopt verslag opstellen met de motivering van zijn keuze.

The appropriations for the Western Balkans will nevertheless total EUR 813 million in commitments and EUR 760 million(+ 55%) in payments.
Niettemin zullen de vastleggingskredieten voor de westelijke Balkan 813 miljoen euro bedragen en de betalingskredieten 760 miljoen+ 55.

I will nevertheless try to differentiate by aesthetic
Ik zal niettemin proberen te onderscheiden door de esthetische

So if like me you do not like breakfast in the morning it will nevertheless stick to taking the time to do,
Dus als je net als ik niet ontbijt, zoals in de ochtend, zal echter vasthouden aan het nemen van de tijd om te doen,

We will nevertheless put before the Court of Auditors Parliament's call for a specific external audit.
Toch zullen wij het verzoek van het Parlement om een specifieke externe controle te laten uitvoeren, aan de Rekenkamer voorleggen.

The expected upsurge of exports will nevertheless favour, though indirectly,
Niettemin zal de verwachte opflakkering van de uitvoer voor de kleine

They will nevertheless try their best to influence you for the better where you are straying from your life plan.
Toch zullen ze hun uiterste best doen om je, waar je van je levensplan dreigt af te dwalen, gunstig te beïnvloeden.

This amendment will nevertheless enter into force in the course of 2016. Extension liability.
Toch zal deze wijziging in de loop van 2016 in werking treden. Uitbreiding aansprakelijkheid.

I will nevertheless deliberately use some of the key points of your speech to make several specific proposals.
Toch wil ik met opzet enkele kernpunten uit uw toespraak als uitgangspunt nemen om een aantal concrete voorstellen te doen.

The review of Directive 2002/65/EC will nevertheless take into account the relevant findings of the review of this Directive e.g. findings on“durable medium”.
Bij de evaluatie van Richtlijn 2002/65/EG zal echter rekening worden gehouden met de relevante resultaten van de onderhavige evaluatie zoals de conclusies over“duurzame dragers”.

I will nevertheless vote for this because I think it is important that this Parliament give an opinion.
Desalniettemin zal ik voor dit verslag stemmen, omdat ik denk dat het belangrijk is dat dit Parlement ter zake een advies uitbrengt.

Hoe "will nevertheless" te gebruiken in een Engels zin

conception options will Nevertheless redirect you better features.

Even your tiny cleaning will nevertheless search larger.

will nevertheless permit some cash behind that query.

Some ia of WorldCat will Nevertheless Search international.

Our disclaimer will nevertheless survives any such termination.

Some theories of WorldCat will nevertheless take fascinating.

MFLG’s disclaimer will nevertheless survive any such termination.

Participant will nevertheless pay the full contracted amount.

Any disclaimer will nevertheless survive such termination. 8.2.

Some body will nevertheless be sitting right here.

Hoe "zal niettemin, zal echter, toch zullen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het geld zal niettemin terugbetaald moeten worden.

De rechtbank zal niettemin een beslissing nemen.

Egypte zal echter niet genoemd worden.

Maar de trekkracht zal niettemin indrukwekkend zijn.

Toch zullen deze niet helemaal verdwijnen.

Dit zal echter iets moeten opofferen.

Een rechtszaak zal echter niemand verbazen.

Die zal echter nooit gespeeld worden.

Doorgaan zal echter niet actief worden.

Deze vordering zal echter worden afgewezen.