They will take measures to counter pollution of the soil and the underground water.
Ze gaat maatregelen nemen tegen verontreiniging van bodem- en grondwater.
Paris region will take measures such as traffic peak.
Parijs regio wil nemen maatregelen zoals verkeer piek.
Perhaps the assassin will take measures… to ensure he doesn't give himself away.
Misschien neemt de moordenaar maatregelen zodat hij niet ontdekt wordt.
If the investigation confirms the said suspicions, the Commission will take measures accordingly.
Als het onderzoek de genoemde vermoedens bevestigt, dan zal de Commissie passende maatregelen nemen.
The Minister will take measures to reduce the ambiguity in the rules to eliminate.
De minister zal maatregelen nemen om de onduidelijkheid in de regels weg te nemen..
that they're personally threatened, do you think the Ancients will take measures to defend themselves?
ze de Ancients persoonlijk bedreigd hebben, denk je dat ze maatregelen nemen om zichzelf te verdedigen?
Meanwhile, the EU will take measures to give China better access to its market.
De EU zal ondertussen maatregelen nemen om haar markten voor China toegankelijker te maken.
we will come back to this"unfortunate misunderstanding", and we will take measures.
we terugkomen op dit"ongelukkige misverstand", en we maatregelen zullen treffen.
Perhaps the assassin will take measures… to ensure he doesn't give himself away.
Misschien zou de moordenaar maatregelen nemen om er zeker van te zijn zich niet bloot te geven.
we hope that those doing this work will take measures to bring this process to a just
we hopen dat de betreffende functionarissen maatregelen zullen treffen op basis waarvan dit proces snel
Perhaps the assassin will take measures… to ensure he doesn't give himself away.
Niet doet om het even wat vermoeden. Misschien de moordenaar en zou nemen voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat.
We assume that the US authorities will be mounting an in-depth investigation straight away further to the images we saw yesterday and will take measures in order to prevent similar events in future.
Wij gaan ervan uit dat de autoriteiten van de Verenigde Staten direct een diepgaand onderzoek instellen naar aanleiding van de beelden die wij gisteren hebben gezien en maatregelen zullen nemen om dergelijke gebeurtenissen in de toekomst te voorkomen.
The Commission will take measures to strengthen the impact of projects
De Commissie zal maatregelen nemen om het effect van de projecten
The Commission in co-operation with the programme Committee will take measures to strengthen the quality aspect of the projects.
In samenwerking met het programmacomité zal de Commissie maatregelen nemen om het kwaliteitsaspect van de projecten te versterken.
PokerStars will take measures to detect these tools
I hope for some realization on your part that there is a problem on your end of whatever it is this is, but I will take measures to protect myself should you pursue the course you hint at. E-democracy.
je er van hebt begrepen dat er een probleem is op je einde van wat dit is, maar ik zal maatregelen treffen om mezelf te beschermen als je de cursus volgt die je hint. De forumregels van E-democracy.
States will take measures to ensure that persons with disabilities have equal opportunities for recreation and sports.
De staten zullen maatregelen nemen om ervoor te zorgen dat- gehandicapten gelijke kansen hebben bij recreatie en sport.
on the basis of scientific evidence, will take measures to manage the marine living resources in the area for which it is responsible.
opgericht die op basis van wetenschappelijk advies maatregelen neemt om de mariene levende rijkdommen in het onder die commissie vallende gebied te beheren.
The EU hopes that the Russian authorities will take measures enabling the plurality of the media in Russia to be preserved and strengthened.
De EU hoopt dat de Russische autoriteiten maatregelen zullen nemen waardoor de pluraliteit van de media in Rusland kan worden bewaard en versterkt.
expressing hope that the government of Cuba will take measures to promote the full development of democratic institutions
de hoop wordt uitgesproken dat de regering van Cuba maatregelen zal treffen om de volledige ontwikkeling van democratische instellingen
The Council trust that all Member States will take measures in this sector in the spirit of that resolution.
De Raad vertrouwt erop dat alle Lid-Staten in de geest van deze resolutie maatregelen in deze sector zullen treffen.
The Agency will take measures to raise the awareness of the general public about their fundamental rights,
Het Bureau zal maatregelen nemen om het publiek bewust te maken van zijn grondrechten en van de mogelijkheden
Uitslagen: 4573,
Tijd: 0.0697
Hoe "will take measures" te gebruiken in een Engels zin
Our attorneys will take measures to preserve evidence, including any video footage.
Aviation24.be today contacted Ryanair if they will take measures on 13 February.
The tech will take measures to prevent the problem from happening again.
We will take measures to prevent sending any future e-mails to your address.
I love coffee and I will take measures to drink less of it.
You mentioned that the Chinese government will take measures to improve air quality.
The APAO® will take measures to protect your e-mail address from inappropriate use.
Penfield Avenue, PGSS will take measures to keep students safe during the event.
They will take measures and offer guidance to mitigate such vulnerability where necessary.
We will take measures to prevent any further accumulation of grime on ducts.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文