Voorbeelden van het gebruik van Willbe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sita WILLbe mine!
Sita ZAL van mij zijn!Cleaned and the peculiar smell willbe resisted.
Schoongemaakt en de eigenaardige geur zich zal verzetten tegen.You willbe successful.
The one who kills the ogre willbe namedchampion!
Degene die de ogre doodt, zal kampioen worden!They willbe a great team.
Het wordt een geweldig team.This means that the names of beneficiaries willbe published as of 2008.
There willbe no surprises.
Er zullen geen verrassingen zijn.Complementary tea, coffee and mineral water willbe served to the guests.
Complementaire thee, koffie en mineraalwater willbe geserveerd aan de gasten.You willbe togetherwith him soon.
Jullie zullen snel weer samen zijn.In the morning, he willbe one of my brides.
Morgenochtend wordt hij een van m'n bruiden.Many willbe blessed because of your faith.
Vele zullen gezegend worden vanwege jouw geloof.When people say there willbe new jobs in the future.
Als mensen zeggen dat er in de toekomst nieuwe banen zullen komen.It willbe published in the Offrcial Joumal.
Het zal in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen worden opgenomen.Wherenecessaryafollowup willbe considered bythe Commission.
Waar nodig zal de Commissie een followup overwegen.Willbe surprisedbywhat can do,
A love that willbe with you always.
Een liefde die altijd bij je zal zijn.We willbe happy to service for you,
Wij zullen aan de dienst voor u gelukkig zijn,For Elf Atochem, its wire and cables activities willbe transferred to Aspen.
Elf Atochem zal haar activiteiten op het gebied van elektriciteitsdraden en-kabels onderbrengen in Aspen.The work willbe completed bythe end of 2009.
Deze werkzaamheden zullen eind 2009 voltooid zijn.It represents a positive step in this direction that willbe further developed in the future.
Dit verslag is eenpositieve stap in die richting en zal in de toekomst verder worden ontwikkeld.Obviously, there willbe some obstacles, but that's the key element.
Er zullen natuurlijk wat obstakels zijn, maar zo toon je je veerkracht.The Commission's authorization does not apply to the steel sector for which a separate decision willbe taken.
De goedkeuring van de Commissie geldt niet voor de staalsector, waarvoor een afzonderlijke beschikking zal worden gegeven.Of course, no one willbe upset if you use to greet them.
Natuurlijk zal niemand boos zijn als je gebruikt om ze te begroeten.By the year 2010, 100 million people in Sub-Saharan Africawill be infected with HIV/AIDS, and 26 million children willbe orphaned as a result.
Tegen het jaar 2010 zullen 100 miljoen mensen in Sub-Sahara Afrika met hiv/aids zijn besmet en 26 miljoen kinderen wees.All eyes willbe on you and you will by the envy of everyone!
Alle ogen zullen op u gericht zijn en u but clearance willbe announced in the Commission's Midday Express.
maar de goedkeuring zal in de„Midday Express” van de Commissie worden bekendgemaakt.We willbe happy to service for you,
Wij zullen aan de dienst voor u gelukkig zijn,Temperature and planet-picture willbe adjusted, number of fields will be unchanged.
Temperatuur en afbeelding van de planeet zullen worden aangepast, het aantal velden blijft ongewijzigd.Konmax will have holiday from 30th Dec 2018 to1st Jan 2019, we willbe back to work on2nd Jan, during this.
Konmax Their evidence willbe recorded, and they will be called to account!
Hun getuigenis zal worden opgetekend en zijzullen tot rekenschap worden geroepen!
