Voorbeelden van het gebruik van Witty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And witty.
Witty, over here.
Witty hier.Very witty.
And witty and British.
En geestig en Brits.Very witty.
Mensen vertalen ook
Interference. That's witty.
Inmenging? Dat is geestig.The witty banter?
You're witty.
Je bent geestig.Witty.- Look after Mr. Limbani.
Witty. Verzorg Mr Limbani.You are witty.
Wat ben je gevat.Smart, witty, romantic.
Slim, gevat, romantisch.Not very witty.
Niet erg grappig.It was witty, at least.
Het was tenminste geestig.Ironic and witty.
Ironisch en geestig.You're so witty and clever.
Je bent zo grappig en zo slim.Beautiful and witty.
Beeldschoon en grappig.Always witty, Frank.
Altijd grappig, Frank.He tries to be witty.
Hij probeert grappig te zijn.He's--He's witty and smart.
Hij is grappig en slim.He was charming and witty.
Hij was charmant en grappig.Where's the witty repartee?
Waar is je snedige repliek?Witty, popular, amusing.- Rich?
Geestig, populair, amusant. Rijk?charming, witty.
charmant, geestig.Rich. Witty, popular, amusing?
Geestig, populair, amusant. Rijk?No fun banter? No witty repartee?
Geen gevat antwoord? Geen gekheidje?Rich. Witty, popular, amusing.
Rijk?- Geestig, populair, amusant.Gilbert and Sullivan harvested a great deal of success with their comic operas, full of witty dialogue and honeyed melodies.
Het duo Gilbert& Sullivan vergaarde heel wat succes met hun komische opera's vol spitsvondige dialogen en zeemzoete melodieën.No witty repartee? No fun banter?
Geen gevat antwoord? Geen gekheidje?I would rather have Witty treat my haemorhoids.
Liever laat ik Witty m'n aambeien doen.Witty, but doesn't sound rehearsed.
Geestig, maar dat niet gerepeteerd klinkt.
