Wat Betekent WORLD-VIEW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wereldbeeld
• kijk op de wereld
• op de wereld

Voorbeelden van het gebruik van World-view in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ideology and world-view of the SS.
Ideologie en wereldbeeld van de SS.

That's a pretty extreme world-view.
Wat een extreme kijk op de wereld.

A hint that their world-view might not make sense.
Een aanwijzing dat hun wereldbeeld niet klopte.

Yale is broadening her world-view.
Yale verbreedt haar kijk op de wereld.

Our world-view is generated by algorithms.
Tegenwoordig wordt ons wereldbeeld bepaald door algoritmes.

The smaller the city, the narrower the world-view.
Kleine stad, klein wereldbeeld.

You have built a world-view with clichés of the"evil system", right?
Je hebt een wereldbeeld opgebouwd met clichés van het"corrupte systeem", nietwaar?

That's a very pessimistic world-view.
Je hebt een heel pessimistisch beeld van de wereld.

And build a whole new world-view based on crap. You can't suddenly turn around.
Je kan niet plots omdraaien en een nieuwe op de wereld baseren op deze onzin.

This is the guy who shaped your entire world-view.
Deze man heeft je hele wereldbeeld geschapen.

This is what the typical rural Malagasy world-view does to people,
Dit is wat het typische Malagasy wereldbeeld met de mensen doet,

People believe whatever supports their world-view.
Mensen geloven alles wat past in hun wereldbeeld.

Lisbeth Salander has her very own confused world-view which appears very clearly from her"autobiography.
Lisbeth Salander heeft haar eigen wereldbeeld. Dat komt duidelijk naar voren in haar autobiografie.

character and world-view.
karakter en wereldbeeld.

I think that this world-view offers a natural basis for a convincing psychology
Dit wereldbeeld lijkt mij een natuurlijke basis te bieden voor een overtuigende psychologie

materialist world-view also had to die.
materialistische wereldbeeld ook sterven.

Your attitudes and world-view are being challenged right now, by a profound sense of the unfairness of life.
Uw opvattingen en wereldbeeld worden momenteel op de proef gesteld door een diep besef van de onrechtvaardigheid van het leven.

Looking through the viewfinder had philosophical implications on my world-view.
Al dat kijken door de zoeker had namelijk filosofische implicaties op mijn wereldbeeld.

Whatever your personal world-view or philosophy, you need to avoid dogmatism
Wat uw persoonlijke wereldbeeld of filosofie ook is,

You can't suddenly turn around and build a whole new world-view based on crap.
Je kan niet plots omdraaien en een nieuwe op de wereld baseren op deze onzin.

Intelligent design- Of creationists' world-view, Novella writes,"it is not about evidence
Over het wereldbeeld van creationisten schrijft Novella:"… het draait niet om bewijs of logica,

Aryan World-view, p. 33 ff.
Aryan World-view, p. 33 ff.

If your work does not provide you with the opportunity to broaden your world-view and communicate your discoveries to others,
Als u uw wereldbeeld niet kunt verruimen in uw werk en uw ontdekkingen niet aan anderen kunt doorgeven,

You may not find it so easy to sympathise with those who do not see what you see, and do not share your particular world-view.
U sympathiseert niet zo snel met degenen die niet zien wat u ziet en uw specifieke wereldbeeld niet delen.

The subjects you are interested in may prove to be catalysts for transforming your world-view, and you may also discover new talents which are worth developing for the future.
De onderwerpen die u interesseren, kunnen uiteindelijk uw wereldbeeld veranderen en u kunt ook nieuwe gaven ontdekken die het waard zijn om in de toekomst ontwikkeld te worden.

too rigid a world-view or spiritual perspective.
van een te starre levensvisie of spirituele zienswijze.

Such inner receptivity could greatly enrich your world-view, connecting you to life as a whole
Dergelijke innerlijke ontvankelijkheid kan uw wereldbeeld in grote mate verrijken

Those people had a strong believe in the religiously inspired world-view of those days.
Het waren mensen die een vast geloof hadden in het toenmalige wereldbeeld.

The sting is rarely in the remarks themselves, more in the world-view that lies behind them.
De angel zit zelden in de opmerkingen zelf, wel in het wereldbeeld dat erachter steekt.

philosofers avow that the present generally accepted world-view is not in keeping with reality.
filosofen erkennen dat het algemeen heersende wereldbeeld niet met de werkelijkheid overeenkomt.

Hoe "world-view" te gebruiken in een Engels zin

LHb activity makes your world view distorted.

I said your world view was interesting.

Wright’s world view and the one Mr.

Hear Lenann's World View Interview with Dr.

By privileging one world view over another.

Now Marvel’s world view is even bigger.

Their world view already includes three languages.

Fundamentally, our world view has to change.

Design Strategy and World View (2008), Simulation.

World View - Conceptual conversation, with wine.

Hoe "op de wereld, wereldbeeld, kijk op de wereld" te gebruiken in een Nederlands zin

Overal op de wereld is prostitutie en overal op de wereld worden vrouwen verkracht.

Een andere kijk op de wereld zeg maar.

Allen: wereldbeeld bepaald door grote revolutie.

Zijn diepzinnige kijk op de wereld verrast mij.

Waar heeft dit wereldbeeld ons gebracht?

Welkom op de wereld lieve Dain!! | Mamaplaats Welkom op de wereld lieve Dain!!

Het heeft mijn wereldbeeld grondig bijgesteld.

Kortom, wat jouw eigen wereldbeeld is.

Welkom op de wereld kleine Nino! | Mamaplaats Welkom op de wereld kleine Nino!

Wat als dat wereldbeeld verkeerd is?