Wat Betekent WOULD BE A FIRST STEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou een eerste stap zijn
• eerste stap

Voorbeelden van het gebruik van Would be a first step in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would be a first step for equal treatment.
Dit zou een eerste stap zijn naar gelijke behandeling.

An assessment of the present regulation would be a first step.
Een evaluatie van de bestaande regeling zou een eerste stap zijn.

It would be a first step to a safer world.
Dat zou een eerste stap zijn naar een veiligere wereld.

That would apply to the workplace, but it would be a first step.
Dat zou dan betrekking hebben op de werkvloer, maar het zou een eerste stap zijn.

Their implementation would be a first step in the fight against starvation.
De tenuitvoerlegging ervan zou een eerste stap ter bestrijding van de honger zijn.

If that policy is based on the McMillan-Scott report, I think that that would be a first step in the right direction.
Als dit beleid herzien wordt op basis van het verslag van de heer McMillan-Scott betekent dit mijns inziens een eerste stap in de goede richting.

The 2015 Agreement would be a first step on the global energy transition path.
Met de overeenkomst van 2015 zou een eerste stap op weg naar een wereldwijde energietransitie worden gezet.

conducting them in complete transparency would be a first step on the road to finding a solution.
ze in alle openheid voeren zou een eerste stap zijn op weg naar een oplossing.

Harmonization at European level would be a first step towards harmonization at world level.
Harmonisatie op Europees niveau is een eerste stap op de weg naar harmonisatie op wereldschaal.

That would be a first step towards transparency and towards making monitoring possible,
Dat zou een eerste stap zijn in de richting van de transparantie en controlemogelijkheden die wij

Full implementation of agreed directives would be a first step towards an efficient energy market in the EU.
Volledige uitvoering van de overeengekomen richtsnoeren zou een eerste stap zijn in de totstandbrenging van een doeltreffende energiemarkt in de EU.

That would be a first step, and we expect to have to debate and decide, within the life of this Parliament, whether more currencies are to be added.
Dat zou een eerste stap zijn. Wij zullen er tijdens deze zittingsperiode waarschijnlijk ook over moeten debatteren of er nog meer valuta moeten worden toegevoegd en daarover een besluit moeten nemen.

phasing out early retirement benefits would be a first step towards increasing the attractiveness of work.
de geleidelijke afschaffing van uitkeringen bij vervroegde uittreding zouden een eerste stap zijn om arbeid aantrekkelijker te maken.

Bringing these to light would be a first step towards dismantling them, and it is our duty to do so.
Het naar buiten brengen ervan zou een eerste stap zijn in de richting van de ontmanteling ervan en het is onze plicht om daarvoor te zorgen.

I am opposed to the introduction of a Common Consolidated Corporate Tax Base as I believe it would be a first step toward tax harmonisation.
Ik ben tegen de invoering van een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting omdat ik denk dat het de eerste stap zou zijn naar belastingharmonisatie.

Showing tolerance of historical and cultural differences would be a first step for Europeans towards sharing their values with other countries
Als we tolerantie voor historische en culturele verschillen kunnen opbrengen, dan is dat bovendien een eerste stap in de richting van tolerantie jegens andere landen

It would be a first step, it should be noted,
Deze eerste stap, let wel,

It goes without saying that an effort to bring clarity and understanding to the question of how added value is shared out would be a first step towards restoring the balance of negotiating power all along the chain.
Het spreekt voor zich dat duidelijkheid en uitleg over de verdeling van de toegevoegde waarde een eerste stap vormt naar herstel van het evenwicht in de onderhandelingsmacht in de gehele keten.

If carried out, it would be a first step towards an integration of the markets, brought about by the market itself instead of by regulatory pressure.
Mocht de eurohypotheek werkelijkheid worden, dan zou dat een eerste stap zijn op weg naar een marktintegratie die tot stand is gebracht door de markt zelf in plaats van onder druk van regelgeving.

EU harmonization of the resale right would be a first step towards extending the right to all EEA countries,
Harmonisatie van dit recht op EU-niveau betekent een eerste stap op weg naar uitbreiding van het toepassingsgebied ervan tot alle EER-landen,

Approval of an ILO Convention on domestic workers would be a first step in plugging the existing gap,
De aanneming van een ILO-verdrag inzake huishoudelijk personeel zal een eerste stap zijn om de bestaande leemtes op te vullen.

An EU-wide coordinated FTT would be the first step towards a global FTT.
Een EU-brede gecoördineerde FTT zou de eerste stap zijn in de richting van een wereldwijde FTT.