Wat Betekent WOULD BE MAINTAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou worden gehandhaafd
• behouden
• zal worden onderhouden
• de handhaving
• gehandhaafd

Voorbeelden van het gebruik van Would be maintained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But a simple focus would be maintained.
Maar een eenvoudige aandacht zou worden gehandhaafd.

the Commission reckons that a satisfactory degree of legal certainty would be maintained.
Commissie ervan uit dat er een bevredigend niveau van rechtszekerheid zou worden gehandhaafd.

The current ten‑year period would be maintained for the initial marketing authorisation.
De huidige termijn van tien jaar voor de initiële vergunning voor het in de handel brengen blijft behouden.

The freedom of action of the Member States would be maintained.
De handelingsvrijheid van de lidstaten blijft gewaarborgd.

The green house would be maintained by 12 full time employees,
De serres zouden onderhouden worden door 12 voltijdse werknemers en meer dan 100 euro huurgelden

She hoped that this balance would be maintained.
Ze hoopt dat dit evenwicht gehandhaafd zal blijven.

Next Step Fusion activities would be maintained at conceptual level to preserve the means to return to a fully energy-oriented programme.
De Next Step‑fusieactiviteiten zouden worden gehandhaafd op conceptueel niveau om de mogelijkheid overeind te houden om opnieuw met een volledig op energie georiënteerd programma te beginnen.

The minimum standard VAT rate of 15% would be maintained.
Het minimumniveau van het normale btw-tarief van 15% blijft behouden.

This meant that the 1982 Steel Arrangement would be maintained, but the measures would create difficulties for Community countries which export pipes and tubes.
Dit be sluit veronderstelt de handhaving van de„staalregeling" van 1982, maar heeft moeilijkheden doen ontstaan voor de buizen en pijpen exporterende landen van de Gemeenschap.

Under both options, the currently applicable zero and reduced rates would be maintained.
In beide opties blijven de huidige verlaagde en nultarieven gehandhaafd.

The Court did however specify that the effects of the regulation would be maintained pending the adoption,
Het Hof heeft echter ook bepaald dat de gevolgen van de Verordening zullen worden gehandhaafd in afwachting van de vaststelling,

we made sure that all benefits the Städel ensemble had before would be maintained.
blijven alle voordelen die het Städel ensemble voordien al had, behouden.

effects of Council Regulation(EEC) No. 4059/89 would be maintained by the Member States in compliance with the princi ple of non-discrimination and pursuant to Article 76 of the Treaty.
nr. 4059/89 van de Raad door de Lid-Staten zullen worden gehandhaafd onder naleving van het beginsel van niet-discriminatie en van artikel 76 van het Verdrag.

since the current situation would be maintained.
de huidige situatie gehandhaafd zou blijven.

Provisions were made in his will to ensure that the library would be maintained after his death, specifically that the collection would not be sold
In zijn testament werd bepaald dat de bibliotheek na zijn overlijden zou worden onderhouden, met name dat de collectie niet verkocht zou worden

The Round was undertaken primarily to ensure that the benefits of the international trading system would be maintained.
De Uruguayronde werd in de eerste plaats gehouden om ervoor te zorgen dat de voordelen van het internatio nale handelsstelsel behouden zouden blijven.

Since the measures have been in place for a certain period and would be maintained at the same level,
Aangezien de maatregelen reeds enige tijd geleden werden ingesteld en op hetzelfde niveau gehandhaafd zouden worden, mag worden geconcludeerd

assumed that the current interest level would be maintained.
vertrouwen er weer op dat het huidige rentepeil gehandhaaft blijft.

Also under this option all currently existing reduced rates, including derogations, legally applied in Member States would be maintained, the possibility to apply them could be made available to all Member States.
Ook in deze optie blijven alle momenteel bestaande verlaagde tarieven behouden, inclusief de in de lidstaten wettelijk toegepaste afwijkingen, en kunnen alle lidstaten de mogelijkheid krijgen om ze toe te passen.

aswell as the essential principle of automatic de-commitment(the'n+2' rule) would be maintained.
het cruciaal principe van het automatisch wegvallen van de betalingsverplichting(de“n+2”regel) zouden worden aangehouden.

The maximum quantity for traditional ACP imports would be maintained at the present level of 857,700 tonnes at zero duty
De maximumhoeveelheid voor traditionele ACS-invoer blijft gehandhaafd op 857.7 ton met nulrecht, en wordt, met gebruikmaking van dezelfde criteria,

The current legal framework would be maintained without further EU action.
Het huidige rechtskader zou gehandhaafd worden zonder verdere EU-maatregelen.

that the universal service would be maintained.
de universele dienstverlening zou worden gehandhaafd.

the same budget as under the baseline scenario would be maintained and the same impacts can be expected.
wordt het budget van het referentiescenario behouden en kunnen dezelfde effecten worden verwacht.

that Portuguese operators in the textiles sector could not rely on a legitimate expectation that a situation which was still the subject of negotiation would be maintained.
in de eerste plaats, dat de Portugese marktdeelnemers in de textielsector niet het gewettigd vertrouwen mochten hebben, dat een situatie waarover onderhandelingen gaande waren, zou blijven voortbestaan.

The Council noted the Commission's working assumption that the existing own resources ceiling would be maintained but that some Member States had not accepted this.
De Raad heeft nota genomen van de werkhypothese van de Commissie dat het bestaande plafond van de eigen middelen zou worden gehandhaafd, maar dat sommige lidstaten dat niet aanvaarden.

the Council reaffirmed that the measures adopted on 5 June 2003 would be maintained.
ten aanzien van de mensenrechten bevestigde de Raad dat de op 5 juni 2003 getroffenmaatregelen zouden worden gehandhaafd.

Another scenario envisions long transition periods during which agricultural price differentials would be maintained between the existing Union and the acceding countries.
Een ander scenario gaat uit van lange over gangsperioden gedurende welke de verschillen in land bouwprijzen tussen de bestaande Unie en de toetredende landen worden gehandhaafd.

that theuniversal service would be maintained.
de universele dienstverlening zou worden gehandhaafd.

that close contact would be maintained on the approach to UNCTAD VI,
dat nauw contact zal worden onderhouden met het oog op de komende UNCTAD VI,

Hoe "would be maintained" te gebruiken in een Engels zin

Around 600 full-time jobs would be maintained once it’s operational.

The portfolio duration would be maintained between 80 -120 days.

Alternatively, a Public Cloud would be maintained by the provider.

how adequate footway lighting would be maintained for their residents.

It would be maintained by the State Law Enforcement Division.

The balance of the space would be maintained as offices.

During construction, operations would be maintained in the current building.

Ths would be maintained for other set of users (C&F2).

Round-the-clock vigil would be maintained throughout this month, they said.

Security would be maintained by the United Nations peacekeeping force.

Hoe "behouden" te gebruiken in een Nederlands zin

Storieslenvatinib trial met alleen behouden van.

Behouden zij mogelijk daardoor alsnog werk?

Stadswonen.?? 12/2008 WORM behouden voor CHE.

Medewerkers behouden minimaal hun huidige leeftijdsverlofrechten.

Dus alle antwoorden behouden hun betekenis.

Stemrechtloze aandeelhouders behouden dus hun winstrecht.

Behouden een element van mysterie, ook.

Toch behouden veel mensen dezelfde zorgverzekering.

Zij behouden dus hun huidig btw-nummer.

Deze blijven behouden tot het levenseinde.