Wat Betekent WOULD BE OKAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goed
• goed zou zijn
• in orde zou zijn
• oké zou zijn
• het zou redden
• goed zou komen
• prima
• wel goed zou
• zou veilig zijn
• beter zou worden
• goed zou gaan

Voorbeelden van het gebruik van Would be okay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And that would be okay?
Ls dat goed?

But afterwards? Thing's the same, I knew you would be okay.
Maar daarna?- Ik wist dat je het zou redden.

That would be okay?
Vindt u dat goed?

Your boss said that would be okay.
Dat vond je baas goed.

Your mom would be okay with that?
Vindt je moeder dat goed?

The doctor said it would be okay.
De dokter dat het goed zou zijn.

Thought it would be okay while I took a break.
Dacht dat wel oké zou zijn, tijdens mijn pauze.

I prayed that she would be okay.
Ik bad dat ze beter zou worden.

You said it would be okay if I spent the night?
Je zei dat het goed zou zijn als hier bleef slapen?

But you said you would be okay.
Maar je zei dat je in orde zou zijn.

They said it would be okay if I came up to say hello.
Ze zeiden dat het goed zou zijn, als ik kwam om hallo te zeggen.

You said everything would be okay.
Je zei dat alles in orde zou zijn.

Do you think it would be okay if I asked you some questions?
Is het goed dat ik je wat vragen stel?

And to know that I would be okay.
En ze wilde weten dat ik het zou redden.

That it would be okay.
Dat het in orde zou zijn.

Castiel, you promised me my family would be okay.
Castiel, je beloofde dat mijn familie in orde zou zijn.

And your folks would be okay with that?
Vinden je ouders dat goed?

She wanted to know before she left that he would be okay.
Ze wilde voor ze ging weten dat hij oké zou zijn.

He said it would be okay.
Hij vond het goed.

Yeah, yesterday I might have said that that would be okay.
Ja, gisteren had ik vast gezegd dat dat goed zou zijn.

I knew you would be okay.
Ik wist dat je het zou redden.

So you would get better. I sent you to the clinic so you would be okay.
Ik bracht je naar de kliniek zodat je beter zou worden.

She said it would be okay.
Ze vond het goed.

stupid for thinking that it wouldn't ruin my life and that it would be okay.
het m'n leven niet zou verwoesten en het wel goed zou komen.

You said she would be okay.
Ze zou veilig zijn.

I knew if I could just get to you, it would be okay.
Ik wist dat als ik naar jou toekwam, het goed zou zijn.

I figured you would be okay with that.
Ik dacht dat je dat wel goed zou vinden.

Galvin would be alive and Maggie would be okay.
Galvin zou leven en Maggie zou veilig zijn.

I figured you would be okay, and you are..
Ik dacht dat je wel oké zou zijn en dat ben je ook.

I always convinced her it would be okay.
Ik zei altijd dat het wel goed zou gaan.