Voorbeelden van het gebruik van Will be properly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He will be properly punished.
Hij zal behoorlijk worden gestraft.I hope that the message we are sending out from here will be properly interpreted.
Ik hoop dat onze boodschap goed zal worden ontvangen.The new year will be properly heralded!
Het nieuwe jaar wordt goed ingeluid!!Will be properly packed and sent registered.
Worden goed verpakt en aangetekend verzonden.These services will be properly remunerated.
Deze prestaties worden correct vergoed.Will be properly packaged and sent by registered mail.
Wordt zorgvuldig verpakt en aangetekend verzonden.Of course, the Philips 860 will be properly packaged and sent registered and insured.
De Philips RC169 wordt goed verpakt, aangetekend en verzekerd verzonden.Will be properly packaged and shipped by registered mail.
Worden zorgvuldig verpakt en aangetekend verzonden.This organic form is very active and will be properly recognized by the body.
Deze organische vorm is zeer actief en wordt goed herkend door het lichaam.Products will be properly placed in the wooden box.
Producten worden goed geplaatst in de houten doos.This way, all the pages in your websites will be properly laid out and formatted.
Zo kunnen alle pagina's van uw website mooier en beter worden vormgegeven dan ooit.The items will be properly packaged and shipped by PostNL.
De items worden goed verpakt via PostNL verstuurd.These ones can only ensure that component parts will be properly separated and recovered.
Alleen zo kunnen onderdelen naar behoren worden gescheiden en nuttig The set will be properly packed and sent with tracking code.
De set zal goed verpakt en met trackingcode verzonden worden.The EU Model Clauses can give customers confidence that their data will be properly safeguarded.
De EU-modelclausules kunnen klanten het vertrouwen schenken dat hun gegevens goed worden beschermd.The watch will be properly packaged sent by registered mail.
Het horloge zal deugdelijk verpakt via PostNL aangetekend worden verzonden.However, there are a number of reports of irregularities, and we expect that these will be properly investigated.
Er zijn echter enkele onregelmatigheden gemeld en wij verwachten dat die naar behoren worden onderzocht.It will be properly packaged and shipped with registration.
Het zal zorgvuldig worden ingepakt en aangetekend This natural form of vitamin C will be properly recognized and recorded by the body.
Deze natuurlijk vorm van vitamine C wordt goed herkend en opgenomen door het lichaam.Will be properly packaged and sent by registered mail. Alex-ned83.
Word goed verpakt en aangetekend verzonden. Alex-ned83 Aantal beoordelingen.The earnings on your account will be properly returned to the affected advertisers.
De opbrengsten van uw account worden op correcte wijze aan de betreffende adverteerders teruggegeven.Will be properly packed and shipped by registered
Het geheel wordt goed verpakt, aangetekendmove them into Sent Items folder and date will be properly displayed.
verplaatst u deze naar de map Verzonden Items en datum wordt correct weergegeven.All your translators will be properly credited in the version control system.
Al uw vertalers worden correct vermeld in het versiebeheersysteem.more bureaucratic delay and will certainly reduce the likelihood that our programmes will be properly prepared or properly targeted.
zullen het zeker onwaarschijnlijker maken dat onze programma's goed worden voorbereid of op de juiste doelgroepen zijn gericht.The Philips DC401 will be properly packaged, sent registered and insured.
De Philips RC169 wordt goed verpakt, aangetekend en verzekerd verzonden.You will be properly supervised, but your own initiative
Je wordt goed begeleid, maar initiatiefhard- if in the same room will be properly combined such items,
in dezelfde kamer goed worden gecombineerd dergelijke items,The watch will be properly packaged sent by registered mail via PostNl.
Het horloge zal deugdelijk verpakt via PostNL aangetekend worden verzonden.What tools does the Commission have to make sure that the Energy Union proposals will be properly implemented and followed-up by the Member States and other actors?
Over welke instrumenten beschikt de Commissie om erover te waken dat de voorstellen van de energie-unie naar behoren worden uitgevoerd en gemonitord door de lidstaten en de andere partijen?
