Wat Betekent WOULD BE RUNNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rende
• zou lopen
• runt
• zouden worden uitgevoerd
• draait
• runnen

Voorbeelden van het gebruik van Would be running in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You would be running.
Je zou wegrennen.

According to that definition, everyone would be running a con.
Runt iedereen een zwendel. Volgens die definitie.

You would be running the show.
Jij runt de zaak.

I would have thought you would be running from them?
Dus je bent niet voor ze op de loop?

People would be running and fighting for higher ground.
Mensen renden op zoek naar hoger gelegen plaatsen.

We thought she would be running about.
ze snel weer rond zou lopen.

Otherwise I would be running this.
Anders regelde ik dit.

Figured after six months at the airport, you would be running back.
Dacht dat je na zes maand op het vliegveld terug zou rennen.

And they would be running all night, right?
En ze rennen de hele nacht, toch?

If I was bulletproof and strong, I would be running shit. Excuse me?
Als ik kogelvrij was, runde ik de boel. Pardon?

Everyone would be running a con. Okay. Well, according to that definition.
Oké. runt iedereen een zwendel. Volgens die definitie.

If I were Raymond Caruthers, I would be running for the hills.
Als ik Raymond Caruthers, ik zou lopen voor de heuvels.

Otherwise it would be running 24/7, giving that maniac credibility.
Anders draait het 24/7, en geeft die maniak geloofwaardigheid.

I know I was upfront about the risk that we would be running, but.
Ik weet dat ik eerlijk was over het risico dat we zouden lopen, maar.

This means you would be running the town!
Dit betekent dat jullie de stad beheersen!

I would be running for my life… not running towards a new one.
Ik zou lopen voor mijn leven… niet loopt naar een nieuwe.

But if I were him, I would be running for my life.
Maar als ik hem was, rende ik voor mijn leven.

We would be running a winery together? How was I supposed to know one day,?
Hoe kon ik weten dat we ooit samen een wijnmakerij zouden runnen?

We did not know we would be running from our own people.
We wisten niet dat we voor onze eigen mensen vluchtten.

the next minute One minute you would be running around, all smiles.
huilde… luid. Het ene moment rende je rond, één en al glimlach.

And you said they would be running all night long, right?
En ze rennen de hele nacht, toch?

we would be through the front door statuesque, and I would be running alongside her just.
ze liep met zekere passen… statig, en ik rende naast haar… probeerde haar bij te houden en keek op naar haar.

You forgot to mention we would be running coke for the Galindo Cartel?
Gaan we coke smokkelen voor het Galindo-kartel?

you would think that this great Microsoft partner would be running IIS.
deze grote Microsoft partner op IIS draait.

If this is true, you would be running right back into their arms.
Maar dan loop je ze regelrecht in de armen.

Every time mom would turn off the lights, they would be running all over the walls.
Iedere keer moeder zou uitschakelen van de lichten, ze zouden worden uitgevoerd op de muren.

And suddenly we would be running from one town to the next,
En plotseling vluchtten we van de ene stad naar de volgende,

I admit, I, uh… I wouldn't have guessed I would be running from a giant snowflake.
Ik had niet verwacht dat ik moest vluchten voor 'n enorme sneeuwvlok.

Moreover, we would be running the risk of it having little or no effect because, if a person wants to
Bovendien lopen we zo het risico een regeling in te voeren waarmee we nauwelijks iets opschieten,

This chemistry dynamic should also cover teammates, as they would be running the same scheme as each other.
Deze chemie dynamisch moet ook teamgenoten, zoals zij zouden worden uitgevoerd hetzelfde schema als elke andere.

Hoe "would be running" te gebruiken in een Engels zin

Great discounts would be running all the time.

Dogs would be running around, hopefully on leashes.

our cups would be running over with love.

But then who would be running your business?

Your Xiaomi Mi3w would be running CM 13.

Otherwise someone else would be running plastics.com today!

the Jews would be running the world today.

The remaining hosts would be running much hotter.

They would be running away with the division.

One example for me would be running late.

Hoe "rende, zou lopen, runt" te gebruiken in een Nederlands zin

Naast hem rende een zwarte labrador.

Mijn zoon rende met dit kind.

Deze zou lopen tussen Lage Zwaluwe en 's-Hertogenbosch.

Mijn abonnement bij kpn zou lopen tot 20-10.

Een kind rende huilend naar huis.

Men rende van hot naar her.

Jemal Selimi runt Verkeerschool Big Star.

Hij rende van tafel naar tafel.

Rieny runt haar onderneming vanaf 2009.

Zo zou lopen eigenlijk altijd moeten zijn!