Wat Betekent WOULD BE SATISFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tevreden zou zijn
• zou worden voldaan

Voorbeelden van het gebruik van Would be satisfied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We would be satisfied with a cup of coffee.
Wij nemen met koffie genoegen.

But for now, I would be satisfied.
Maar voorlopig zou ik al tevreden zijn.

I would be satisfied with just Hawilla killing himself.
Ik zou tevreden zijn als Hawilla zich van kant maakt.

I suppose the public would be satisfied with a mermaid.
Ik veronderstel dat het publiek tevreden zal zijn met een zeemeermin.

I would be satisfied with whatever you can manage, Harm.
Ik zal met alles wat je kan bereiken tevreden zijn, Harm.

What can we do so that a woman would be satisfied and calm?
Wat kunnen wij doen zodat een vrouw zich voldaan en rustig voelt?

Everyone would be satisfied with an honest and competent life.
Iedereen zou tevreden zijn met een eerlijk en bekwaam leven.

If you made love as well as I drive, you would be satisfied.
Als ik net zo goed vrij als ik rij, zou je tevreden zijn.

If everybody would be satisfied with“sufficient”….
Als iedereen tevreden zou zijn met“genoeg”….

and the world would be satisfied.
terwijl de wereld zou zijn tevredengesteld.

Many strikers would be satisfied with that over the course of a career.
Veel aanvallers zouden tevreden zijn met dat aantal.

We are sure any of your demands would be satisfied by us.
We zijn er zeker van dat om het even welk van uw eisen zou worden voldaan door ons.

Moses Randolph would be satisfied with a pastrami sandwich and power.
Moses Randolph is tevreden met 'n broodje pastrami en macht.

To let your customers set up their own KPIs about when they would be satisfied.
Om je klanten zelf KPI's te laten opstellen over wanneer zij tevreden zouden zijn.

I just meant that I would be satisfied to simply hold you.
Ik bedoel alleen dat ik al tevreden zou zijn als ik je gewoon kan vasthouden.

I would be satisfied if I was sure I wasn't pregnant.
Ik zou tevreden zijn, als ik wist niet echt zwanger te zijn..

If Van Gogh was your patient, he would be satisfied painting houses instead of the Starry Night.
Als van Gogh jouw patient was, hij zou tevreden zijn met het schilderen van huizen i.

I would be satisfied just bringing happiness to one girl at a time.
Ik zou al tevreden zijn met alleen maar geluk aan een meisje per keer te brengen.

You think if your daddy hadn't have beat that baby out of you, you would be satisfied living in a tract home?
Jij denkt dat als je vader die baby niet uit je had geslagen, je tevreden zou zijn wonend op het platteland?

Any ninja would be satisfied to fight for a princess like that.
Iedere ninja zou tevreden moeten zijn om voor zo'n prinses te vechten.

we are sure any of your demand would be satisfied.
om het even welk van uw vraag zou worden voldaan.

Your Honor, the state would be satisfied with a bail set at $25,000.
Edelachtbare, de staat zou tevreden zijn met een borgsom vastgesteld op$ 25.

I would be satisfied if the committees had given their agree ment;
Ik zou tevreden zijn als de commissies hun fiat hadden gegeven,

listened to them and asked if they would be satisfied if one of their own pronounced judgment upon their former allies
naar hen geluisterd en gevraagd of ze tevreden zou zijn als een van hun eigen uitgesproken oordeel over hun vroegere bondgenoten

I would be satisfied if Dennis confirms what Buddha told us about drug trafficking.
Ik zou tevreden zijn als Dennis bevestigt wat Boeddha ons vertelde over de drugshandel.

catering to her desires, so that she thus would be satisfied.
bood hij haar materiële zekerheid, zodat ze tevreden zou zijn.

Do you think that I would be satisfied just getting you kicked out of a country club?
Alsof ik tevreden zou zijn met dat jullie uit de club zijn gezet?

That I would be satisfied offering my patients anything less than the care they have come to expect?
Dat ik er genoegen mee zou nemen mijn patiënten mindere zorg… aan te bieden dan waarop zij rekenen?

I had no idea that AP EON would be satisfied with just tripling its investment money.
Ik wist niet dat AP EON… tevreden zou zijn door het belegde geld te verdrievoudigen.

There's no way he would be satisfied with only stripping you the bone.
Hij zal in geen geval tevreden zijn met alleen maar jou tot op het bot uit te kleden.

Hoe "would be satisfied" te gebruiken in een Engels zin

I think most players would be satisfied with it.

Well, I would be satisfied with a Frye saga.

The wager requirements would be satisfied in this example.

Lakhoni hoped she would be satisfied with his story.

You would be satisfied with just a bellyrub ?

You and your family would be satisfied with this.

But who would be satisfied with such a definition?

We would be satisfied if this were our primary bed.

Another 18 percent would be satisfied with $60,000 a year.

But who says Hinga Norman would be satisfied with that?

Hoe "zou worden voldaan" te gebruiken in een Nederlands zin

De koopsom zou worden voldaan bij het ondertekenen van de akte van levering.

De KLD zou worden voldaan via een derdengeldenstichting van Koopstudio.

dat aan de boscompensatieverplichting zou worden voldaan en dat is het geval geweest.

De resterende 50% zou worden voldaan bij de oplevering van de stand. 2.2.

Overeengekomen werd dat de premie zou worden voldaan uit een Premiedepot.

Deze zou worden voldaan door de gemeente.

Dat bedrag zou worden voldaan bij aflevering.

De rest zou worden voldaan door de opbrengsten van digitaliseringsproject KEI.

Indien niet aan de gestelde voorwaarden zou worden voldaan volgde overdracht aan Solveon.

De rest zou worden voldaan in aandelen Pfizer.