Wat Betekent WOULD CUT OFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou afsnijden
• sneed

Voorbeelden van het gebruik van Would cut off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would cut off her red wine.
Lk zou 'r geen wijn meer geven.

If I were Hamel, I would cut off his balls.
Als ik Hamel was, dan sneed ik zijn ballen eraf.

I would cut off your oxygen.
Ik sluit je zuurstof af.

When I caught one, I would cut off both hands.
Als ik er een ving, hakte ik beide handen af.

I would cut off my own head.
Ik zou mijn hoofd eraf hakken.

If it were up to me, I would cut off your head.
Als het aan mij lag, zou ik je hoofd afsnijden.

They would cut off our power.
Dan snijden ze de stroom af.

Whenever I caught a thief, I would cut off both hands.
Als ik er een ving, hakte ik beide handen af.

I would cut off my penis myself.
Ik zou zelf mijn penis afsnijden.

Kept screaming that we would cut off his arm for food.
Bleef gillen dat we zijn arm afhakten om op te eten.

He would cut off their hands, then kill them.
Hij hakte hun handen eraf en vermoordde ze.

Who in their right mind would cut off a head so gorgeous?
Wie zou bij zijn volle verstand zo'n betoverend hoofd afhakken?

You would cut off my leg for me, wouldn't you?
Je zou mijn been afhakken voor me, of niet?

I helped Uwan bring in the great branches/ trees he would cut off.
Ik hielp Uwan met het binnen halen van de grote stammen die hij afgehakt had.

Zog said he would cut off my arms.
Zog hakt mijn armen af.

He would cut off my thumbs, but I would still live.
Hij zou dan mijn duimen afknippen, maar ik bleef leven.

she said she would cut off her own arm.
ze zei dat ze haar arm zou afhakken.

She said she would cut off his penis with a knife.
Ze zei dat ze z'n penis zou afsnijden.

I wish that everyone who is upsetting you would not only get circumscribed, but would cut off much more!
Ik zou willen dat iedereen die je lastig valt, niet enkel besneden zou worden, maar nog veel meer zou afsnijden!

That he would cut off my head and bury me.
Hij zou mijn hoofd afsnijden en me begraven.

They could then be turned into a strategic barrier in Burma, Malaya and the Dutch East Indies. that would cut off Japan from its newly conquered lands.
Die konden als strategische barrière… Japan afsnijden van Birma, Maleisië… en Nederlands Oost-Indië.

Sometimes he would cut off a piece of a nose,
Soms sneed hij een stuk neus

In the past, after climbing into a cave with the help of a rope, a practitioner would cut off the rope to practice in the cave.
In het verleden sneed de beoefenaar, nadat hij in een grot geklommen was met behulp van een touw, het touw door om in de grot te cultiveren.

They would cut off their own fingers, even a foot.
Ze sneden hun eigen vingers of zelfs 'n voet af.

She went around telling anyone who would listen that if she ever saw me again, she would cut off parts of me I would rather keep.
Opnieuw zag, ze zou delen van mij afsnijden die ik liever hou. Ze ging iedereen vertellen die wou luisteren als ze me ooit.

You mean she would cut off the money if he marries me?
Je bedoelt dat ze het geld blokkeert als hij met me trouwt?

of bankrupting the US, the US military dispatched an agent to explain the US would cut off Asia's supplies of Middle Eastern oil if US finances were cut off..
agent om uit te leggen dat de VS de bevoorrading van olie uit het Midden Oosten aan Azië zou afsnijden wanneer de VS financiën werden afgesneden..

Yeah, a hoodie, and he would cut off the sleeves like a badass.
Ja, en hij zou de mouwen eraf snijden omdat dat stoer is.

They would cut off their own breasts and make them an offering to the Almighty.
Ze sneden hun eigen borsten af als offer voor de Almachtige.

They say that if you were ever to be captured, they would cut off your leg, the one that was wounded in Saratoga,
Ze zeggen dat als je ooit gevangen zou worden genomen, zij je been zouden afhakken… het been dat werd verwond in Saratoga,