Voorbeelden van het gebruik van Would launch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But, Deacon, this would launch her.
Maar dit kan haar start zijn.It would launch my career, but I heard you.
And I was thinking maybe, we would launch it on your network.
Misschien kunnen we 'm op je netwerk lanceren.We would launch it on your network. And I was thinking maybe.
Misschien kunnen we 'm op je netwerk lanceren.Previous reports suggested Samsung would launch two bendable phones.
Vorige rapporten voorgestelde Samsung zou de lancering van twee buigbare telefoons.The mission would launch, as scheduled, on November 14, 1969.
We started in 2012, and we agreed that we would launch a new product every year.
We would launched a special Christmas game that was also a slot.
Those who belonged to this faith would launch a mysterious journey by drinking wine.
And towns and military bases. scores of coordinated attacks on South Vietnamese cities North Vietnamese and Viet Cong units would launch.
Noord-Vietnamese en Vietcongeenheden zouden… talrijke gecoördineerde aanvallen op Zuid-Vietnamese steden lanceren… en op dorpen en militaire bases.If selected for development, SPECTRA would launch around 2012.
VIII Corps would launch their offensive from the beachhead gained by the 3rd Canadian Infantry Division.
Zij zouden hun offensief starten vanaf het bruggenhoofd dat gevormd was door de 3e Infanteriedivisie Canada.No, I went over to Rob's hoping… hoping… that you would launch a drone and then fly over his house and spy on me.
Nee, ik ging naar Robs huis en ik hoopte… dat je een drone zou lanceren en dan over om me te bespioneren.The Commission would launch consultations with the social partners using the Procedure laid down in the Agreement on Social Policy annexed to the Social Protocol so as to consider what further action might be taken.
De Commissie stelde daarin voor overleg met de sociale partners op gang brengen door gebruik te maken van de procedure als vastgesteld in de aan het Protocol betreffende de sociale politiek gehechte Overeenkomst betreffende de sociale politiek, ten einde na te gaan welke verdere stappen genomen zouden kunnen worden.We just wanted to let you know that we would launched a priority investigation into who posted the fliers.
We wilden je alleen laten weten dat we een prioriteitsonderzoek gestart zijn naar wie die flyers opgeplakt heeft.would offer such a peace to the imperialists, and,">in the event of their refusing, the Bolsheviks would launch a revolutionary war against them.
ze die weigerden, de bolsjewieken een revolutionaire oorlog tegen hen zouden lanceren.We predicted they would launch more anti- satellite weapons.
We voorspelden dat ze meer wapens zouden lanceren, en inderdaad.the Islamic Emirat and the Regional Government of Kurdistan would launch a coordinated attack to take control of a large part of Iraq.
het Islamitische Emiraat en de Regionale regering van Koerdistan een gecoördineerde aanval zouden lanceren om zich van een groot deel van Irak meester te maken.Sometimes pressing Play would launch iTunes, sometimes Rdio would start playing.
Hulst also announced that a"small satellite" of Kojima Productions would launch inside Guerrilla Games in Amsterdam.
Hulst kondigde ook aan dat een"kleine satelliet" van Kojima Productions zou ontstaan binnen Guerrilla Games in Amsterdam.It's not clear if Apple would launch Pencil support on its $329 iPad model,
Het is niet duidelijk of Apple zou lanceren Potlood ondersteuning op de $329 iPad-model, of een nog goedkopere model,Samsung were named as the birthers, which would launch late this year as 3G devices
when in the middle of 2004 we all hoped that the European Commission would launch a new action plan for equality between men
2004 allemaal hoopten dat de Europese Commissie een nieuw actieplan zou lanceren voor de gelijkheid van man en vrouw, kwam zij in plaats daarvanUnder the previous system to connect your store to the app, you would launch the app, click“Login”
Onder het vorige systeem voor I have hoped and dreamed Veeam would launch something like this and now that it is finally here….
Ik droomde ervan dat Veeam iets als dit zou lanceren en nu het er eindelijk is….At the December 1995 Council, the incoming Presidency announced it would launch an in-depth debate on the future regulation of the drift-net fishery.
Tijdens de zitting van de Raad in december 1995 kondigde het komende Voorzitterschap aan dat het een grondig debat over de toekomstige regeling inzake drijfnetten wenste te lanceren.The Commission announced that it would launch its European Transparency Initiative Register in spring 2008.
De Commissie kondigde aan dat ze haar register in het kader van het Europees Tranparantie-initiatief in het voorjaar van 2008 zou lanceren.was one in Europe-, that five years later The Hague would launch an appeal for a united Europe and that then, eight years later, the Treaty of Rome creating the EEC
vijf jaar later de oproep van Den Haag voor een verenigd Europa gelanceerd zou worden en dat nog eens acht jaar later het Verdrag van Rome ondertekend This after the same Mr Vaswani said the service would launch“very early in the New Year”, and after almost the entirety of UK banking managed to line up Apple Pay support in 2015.
Dit na dezelfde heer Vaswani zei dat de dienst"heel vroeg in het nieuwe jaar" zou starten en dat bijna het hele Britse bankwezen Apple Pay-ondersteuning in 2015 kon organiseren.
