Wat Betekent WOULD OWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou bezitten
• zouden bezitten

Voorbeelden van het gebruik van Would own in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would own the weather.
Het weer konden bezitten.

Not many who would own up.
Niet veel zullen dat bekennen.

They would own their actors.
Hun eigen fanbladen.

Only an idiot would own Beta.
Alleen 'n idioot heeft Betamax.

We would own Wall Street.
Dan is Wall Street van ons.

A book that everybody would own.
Een boek dat iedereen zou hebben.

We would own the ring.
We zouden de ring bezitten.

I didn't think he would own a brothel.
Ik had niet verwacht dat hij een bordeel zou bezitten.

I would own the pageant?
Ik zou de missverkiezing bezitten?

Zobelle and the Mayans would own Charming by now.
Zobelle en de Mayans nu Charming zouden bezitten.

And I would own 10% of your new company.
En ik heb 10 procent van je nieuwe bedrijf.

I vowed to myself that one day I would own one of these.
Ik zwoor dat op een dag ik zo een zou bezitten.

Then you would own 20% of a failed bank instead of a booming one.
Dan bezit je 20 procent van een omgevallen bank.

May as well eat at your fancy restaurant… which I would own half of.
Dat kan net zo goed in je chique restaurant waarvan ik de helft bezit.

But who would own you then?
Maar wie zal jou dan bezitten?

If she would slept with him, she would own the jerk by now.
had ze die eikel nou in haar bezit.

All you would own is 50% of an empty building in a bullshit town.
Dan bezit je nog 50 procent van een leeg gebouw in een gehucht.

I was just wondering why someone like yourself would own a house in Sommerdale.
Ik vroeg me af waarom iemand als u een huis in Sommerdale bezit.

So technically you would own nothing if you were a member of the upper elite.
Dus technisch gesproken bezit je niets als je lid bent van de opperelite.

which would mean he would own the land but not the oil.
wat zou betekenen dat hij het land zou bezitten maar niet de olie.

The balker would own all the souls of the dead. At midnight on the seventh day.
Om middernacht van de zevende dag… bezit de Bokor alle zielen van de doden.

Would you ever have thought that you would own this house if you were not a banker?
Denkt u dat u dit huis ook zou bezitten als u geen bankier was?

So said the holy solitary; yet he felt the envious attacks of his bitter enemies more keenly than he would own to himself.
Toch voelde hij de jaloerse aanvallen van zijn bittere vijanden scherper dan hij zou bezitten om zichzelf.

If your brother was here, we would own this state and everything in it.
Als je broer hier moest zijn, bezaten we deze Staat met alles erin.

that St. Bernard's church would own this facility.
de kerk van St. Bernard deze faciliteit zou bezitten.

I thought that I would own the world, you know what I mean?
dacht ik dat ik de wereld zou bezitten, snap je wat ik bedoel?

the perfect government for a dominant minority- an aristocracy where technically they would own nothing.
De perfecte regering voor een dominante minderheid- een aristocratie waarin ze in technisch opzicht niets zouden bezitten.

If central banks would own 100% of bond markets, no price formation would occur.
Als centrale banken 100% van de obligatiemarkt zouden bezitten, dan zou er geen prijsvorming plaatsvinden.

who it belongs to, who would own it in future, when it would be discarded etc.
wie het in de toekomst zal beheren, wanneer het ontdaan zal worden, etc.

Throughout the years the force would own some 45 to 60 CIOs at a time, ofwhich some 30 to 40 would be driven around by the different poli ce departments.
Door de jaren heen had het korps zo'n 45 tot maximaal 60 exemplaren tegelijk in bezit, waarvan er zo'n 30 tot 40 bij de verschillende politieafdelingen rondreden.