Wat Betekent WOULD STUMBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou struikelen
• het zou ontdekken
• zouden vinden

Voorbeelden van het gebruik van Would stumble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We would stumbled into a Stalkling nest.
We stuitten op een Stalklingnest.

You must have known I would stumble onto this.
U wist dat ik het zou ontdekken.

Meanwhile, I would stumbled on a scene from an Indiana Jones movie.
Ondertussen struikelde ik over een scène uit een Indiana Jones film.

Isn't exactly the kinda place you would stumble upon.
Hier kom je niet toevallig terecht.

Without him… I would stumble and fall and… never get up again.
Zonder hem… zou ik struikelen, vallen… en nooit weer overeind komen.

What price? Well, you must have known I would stumble onto this?
U wist dat ik het zou ontdekken.- Wat voor prijs?

Walking around you would stumble across a Porsche 917 being brought to life.
Tijdens het rondwandelen, botste je op een Porsche 917 die terug tot leven gebracht werd.

But, most importantly of all, you knew we would stumble across them.
Maar het draaide erom dat we ze zouden vinden.

What we would stumbled on here was a huge geological scar… that seemingly ran on for ever.
Wat we hadden gevonden, was een enorm, geologisch litteken dat eeuwig door leek te gaan.

Seems a stretch she would stumble into the bushes.
Lijkt een eind om in de struiken te vallen.

he was afraid that his horse would stumble.
z'n paard erover zou struikelen.

You must have known I would stumble onto this. What price?
U wist dat ik het zou ontdekken.- Wat voor prijs?

And then killed her, knowing we would stumble.
En haar dan vermoorden, wetende dat we de melding van haar verdwijning zouden vinden.

You knew that eventually we would stumble onto the divorce papers and Shane.
Je wist dat we die papieren zouden vinden, en Shane.

Would stumble on my little project. Of course, it was not my plan that William and his friends.
En zijn vrienden mijn kleine project zouden ontdekken, Natuurlijk was het niet mijn plan dat William.

Without him… never get up again. I would stumble and fall and.
Zonder hem… zou ik struikelen, vallen… en nooit weer overeind komen.

What if he would stumbled across some other secret along the way?
Maar ik dacht ineens… dat hij daardoor misschien op een ander geheim stuitte. We weten

She knew enough about Davies to know she would stumbled across something.
Ze kende genoeg over Davies om te weten dat ze ergens op gestuit was.

And his friends would stumble on my little project, but now that they are here,
En zijn vrienden mijn kleine project zouden ontdekken, Natuurlijk was het niet mijn plan

And then killed her, knowing we would stumble on her missing person's report.
En haar dan vermoorden, wetende dat we de melding van haar verdwijning zouden vinden.

Disk B. you would stumbled upon one half of a lottery ticket with an infinite number of zeros,
Dat hij struikelde over een half staatslot met een oneindig aantal nullen, Mijn punt is

Then he hid it in the shrubs so we would stumble upon it during our stroll through the park.
Toen verborg het in de struiken dus we zouden daarop struikelen tijdens onze wandeling door het park.

people would get up to leave and they would stumble if they got up too quickly.
mensen die na het betoog weggingen… struikelden als ze te snel opstonden.

And you probably thought that you would stumbled into an alien compound filled with human collaborators. Am I right?
Toen dacht je dat dit een alienkamp was met menselijke collaborateurs?

We know that Barrow sought to undo what if he would stumbled across some other secret along the way?
hij daardoor misschien op een ander geheim stuitte. We weten dat Barrow de afperser bij Zooss zocht?

After mentioning I would stumbled across some incriminating Facebook photos,
Na het vermelden stuitte ik op wat belastende Facebook foto's,

we wouldn't see him until he would stumble up the stairs for Sunday mass.
we zagen hem niet totdat hij zondag 's morgens voor de kerk naar boven kwam gestommeld.

And all you needed to cash it was the other half-- you would stumbled upon one half of a lottery ticket with an infinite number of zeros, My point is that one of you realized.
Dat hij struikelde over een half staatslot met een oneindig aantal nullen, Mijn punt is dat één van jullie besefte en om het ten gelde te maken had hij de andere helft nodig.

My point is that one of you realized you would stumbled upon one half of a lottery ticket and all you needed to cash it was the other half-- with an infinite number of zeros.
Mijn punt is dat één van jullie besefte en om het ten gelde te maken had hij de andere helft nodig, Disk B. dat hij struikelde over een half staatslot met een oneindig aantal nullen.

The moment the bride and groom kissed, until one day, a great writer by the name of Mark Bellison would stumble across them in the desert after being fired by his crap boss,
Verrichtte Koning Wanglor een brainwashing… op alle mensen… ze in de woestijn vond nadat hij ontslagen was door zijn rotbaas, Anthony,