Wat Betekent WOULD YOU MIND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je het erg
• zou je het erg vinden
• mag
• wil je even
• vind je
• zou je even
• wil je
• bezwaar
• wil je wel
• wil jij het doen
• zou je willen
• bemoei je

Voorbeelden van het gebruik van Would you mind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would you mind--?
Zou je even.

I mean, would you mind?
Vind je het erg?

Would you mind?
Wil jij het doen?

Scotty, would you mind?
Scotty, wil jij het doen?

Would you mind? Jen.
Jen. Wil je.

Frederick, would you mind?
Frederick, wil jij het doen?

Would you mind? Ah.
Vind je het leuk? Ah.

Gosh.- Yes.- Would you mind?
Ja. Vind je het erg? Jeetje?

Would you mind off?
Wil je even uitstappen?

I don't mind. Would you mind?
Vind je het erg?

Would you mind coming?
Zou je willen komen?

Hey, Dan, would you mind.
Hee, Dan, zou je het erg vinden.

Would you mind waiting?
Wil je even wachten?

Impressive. Would you mind?
Vind je het erg? Indrukwekkend?

Would you mind signing?
Wil je even tekenen?

Thank you. Would you mind.
Dank je. Zou je het erg vinden om.

Would you mind leading?
Zou je willen leiden?

I'm sorry to bother you. Would you mind if I ask you some questions?
Mag ik u een paar vragen stellen? I?

Would you mind? What?
Mag ik? Vind je het wat?

Kleber, would you mind helping out?
Kleber, wil je even meehelpen?

Would you mind if I called?
Mag ik even bellen?

Father would you mind, come with me?
Vader, zou je het erg vinden om met mij mee te komen?

Would you mind locking up?
Wil je even afsluiten?

Anne, darling, would you mind singing it for us?
Anne, liefje, zou je even voor ons willen zingen?

Would you mind going out?
Wil je even naar de winkel?

Ma'am, would you mind swiping me in, please?
Mevrouw, mag ik er op uw kaart in?

Would you mind terribly?-Nyah!
Nyah! Vind je het erg?

For once, would you mind your own goddamn business?
Bemoei je nou eens met je eigen zaken.

Would you mind showing me some ID?
Mag ik uw ID zien?

Would you mind watching her?
Wil je even op haar letten?