Voorbeelden van het gebruik van Wrong numbers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Given him the wrong numbers.
De verkeerde codes geven.Talk to wrong numbers for six minutes?
They gave us the wrong numbers.
Ze gaven verkeerde aantallen.If these are the wrong numbers it will be interesting to see what your next trick is.
Als dit de verkeerde nummers zijn zal het interessant zijn om te zien wat je volgende truck is.He claims that I gave the wrong numbers?
And dialing wrong numbers. I can't arrest a man for sending presents in the mail.
Ik kan niemand arresteren voor 't sturen I think the networks have the wrong numbers.
De zenders hebben verkeerde cijfers.During the day, then a chart sent with wrong numbers, titled De Foute 128,
Overdag wordt dan een hitlijst uitgezonden met foute nummers, getiteld De Does he claim that I gave them wrong numbers?
Beweert hij dat ik de verkeerde cijfers.He's got me running down wrong numbers now looking for the kid.
Hij laat me nu foute nummers bellen op zoek naar z'n kind.Maybe you're just punching in the wrong numbers.
Misschien tik je de verkeerde cijfers in.I think you punched in the wrong numbers. I know.
Ik denk dat je op de verkeerde nummers hebt gedrukt. Ik weet het.If this is the case, the encoding of the VAT number will be controlled by a mathematical formula that won't accept wrong numbers.
In dit geval wordt het intypen van de b.t.w. gecontroleerd door een wiskundige formule die foutieve nummers niet zal toelaten.Rise in calls from abandoned or wrong numbers than usual.
Stijging van de oproepen van achtergelaten of verkeerde cijfers dan normaal.They just took back their offer because you gave them the wrong numbers.
Ze hebben hun aanbod ingetrokken omdat u ze verkeerde cijfers gaf.They could have sent you the wrong numbers.
Ze hadden u de verkeerde nummers kunnen sturen.Just four years ago, they were discovering they had radically wrong numbers.
Dus 4 jaar geleden ontdekten ze dat ze verkeerde getallen hadden.I think you punched in the wrong numbers.
Ik denk dat je op de verkeerde nummers hebt gedrukt.EC-763 318999 In the Vacancy List, the View column is sometimes showing wrong numbers.
EC-763 318999 De kolom'Hits' in de Vacaturelijst toont soms verkeerde aantallen.Five other inmates in there with the wrong numbers.
Nog vijf gevangenen met het verkeerde ID-nummer.It will be interesting to see what your next trick is. If these are the wrong numbers.
Als dit de verkeerde nummers zijn… zal het interessant zijn om te zien wat je volgende truck is.Matroska: frame rate detection algorithm revisited, less wrong numbers are expected.
Matroska: frame rate detection algorithm revisited, minder verkeerde getallen worden verwacht.I can't arrest a man for sending presents in the mail and dialing wrong numbers.
Ik kan niemand arresteren voor 't sturen Lazy spade pays out 10 fuckin' G's on the wrong numbers.
Die luie zak betaalt 10 op de verkeerde cijfers.IMF, World Bank- everyone somehow got the wrong numbers.
IMF, World Bank. Iedereen zowat heeft de verkeerde cijfers.I used up all my bus fare to dial seven wrong numbers.
M'n busgeld is opgegaan aan het draaien van zeven verkeerde telefoonnummers.They forget to mark numbers and mark the wrong numbers.
Ze vergeten om nummers te markeren en markeer de verkeerde cijfers.They forget to mark numbers and mark the wrong numbers.
Ze vergeten om Lisa Cuddy. Sorry, wrong number.
Sorry, verkeerd nummer. Lisa Cuddy.Yeah? Wrong number, Johnno.
Ja? Verkeerd nummer, Johnno.
