Wat Betekent YET KNOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maar weet
• nog weten
• toch weten

Voorbeelden van het gebruik van Yet know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yet know this.
Maar weet dan dit.

Details not yet known.
Details zijn nog niet bekend.

Yet, KNOW THIS when we say….
Maar WEET DIT als we zeggen….

The time to come nobody yet knows.
De toekomst kent nog niemand.

Yet KNOWING that it won't remain.
Maar WETEND dat dit niet zal blijven.

What that means, no one yet knows.
Wat dat inhoudt, weet nog niemand.

Yet knowing how way leads on to way.
Maar wetende hoe iets tot iets leidt.

Release date not yet known.
De release datum is nog niet bekend.

Yet KNOW too, your turn shall come.
Maar WEET ook dat jullie beurt ook komt.

Think you're better than you yet know.
Ik denk dat je beter bent dan je nu nog weet.

Yet knowing how way leads on to way.
Maar wetend hoe een weg ergens heenleidt.

You aspire to lead, yet know nothing about being a leader.
Jij wilt leiden, maar weet niets van leiderschap.

Yet knowing that is who you Truly are.
Toch wetend dat dit is wie je Werkelijk bent.

You aspire to lead, yet know nothing about being a leader.
Je streeft naar leiden, maar weet niets over een leider zijn.

Yet know this: the kingdom of God is at hand.
Maar weet wel: het koninkrijk van God is dichtbij.

Someone got out of the cab and we can't yet know for sure that it wasn't Sandra.
We weten nog niet zeker dat het Sandra niet was.

Yet know this: the kingdom of God has come near.'.
Doch weet dit, dat het Koninkrijk Gods nabijgekomen is.

It is indeed intense and yet know it is here to serve you.
De energie is echt intens maar weet dat die hier is om jullie te dienen.

Yet know this: the kingdom of God has come near.'.
Maar weet dit, dat het Koninkrijk van YAHWEH dicht bij u is gekomen.

The long-term social and human costs are not yet known.
We weten nog niet wat de menselijke en sociale tol op lange termijn zal zijn.

It is not yet known when the negotiations will resume.
Het is nog onbekend wanneer de onderhandelingen worden hervat.

They have been seized by their forelock, and yet know it not.
Zij zijn bij hun voorlok gegrepen en toch weten zij het niet.

The death toll is not yet known, but it is thought that at least ten.
Het dodental is nog onbekend, maar men denkt dat minstens tien.

Yet knows the Gate since the 80s many users especially for habitation.
Toch kent de Poort vanaf de 80er jaren vele gebruikers vooral voor bewoning.

A man with the capacity to feel who didn't… But where to find such a man… yet know it?
Iemand met het vermogen te voelen, maar dat nog niet besefte.

Yet know of a surety that thy seed… shall be a stranger in a land that is not theirs.
Maar weet voorzeker dat uw zaad vreemd zal zijn… in een land dat niet van hen is.

Reviews negative, though not found yet know the measure and study the instructions carefully.
Negatieve beoordelingen, maar niet gevonden nog weten de maatregel en de studie van de instructies aandachtig.

Yet knowing who is in charge is the very prerequisite of democratic accountability.
Maar weten wie de baas is, is de allereerste voorwaarde voor democratische verantwoording.

It's strange to experience this loss of someone we don't“know” and yet know well in so many ways.
Het is vreemd om te ervaren dit verlies van iemand die we niet“weten” en toch weten goed in zodat vele manieren.

I may not yet know who I am or what I am,
Ik weet nog niet wie of wat ik ben… maar ik weet