Wat Betekent YOU'RE NOT IN THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je bent daar niet
• jij zit daar niet in
• ben jij er niet bij

Voorbeelden van het gebruik van You're not in there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're not in there?
Je bent daar niet?

Of course you're not in there.
Natuurlijk ben je er niet.

You're not in there?
Zit jij er niet in?

Explains why you're not in there.
Daarom ben jij er niet bij.

You're not in there.
Jij komt er niet in.

Tell me again why you're not in there.
Waarom ben jij er niet bij?

You're not in there.
Je staat er niet in.

Please tell me you're not in there.
Zeg alsjeblief dat je daar niet in ligt.

You're not in there'cause I like you..
Jij zit daar niet in omdat ik je mag.

You don't know that because you're not in there.
Dat weet je niet, want jij zit daar niet.

You're not in there'cause I like you..
Jij ligt er niet omdat ik je aardig vind.

Listen, there's no use pretending you're not in there.
Luister, het heeft geen nut om te doen alsof je er niet bent.

Tell me you're not in there.
Zeg me dat je daar niet binnen bent.

it's better that you're not in there.
is het best dat je daar niet bent.

You're not in there playing are you?.
Je bent daarbinnen niet aan het spelen, toch?

Because if I'm not in there, you're not in there.
Omdat als ik daar niet ben, jij er ook niet bent.

You're not in there, are you?.
Je bent daar niet, is het niet?.

It's gonna be okay. You don't know that because you're not in there.
Dat weet je niet, want jij zit daar niet.

Pee Wee, if you're not in there, who the hell is?
Pee Wee, als je daar niet bent, wie is daar dan wel?

Because we have got CCTV from inside and outside of McDonald's on Campbell Street… and you're not in there at all.
Omdat we videobeelden hebben van McDonald's in Campbell Street en jij staat er nergens op.

You should be thanking your lucky stars you're not in there for obstruction.
Je mag blij zijn dat je daar zelf niet zit wegens obstructie.

They're celebrating because you weren't in there.
Ze vieren omdat jij er niet bij was.

You weren't in there.
Je was er niet bij.

You weren't in there, okay.
Jij was daar niet.

No, you weren't in there!
Nee, jij zat er niet in.

You're lucky you weren't in there.
Je hebt geluk, dat jij daar niet inzat.

You're not safe in there.
Je bent daar niet veilig.

You're not going in there.
Jij gaat daar niet binnen.

You're not going in there.
Je gaat niet naar binnen.

You're not going in there alone are you?
Je gaat daar toch niet alleen in, hey?