Wat Betekent YOU ASSERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jullie beweren
• jullie beschrijven

Voorbeelden van het gebruik van You assert in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's how you assert yourself.
Dat is hoe je je doet gelden.

You assert that Mr. Rhoades harassed you..
U beweert dat Mr. Rhoades u lastig viel.

Or how could you assert that it is real?
Of hoe kun je beweren dat het echt is?

You assert that the baptism means"to pass the sins.
U beweert dat het doopsel'het doorgeven van de zonden" betekent.

Say:'Call to those whom you assert, other than Him.
Zeg:"Roept hen maar aan van wie jullie beweren dat zij naast Hem bestaan.

You assert that Stark did touch something at the weapons console?
U beweert dat Stark iets aanraakte op het wapen paneel?

Say:'Call on those whom you assert, other than Allah.
Zeg:"'Roept degenen op, die jullie beweren(als goden) naast Allah te zijn.

Mr Marwat, you asserted previously that you recognised this medallion.
Mr Marwat, u zei eerder dat u deze medaille herkende.

They also find it strange that you assert that matter has no energy.
Ze vinden het ook vreemd dat u beweert dat materie geen energie bevat.

And it is Allah(Alone) Whose help can be sought against that which you assert.
En Allah is het Die om hulp wordt gevraagd bij wat jullie beschrijven.

You assert, then, that the unparticled matter, in motion, is thought?
Je beweert dus dat de in beweging verkerende deeltjesloze materie, het denken is?

And it is Allah(Alone) Whose help can be sought against that which you assert.
En God is het wiens hulp gevraagd moet worden tegen wat jullie beschrijven.

This applies to you when you assert that we have sacrificed Community powers.
Zo is dat ook bij u, als u zegt dat wij communautaire bevoegdheden opgeven.

Can anybody of you assert.
Kan iemand bevestigen.

Uh, and you assert that he was going to rape you in the garden shed, is that right? Good.
Eh, en je zei dat hij je in de tuinschuur wilde verkrachten, klopt dat? Goed.

I want to suggest to you that you are incorrect when you assert that he said,“Iâ€TMll bash you?
Ik wil voorstellen aan u dat u niet correct zijn als u beweert dat hij zei:"Ik zal je bash'?

If it is Friday, as you assert, then goose was yesterday, so you will have to wait till um… er… next Thursday.
Als het vrijdag is, zoals jullie beweren, dan was het gisteren gansdag… dus zullen jullie moeten wachten tot… volgende week donderdag.

who associated others(with Allah): Where are your associates whom you asserted?
Waar zijn uwe makkers, van wien gij u verbeeldt, dat zij het van God zijn?

Say: Call on those whom you assert besides Him, so they shall not control the removal of distress from you nor(its) transference.
Zeg:"Roept hen maar aan van wie jullie beweren dat zij naast Hem bestaan. Zij hebben geen macht om van jullie iets schadelijks weg te nemen of te veranderen.

Today, you are proud of having discovered the beginning of the evolution of the universe and you assert that this universe was one mass then its parts went apart through a big bang.
Heden zijn jullie trots op de ontdekking van het begin van de evolutie van het heelal, en jullie verklaren dat dit heelal één massa was, waarvan de delen elkaar loslieten d.m.v. een big bang.

Say:'You of Jewry, if you assert that you are the friends of God,
Zeg:"Jullie die het jodendom aanhangen! Als jullie beweren dat jullie Gods vrienden zijn

nay, you asserted We should not appoint for you a tryst.
Wij jullie de eerste maal geschapen hebben. Toch beweerden jullie dat Wij voor jullie geen aangewezen tijdstip hadden vastgesteld.

If you assert that you are highly confident that rights in the book have not reverted,
Als u aanvoert dat u zeer zeker bent dat de rechten op het Boek niet zijn Teruggevallen,

We do not see with you your intercessors about whom you asserted that they were(Allah's) associates in respect to you;
Ook zien Wij jullie bemiddelaars niet bij jullie, van wie jullie beweerden dat zij bij jullie golden als metgezellen[van God];

Say:'You of Jewry, if you assert that you are the friends of God,
Zeg:"O jullie die Jood zijn, als jullie veronderstelden dat jullie de vrienden van Allah waren,

Nor do We see with you your intercessors, those whom you asserted to be your associates.
Ook zien Wij jullie bemiddelaars niet bij jullie, van wie jullie beweerden dat zij bij jullie golden als metgezellen[van God];

In support of this allegation, you assert, among other things, that Judge Swenson did not fairly apportion the marital debt, ordered you to
Ter ondersteuning van deze bewering verklaart u onder meer dat rechter Swenson de burgerlijke schuld niet redelijk heeft verdeeld, heeft u besteld om onderhoud te verlenen,

We do not see with you your intercessors, those you asserted to be associates in you;
Ook zien Wij jullie bemiddelaars niet bij jullie, van wie jullie beweerden dat zij bij jullie golden als metgezellen[van God];

Say: Call upon those whom you assert besides Allah; they do not control the weight of an atom in the heavens
Zeg:"'Roept degenen op, die jullie beweren(als goden) naast Allah te zijn." Zij hebben zelfs over het gewicht

Say: Call upon those whom you assert besides Allah; they do not control the weight of an atom in the heavens
Zeg:"Roept degenen aan, waarvan gij beweert dat zij Goden zijn buiten Allah. Zij hebben zelfs geen macht over

Hoe "you assert" te gebruiken in een Engels zin

Any claim you assert as factual or accurate.

and the best way wherein you assert it.

Hollander can help you assert your legal rights.

Our law firm can help you assert them.

What right do you assert in condemning yourself?

You assert more authority, sometimes effectively, sometimes not.

the way in which wherein you assert it.

the best ωаy іn which you assert it.

You assert that diligence by asking important questions.

And then you assert some kind of result.

Hoe "jullie beweren, jullie beschrijven" te gebruiken in een Nederlands zin

Is Soundperfume echt zo uniek als jullie beweren ?

Maar jullie beschrijven duikscholen die niet meer bestaan.

Alles wat jullie beschrijven is natuurlijk mogelijk.

Jullie moeten eerst de feiten kennen voor dat jullie beweren kunnen maken.

Wat jullie beweren is géén reclame voor slanke asperges dus!

Geweldig wat jullie beschrijven van de uitstapjes.

Jullie beweren dat er per maand maximaal 28 loten kunnen worden verdient.

Jullie beweren dat het toegeschreven moet worden aan leefstijlfactoren?

Jullie beweren dat de gebouwen bouwvallig zijn, zet er dan containers.

Zou een enorme kosten besparing zijn als wat jullie beweren waarheid was.