Wat Betekent YOU EXPECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je verwachtte
• je dacht
• had je verwacht
• je hoopte
• je verwacht
• je verwachte
• verwacht je

Voorbeelden van het gebruik van You expected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not what you expected?
Niet wat je verwachte?

You expected too much of me.
Je verwachtte teveel van me.

Is it what you expected?
Is het zoals je dacht?

So you expected trouble.
Dus je verwachtte problemen.

It's bigger than you expected?
Is het meer dan je dacht?

You expected me to hit him.
Je verwachtte dat ik hem zou slaan.

Don't really know what you expected.
Wat verwacht je dan?

You expected me to be older.
Je verwachtte dat ik ouder zou zijn.

It's not what you expected.
Het is niet wat je verwachtte.

You expected me to screw up.
Je verwachtte dat ik het zou verpesten.

It's not what you expected.
Dit had je niet verwacht.- Wat?

You expected to find the monster.
Je verwachte een monster te vinden.

There is more money than you expected.
Er is meer geld dan je verwacht.

You expected this year to be different?
Verwacht je dit jaar iets anders dan?

It's not what you expected, is it?
Dit had je niet verwacht, hè?

What you expected from his next of kin?
Wat je verwacht van zijn nabestaanden?

I don't know what you expected to find.
Ik weet niet wat je hoopte te vinden.

You expected me to fail, didn't you?.
Je verwachtte dat ik zou falen, hè?

Yeah. Not what you expected to find.
Niet wat je verwachtte te vinden. Ja.

You expected me to fall in love with him? I did?
Je verwachte dat ik verliefd zou worden?

This wasn't what you expected, was it?
Dit had je niet verwacht, hè?

But you expected to find a very different scene.
Maar je verwachtte een heel andere scène te vinden.

I'm sorry she's not what you expected.
Vervelend dat ze niet is wat je hoopte.

You expected me to take your life for you..
Je verwachtte dat ik je leven voor jou ging nemen.

I guess I was better than you expected.
Dan was ik blijkbaar beter dan je dacht.

You expected me to stay away whilst you stole my wife?
Verwacht je dat ik weg blijf terwijl jij mijn vrouw steelt?

But from the DS serie you expected more….
Maar van de DS serie verwacht je meer….

You expected him to come back to you after it was over?
Je dacht dat hij bij je terug zou komen als 't uit was?

Not the birthday you expected, isn't it?
Niet de verjaardag die je verwachtte, hè?

So, I guess you will be staying… longer than you expected.
Dus je blijft langer dan je dacht?

Hoe "you expected" te gebruiken in een Engels zin

What more have you expected from them?

As you expected the food was delicious.

Or… What were you expected to be?

You agreed, and you expected to win.

What rites are you expected to follow?

Different from what you expected to find.

Don't see transactions you expected to see?

Is this what you expected from Nikon?

You expected the roof to fall in.

Probably, you expected to see this one.

Hoe "had je verwacht, je dacht, je verwachtte" te gebruiken in een Nederlands zin

Had je verwacht dat dit zou gebeuren? 3.

Ach ja wat had je verwacht voor 10k.

Je dacht aan vuurwerk, je dacht aan schoten.

Ongetwijfeld een grotere milieu-impact dan je verwachtte ;).

Had je verwacht dat je deze smaken zou proeven?

Je dacht dat het niet mogelijk was?

Hah, je dacht dat het afgelopen was?

Had je verwacht dat het raak zou zijn?

Heb je dacht een paar huwelijk voorstellen?

Had je verwacht dat het me zou lukken?