Wat Betekent YOU EXPLAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je hebt uitgelegd
• je zei
• u verklaarde
• je legde
• je verteld
• heb je uitgelegd

Voorbeelden van het gebruik van You explained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You explained that.
Leg dat eens uit.

Yeah, of course I did. You explained to her… What?
Wat? Heb je uitgelegd…- Natuurlijk?

You explained yourself.
Je hebt het uitgelegd.

Yeah, of course I did. You explained to her… What?
Heb je uitgelegd…- Natuurlijk. Wat?

You explained to her… What?
Heb je uitgelegd… Wat?

That was funny, now that you explained it was a joke.-Kidding.
Grapje. Dat was grappig toen je zei dat het een grap was.

You explained to her… What?
Wat? Heb je uitgelegd.

Perhaps it's time you explained about the dead seal we found.
Wellicht is het tijd dat je verteld over de dode zeehond die we vonden.

You explained him the idea?
Heb je het uitgelegd?

What? you explained to her--?
Heb je uitgelegd… Wat?

You explained to her… Yeah, of course I did?
Heb je uitgelegd…- Natuurlijk. Wat?

What? you explained to her--.
Wat? Heb je uitgelegd.

You explained that it was from before,?
Je hebt gezegd dat het van voorheen was?

Have you explained to him?
Heb je het hem uitgelegd?

You explained yourself in Portland.
Je hebt jezelf uitgelegd in Portland.

I know, you explained all that.
Ik weet 't, dat vertelde je al.

You explained where you were.
Je hebt uitgelegd waar je was.

I hope you explained it to them.
Hopelijk heb je het uitgelegd.

You explained it was all a mistake.
Je legde uit dat het allemaal een vergissing was.

Oh embodiment of truth, You explained that yoga is the way to focus on the Supreme Personality.
O belichaming van de hemel, Je legde uit dat yoga de manier is om je te richten op de Hoogste Persoonlijkheid.

You explained to her that she already had her Demerol?
Heb je verteld dat ze de Demerol krijgt?

What? You explained to her… Yeah, of course I did.
Wat? Heb je uitgelegd…- Natuurlijk.

You explained this all very carefully to Mr. Maryk, of course. Yes.
Vertelde u dit aan Mr. Maryk?- Ja.

Have you explained the downside to his PR angle?
Heeft u uitgelegd wat de keerzijde is?

You explained this all very carefully to Mr. Maryk, of course. Yes?
Ja.- Vertelde u dit aan Mr. Maryk?

Once you explained it was his natural son.
Toen je zei dat hij z'n natuurlijke zoon was.

You explained it quite well. Very clear.
Je hebt het goed uitgelegd. Het is duidelijk.

When you explained how you got the name'Kakki.
Het moment waarop je zegt hoe je aan de naam'Kakki' komt.

You explained Zealand, who took them from the server.
Je lichtte Zeeland in, die ze van de server haalde.

And have you explained that our jumping capabilities have been compromised?
En heb je uitgelegd dat onze sprongcapaciteit aangetast is?

Hoe "you explained" te gebruiken in een Engels zin

I'm glad you explained the binoculars.

You explained the results you wanted.

You explained well with screen shot.

You explained the steps very well.

You explained very well, nice tutorial.

Love how you explained relational capital!

Thank heavens you explained that title!

You explained this very well Heidi.

The poster below you explained it.

Loved the way you explained it.

Hoe "u verklaarde, je zei" te gebruiken in een Nederlands zin

U verklaarde immers dat u uw treinkaart vergeten had.

Grappig wat je zei over mijn taalgebruik.

Maar je zei niet kolónie, je zei koloníe.

U verklaarde vervolgens de betreffende rekening en rekeningnummer niet te kennen.

Je zei daar dat alles vanzelf ging.

Klinkt ingewikkeld; je zei toch ‘simpele methodiek’?

Want je zei eerder toch ook niks?

Als je zei dat alles wat je zei knooppunt.

U verklaarde de schriftelijke reactie van de districtschef af te willen wachten.

U verklaarde het verschil tussen Antwerpen en West-Vlaanderen.