YOU EXPLAINED Meaning in Arabic - translations and usage examples

[juː ik'spleind]
Verb

Examples of using You explained in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You explained this.
لقد شرحت هذا
I liked how you explained.
أنا أحب الطريقة التي أوضح
You explained things?
وضحتي الأمور؟?
No, I think you explained it.
لا, أعتقد بأنك وضحت هذا
You explained things?
هل شرحت الأشياء؟?
People also translate
It's high time you explained yourself.
حان الوقت كنت أوضح نفسك
You explained to him about your moods, right?
شرحت له عن تغير مزاجك، صحيح؟?
You remember how you explained to me.
تتذكرِ كيف شرحتي لي
You explained the true meaning of the poem.
انت شرحت المعنى الحقيقي للقصيدة
It wasn't racist till you explained it.
لم يكن عنصريا حتى كنت أوضح ذلك
And you explained that?
وهل وضحت ذلك؟?
Will, that was before you explained it to me.
صح التعبير, كان ذلك قبل أن أوضح لي
You explained I'm not really her daughter?
أشرحت لها أنّي لست إبنتها حقاً؟?
Well, I hope you explained it to them.
An3\pos(275,268)}-آمل أنّك شرحت لهم الأمر
You explained exactly how to do this picture.
وأوضح لك بالضبط كيفية القيام بذلك الصورة
Not really, but you explained it pretty well.
في الحقيقة لا. ولكنّكِ شرحتِ ذلك بدّقةٍ
And frankly I did not understand much of what you explained.
وبصراحة لم أفهم كثيرا ما كنت أوضح
And you explained to her how completely insane that is.
و فسرت لها مدى جنون ذلك تماماً
I think it's time you explained why you're here.
اعتقد أنه حان الوقت لتشرح سبب تواجدك هنا
If you explained, they would take you back.
إذا أوضحت الامر, سوف يسمحون بعودتك
I know. But even when you explained it, it still wasn't funny.
أعلم, ولكن عندما تشرحينها فإنها لا تصبح ممتعة
As you explained to Major Neville and Captain Burke.
كما فسّرتي للرائد(نيفل) والكابتن بورك
I missed the part where you explained what this has to do with me.
لقد فوت الجزء الذي فسرتِ به علاقة كل هذا بي
And you explained how a mix-up was not possible.
و قد شرحت أنّ اختلاط الأشعّةليسبالأمرالمستحيل
You knew if I did what you explained that the invocation would work.
أنت كنت تعلم أنني إذا فعلت ما شرحته لي فالأستدعاء سيجدي
I'm not sure you explained my side of the story very well.
لست متأكد بأنكِ شرحتِ موقفي من القصة بشكل جيد
Perhaps if you explained to her why you called the alert.
ربما لو شرحت لها سبب إطلاقكك للإنذار
Maybe if you explained the difference to poor, confused Bebe.
لَرُبَّمَا إذا وضّحتَ الإختلاف إلى بيب مشوّشة فقيرة
Results: 28, Time: 0.0509

How to use "you explained" in a sentence

Thank you, you explained perfectly now.
Love how you explained this dish.
You explained the questions really well.
You explained the topic very well.
Thanks Sir, You explained very well..
The way you explained was ace.
You explained the business really well!
You explained our options very well.
Makes sense when you explained it.
You explained this all amazingly clearly!
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic