Wat Betekent YOU MENTIONED IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je het zegt
• je noemde het
• je vernoemde het
• je het zei
• je vermelde het
• heb je verteld

Voorbeelden van het gebruik van You mentioned it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You mentioned it.
U noemde het.

She said you mentioned it.
Je vermelde het.

You mentioned it.
Jij noemde die.

I know. You mentioned it.
Dat zei je al, ja.

You mentioned it.
Je vermelde het.

Not until you mentioned it.
Niet tot u het me zei.

You mentioned it.
Je vernoemde het.

Yes, yeah, you mentioned it.
Ja, dat heb je gezegd.

You mentioned it.
Jij noemde het op.

Too late, you mentioned it.
Te laat, je zei het al.

You mentioned it.
Dat heb je verteld.

I thought you mentioned it.
Ik dacht dat je het zei.

You mentioned it.
Je hebt het gezegd.

I'm glad you mentioned it.
Ik ben blij dat je het zegt.

You mentioned it.
Jij hebt hem genoemd.

As a matter of fact, I know you mentioned it.
Ik weet zeker dat je het noemde.

Yeah, you mentioned it.
Ja, je noemde het.

I don't have to say you mentioned it.
Ik moet niet zeggen dat je het vernoemde.

Glad you mentioned it.
Goed dat je het zegt.

Did Catherine know about Isbister's before you mentioned it?
Wist Catherine van Isbister voordat je het zei?

You mentioned it yourself.
U merkte dat al op.

Wilson? Cameron, maybe you mentioned it to her?
Wilson? Cameron, mischien heb je haar verteld.

You mentioned it three times.
U noemt dat drie keer.

It didn't have anything to do with him. You mentioned it.
Het had niets met hem te maken. Je noemde het.

Yes? You mentioned it.
Daar had je het over, ja.

The device you found in the farmhouse, you mentioned it to the doctor.
Je had tegen de arts gezegd dat je iets had gevonden in de boerderij.

You mentioned it in passing.
Je zei het eens terloops.

Plum Island. You mentioned it to me the first time we met.
Plum Island. Je noemde het op onze eerste ontmoeting.

You mentioned it last night.
Dat vertelde je gisteravond.

When you mentioned it, I assumed.
Toen je het zei, dacht ik.

Hoe "you mentioned it" te gebruiken in een Engels zin

Terrific book I’m glad you mentioned it here.

I’ll take another look since you mentioned it above.

Will have to see if you mentioned it previously.

You mentioned it but you didn't discuss it much.

I think you mentioned it one of your columns?

Hence why the cities you mentioned it is legal.

He said "why haven't you mentioned it before now?

You mentioned it would also be good with chicken.

You mentioned it on a previous thread awhile ago.

I look into this when you mentioned it before.

Hoe "je het zegt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe je het zegt (toon, houding, gebaren, gezichtsuitdrukking).

Leer hoe je het zegt in Nederlandse Gebarentaal.

Goed dat je het zegt van de boeken.

Goed dat je het zegt van de foto's.

Hoe je het zegt misschien wel meer.

En zoals je het zegt werkt het inderdaad.

Nou, goed dat je het zegt …..

Tenminste als je het zegt tegen niet quilters.

Zoals je het zegt lijkt het te kloppen.

Wim: Dat klopt, nu je het zegt Thei.