Wat Betekent YOU WERE CHASING ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je achter mij aanzat
• jullie me achterna zaten

Voorbeelden van het gebruik van You were chasing me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were chasing me.
U zat me achterna.

Only because you were chasing me.
Alleen maar omdat jullie me achterna zaten.

You were chasing me.
Je zat achter me aan.

The first time we met, you were chasing me.
De eerste keer dat we elkaar ontmoetten achtervolgde jij mij.

You were chasing me.
Jij zat achter me aan.

I never felt so completely alive… than when you were chasing me.
Ik heb me nooit zo springlevend gevoeld… als toen u me achterna zat.

You were chasing me.
Jullie achtervolgden me.

What time I woke up in the morning. When you were chasing me, you knew my shoe size.
Als je achter mij aanzat wist je m'n schoenmaat, het uur dat ik 's ochtends opstond.

You were chasing me.
Jullie zaten me achterna.

I want to tell you, all the time you were chasing me Now that I have got the chance I was putting on an act.
Nu dat ik de kans heb… Ik wil je vertellen, de hele tijd dat je achter me aan zat, deed ik een act.

You were chasing me. It was self-defence.
Je zat achter me aan. Het was zelfverdediging.

Now that I have got the chance… I want to tell you, all the time you were chasing me I was putting on an act.
Nu dat ik de kans heb… Ik wil je vertellen, de hele tijd dat je achter me aan zat, deed ik een act.

You were chasing me around like I was made out of biscuits.
Je zat achter me aan alsof ik uit koekjes bestond.

Because you were chasing me.
Omdat je me achtervolgde.

When you were chasing me, you knew my shoe size, what time I--.
Als je achter mij aanzat wist je m'n schoenmaat, het uur dat ik 's ochtends opstond.

Because you were chasing me.
Omdat je me achterna zat.

When you were chasing me, you knew my shoe size,
Als je achter mij aanzat wist je m'n schoenmaat,

Because you were chasing me!
Omdat je achter me aan zit.

Because you were chasing me.
Omdat jullie me achterna zaten.

Because you're chasing me!
Omdat je achter me aan zit.

Why you are chasing me?
Waarom zit je achter me aan?

Why you are chasing me?
Waarom liepen jullie achter me?

Why you are chasing me?
Waarom achtervolgen jullie mij?

Because you're chasing me, man!
Omdat je achter me aanzit, man!

You're chasing me?
Jij jaagt op mij?

Yep, because you're chasing me.
Ja, omdat je me achterna zit.

Because you're chasing me through a graveyard.
Omdat jij me achterna zit op 'n kerkhof.

Because you're chasing me through a graveyard.
Omdat je mij achterna zit op 'n kerkhof.

You're chasing me?
Zit jij achter mij aan?

Cause you're chasing me.
Omdat je me achtervolgt.