Wat Betekent YOU WERE WOUNDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[juː w3ːr 'wuːndid]
[juː w3ːr 'wuːndid]
je werd gewond
je bent verwond

Voorbeelden van het gebruik van You were wounded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You were wounded.
U was gewond.
I know you were wounded.
Ik weet dat je gewond raakte.
You were wounded?
Was je gewond?
Let's just say you were wounded.
Laten we zeggen, gewond.
You were wounded.
Je was gewond.
I understand you were wounded.
Ik hoorde dat je gewond was.
You were wounded?
Raakte je gewond dan?
I didn't know you were wounded.
Ik wist niet dat je gewond was.
You were wounded.
This isn't because you were wounded,?
Dit is toch niet omdat je gewond raakte?
You were wounded, sir.
U was gewond, mijnheer.
It happened a week after you were wounded.
Het gebeurde een week na jouw verwonding.
You were wounded in the attack.
Je raakte gewond.
All they told me was that you were wounded.
Ze zeiden alleen datje gewond was.
You were wounded in Chechnya.
Je werd gewond in Tsjetsjenië.
I was with you when you were wounded.
Ik was bij je toen je gewond raakte.
You were wounded in a simulation.
Je bent verwond bij 'n simulatie.
You mind telling me where you were wounded?
Wil je me vertellen, waar je gewond bent geraakt?
You were wounded in the simulation.
Je bent verwond bij 'n simulatie.
They are more likely to accept if you were wounded.
Ze zullen je makkelijker geloven als je gewond bent.
Or you were wounded in the war?
Of ben je gewond geraakt in de oorlog?
So, what can you tell us about the day you were wounded?
Wat kun je ons vertellen over de dag dat je gewond raakte?
You were wounded, you almost died.
Je was gewond, bijna dood.
About the mission you were on when you were wounded.
Over de missie die je aan het uitvoeren was, toen je gewond raakte.
You were wounded in Chechnya. Why?
Waarom? Je werd gewond in Tsjetsjenië?
And you were trying to cover him, even though you were wounded?
En je hem probeerde hem te beschermen, ook al was je gewond?
I heard you were wounded, sir, and I ran.
Ik hoorde dat u gewond was, heer, en ik kwam.
What kind of counseling did you receive after you were wounded?
Wat voor geestelijke bijstand kreeg je nadat je gewond raakte?
You were wounded, but you managed to escape.
Je was gewond, maar wist te ontsnappen.
Would you recount for me the incident where you were wounded?
Kunt u voor mij het incident beschrijven waarbij u gewond raakte?
Uitslagen: 45, Tijd: 0.0522

Hoe "you were wounded" te gebruiken in een Engels zin

Frequently you do not know just how terribly you were wounded up until days or even weeks after an accident.
Have you been in a relationship where you were wounded and then cut yourself off from all possibility of another relationship?
If you were wounded in a vehicle crash, it is extremely likely that one of the motorists included caused the crash.
When you were wounded in the car crash, your life force was pushed down to no more than a tiny spark.
If I remember rightly you were wounded 3 times Wilf - once at Alamein, in the arm on Oct 24th '42.
You were wounded by his every wound –every blow, every insult, every lash of the whip, every lagging step and gasping breath.
I receive the healing that You, Jesus, have purchased for me at the whipping post where You were wounded for my transgressions.
With the Understanding Wounds Capacity, you are interested in discovering how you were wounded in childhood so you can heal these wounds.
Coming into touch with your Inner Child means coming into touch with the ways in which you were wounded as a child.
You can receive expedited benefits whether you were wounded in combat or suffered an injury in the gym while on active duty.
Laat meer zien

Hoe "je gewond was, je gewond raakte" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus wanneer je gewond was bij een gevecht ging je naar de martial arts dokter aka Dit Da dokter.
Churchett: “Als je gewond raakte of dood ging in de film en je kwam close in beeld betekende dat het einde van je rol.
Zuster Hindira en zuster Lisetta stonden allebei klaar met een volle EHBO-tas om jullie te verbinden als je gewond was afgevallen bij het trefbal in de kring.
In de oertijd was dit bijzonder nuttig, als je gewond raakte tijdens het vechten of vluchten dan ging cortisol de ontsteking tegen.
Als je gewond raakte in een verkeersongeval, zal er sprake zijn van het onopzettelijk toebrengen van een lichamelijk letsel.
Als je gewond raakte kon je jezelf op die manier verbinden en je wonden laten genezen.
Er was vroeger zeker een kans dat je gewond raakte bij racen.
Daar stond ongeveer in dat als je gewond raakte of dood ging, zij niet verantwoordelijk waren.
Als je gewond raakte in de oertijd moest het niet meteen gaan ontsteken waardoor je jezelf niet meer in veiligheid kon brengen.
Je arts kan röntgenfoto's bestellen als je gewond was voordat de pijn begon.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands