Wat Betekent YOUR ATTEMPTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw pogingen
• je pogingen

Voorbeelden van het gebruik van Your attempts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your attempts to impress.
Met uw poging om indruk te maken.

But I appreciate your attempts to trick me.
Maar ik waardeer uw poging om me te betrappen.

Your attempts have yet to succeed.
Je pogingen moeten nog slagen.

You consider your attempts at conversion?
Ziet u uw pogingen tot bekering als vorm van slavernij?

Your attempts to escape are… Futile.
Je pogingen te ontsnappen zijn vergeefs.

So you're going to continue with your attempts on Bash?
U gaat dus door met uw moordpogingen op Bash?

I resist your attempts to manipulate me.
Ik weersta je pogingen om mij te manipuleren.

Photo-electric cells will curb your attempts.
Foto-elektrische cellen zouden je pogingen vruchteloos maken.

Your attempts to manipulate me are demeaning.
Je pogingen me te manipuleren zijn beschamend.

I heard about this man and your attempts to tackle him.
Lk heb over deze man gehoord en je pogingen hem te pakken.

Your attempts to take the city have failed.
Jullie pogingen om de stad in te nemen zijn mislukt.

Which is why, despite your attempts to keep things quiet.
Dat is waarom, ondanks je pogingen om het stil te houden.

Your attempts to stop us are doomed to failure.
Jullie pogingen om ons te stoppen is gedoemd te falen.

Photoelectric cells would make your attempts useless.
Foto-elektrische cellen zouden je pogingen vruchteloos maken.

Doctor, your attempts at humor are always charming.
Dokter, je pogingen tot humor zijn altijd charmant.

A form of enslavement?- You consider your attempts at conversion?
Ziet u uw pogingen tot bekering als vorm van slavernij?

Your attempts to assimilate this drone will fail.
Uw pogingen om deze dar te assimileren, zullen mislukken.

Have you been unsuccessful in your attempts to quit smoking?
U niet succesvol geweest in uw pogingen om te stoppen met roken?

Share your attempts via Email and on social media networks.
Deel uw pogingen via e-mail en op social media netwerken.

You can access the device remotely so the user will not notice your attempts.
Kunt u het apparaat op afstand zodat de gebruiker niet uw pogingen ziet.

We're monitoring your attempts to break our control over you.
We houden uw pogingen los te breken in de gaten.

Your attempts at humor are feeble,
Je pogingen tot humor zijn zwak,

Were not without consequence. However, your attempts to destroy me on Colu.
Alhoewel je pogingen om me te vernietigen op Colu niet zonder gevolgen bleef.

You consider your attempts at conversion- a form of enslavement?
Ziet u uw pogingen tot bekering als vorm van slavernij?

Your attempts to steal the Cyber Shell codes will fail.
Uw pogingen om de codes voor de Cyber Shell te stelen zullen falen.

I am also calling on you to persevere in your attempts to extend preventive measures and healthcare provision.
Ik vraag u om standvastig te blijven bij uw pogingen om de preventie en de medische zorg uit te breiden.

Your attempts to enter the 21st century brought joy to no one.
Jullie pogingen om in de 21ste eeuw te raken brachten niemand vreugde.

Are tiresome. Your attempts to turn Captain Barnes against me.
Je pogingen om hoofdinspecteur Barnes tegen me te keren, zijn vermoeiend.

Your attempts to turn Captain Barnes against me are tiresome.
Je pogingen om hoofdinspecteur Barnes tegen me te keren, zijn vermoeiend.

However, your attempts to destroy me on Colu were not without consequence.
Alhoewel je pogingen om me te vernietigen op Colu niet zonder gevolgen bleef.