Wat Betekent YOUR DELUSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je waan
• jouw waanidee
• uw waanbeelden

Voorbeelden van het gebruik van Your delusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't share your delusion.
Ik deel je misvatting niet.

Your delusions are out of hand.
Je waanideeën zijn belachelijk.

You know what your delusion is?
Weet je wat jouw waanidee is?

Your delusions were at their peak.
Je waanbeelden waren op hun hoogtepunt.

I refuse to be a party to your delusion.
Jij met je waanvoorstellingen.

That's your delusion, not mine.
Dat is jouw waandenkbeeld, niet het mijne.

Allow me to support your delusion.
Sta me toe jullie waanidee te steunen.

And your delusion is part of the tragedy.
En uw waan is een deel van de tragedie.

This rap will end your delusion.
Deze rap zal een einde maken aan je waanideeën.

And your delusion is part of the tragedy.
En uw waanbeelden zijn onderdeel van de tragedie.

You failed to see her in your delusion?
Zag je haar niet in je dwaling?

Do not turn your delusions on me again!
Keer je wanen niet meer tegen mij!

You failed to see her in your delusion?
Je zag haar niet in je waanidee?

Do not turn your delusions on me again.
Je moet je wanen niet meer op mij afreageren.

These are all facets of your delusions.
Dit zijn allemaal facetten van je waanvoorstellingen.

This may be your delusion, but I'm still the one on the ball.
Het is jouw waanbeeld, maar ik heb balbezit.

Give up your pride and your delusion.
Laat uw hoogmoed en uw waanbeelden varen.

For your delusion, they're safe-holds,
Voor Je waan zijn het waarborgen,

But this is where your delusion reveals itself.
Maar dit is waar je waan zich openbaart.

He wants to cut a piece out of you, your delusion.
Hij wil iets uit je snijden, je waanbeeld.

When you hide, your delusions come back.
Als je je verstopt, komen je wanen terug.

The only thing bigger than my building is your delusions.
Het enige groter dan mijn gebouw is jouw waanidee.

No one can break your delusion for you.
Niemand kan jouw waanidee voor jou breken.

I can't allow you to pull Abigail into your delusion.
Ik sta niet toe dat je Abigail in je wanen meesleurt.

Your delusions of persecution are a telltale sign of early stage paranoid schizophrenia.
Jouw waan van vervolging is een teken van het beginstadium van paranoïde schizofrenie.

You will be trapped in your delusion forever!
Je zal voor altijd gevangen zitten in je waanidee.

When your delusion… when your fixed delusion tells you to kill people…
Als je waan, als je hardnekkige waan… je dwingt om te moorden…

You just proved that everything was your delusion.
Het enige dat je bewezen hebt, is dat het jouw waanidee was.

And then incorporated them into your delusion You have overheard things.
En u heeft ze verwerkt in uw waanidee. U heeft dingen opgevangen.

I was merely curious as to the depth of your delusion.
Ik was gewoon nieuwsgierig wat betreft de diepte van je waanzin.