Wat Betekent YOUR ERRORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je fouten
• uw dwalingen

Voorbeelden van het gebruik van Your errors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm fixing your errors.
Ik herstel jouw fouten.

Your errors here are of tremendous value,
Jouw fouten zijn hier van enorme waarde,

Do not compound your errors!
Ontken je fouten niet!

And as your errors make, you go.
En als jullie fouten maken, ga je eruit.

It is not to justify your errors.
Het is niet het rechtvaardigen van je fouten.

Here even your errors serve you.
Hier dienen zelfs je fouten je..

I hoped you would see your errors.
Ik dacht dat je je fouten zou betreuren.

You learn more from your errors than from your successes.
Je leert meer van je fouten dan van je successen.

They will not spare you the expense of your errors.
Zij zullen jou de prijs van jouw fouten niet besparen.

Do I have to fix up your errors every time?
Moet ik altijd jouw fouten herstellen?

a process of correcting your errors.
een proces van het corrigeren van je fouten.

Why should I pay for your errors when I barely know you?
Waarom zou ik betalen voor jou fouten als ik je nauwelijks ken?

Your errors become more costly as you become more advanced,
Je fouten worden kostbaarder naarmate je verder ontwikkeld en je zal meer

Amen. As you have admitted your errors, we free you from the bonds of excommunication.
Omdat je je fouten toegeeft, onstlaan we je van de excommunicatie. Amen.

it will allow you to easily correct all your errors so you can rewrite over it.
het zal u toelaten om gemakkelijk te corrigeren al uw fouten, zodat u herschrijven over het.

Having recognized your errors, Amen. you shall not be excommunicated.
Omdat je je fouten toegeeft, onstlaan we je van de excommunicatie. Amen.

the great object you will have in view will be the complete removal of all your errors in order that you may realize Truth.
het groote doel, hetwelk gij voor oogen hebt, het geheel wegnemen is van al uw dwalingen, zoodat gij de waarheid kunt realiseeren.

Amen. Since you recognized your errors, we exonerate you from the bonds of excommunication.
Omdat je je fouten toegeeft, onstlaan we je van de excommunicatie. Amen.

will patiently wait for the revelation of Truth which will come when your errors have been sufficiently removed.
gij zult geduldig wachten op de openbaring der waarheid die u gedaan zal worden, wanneer uw dwalingen genoegzaam weggenomen zijn.

record your errors, find ways to improve your processes.
registreer uw fouten, zoek mogelijkheden om uw processen te verbeteren.

This is a way to make your errors more visible.
in de invoerregel typt. Dit maakt uw fouten beter zichtbaar.

Donít write new posts with the commentaries of your errors, or with the apologies for that Flood.
Schrijf geen nieuwe berichten met de commentaren van uw fouten, of met de verontschuldigingen voor die Vloed.

So another one of your errors in judgment bites you have
Dus nog een van je fouten in je inzichtsvermogen achtervolgt je.

for it has proven difficult enough for you to forgive yourselves for your errors and misjudgments in this lifetime,
het is voor jullie al moeilijk genoeg om jezelf te vergeven voor je vergissingen en verkeerde oordelen in dit leven,

This is a way to make your errors more visible.
in het invoerveld intypt. Dit maakt uw fouten beter zichtbaar.

Ah, what shame that after the abjuration of your errors, the devil of heresy has once more risen in your heart.
Ah, wat een schande dat naar de afzwering van je fouten, de duivel van ketterij weer is opgestaan in je hart.

Fixppo for Android will fix all your errors with this‘Samsung Keyboard Has Stopped' issue after your Samsung phone is in Download mode.
Fixppo voor Android zal al uw fouten te herstellen met deze‘Samsung Keyboard is gestopt' probleem na uw Samsung telefoon in de Download-modus.

God's Judgment is the gift of the Correction He bestowed on all your errors, freeing you from them, and all effects they ever seemed to have.
Gods Oordeel is het geschenk van de Correctie die Hij aan al jouw dwalingen heeft verleend, en die jou daarvan en van alle gevolgen die ze ooit maar scheen te hebben, bevrijdt.

The recognition of your own frailty is a necessary step in the correction of your errors, but it is hardly a sufficient one in giving you the confidence which you need,
De erkenning van je eigen zwakheid is een noodzakelijke stap in de correctie van je vergissingen, maar het is beslist onvoldoende om jou het vertrouwen te geven dat jij nodig hebt,

to have your errors corrected and to enter into a different
je opvattingen te delen, je fouten te laten herstellen