Wat Betekent YOUR MISERABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je ellendige
• je miserabele
• je zielige
• je armzalige
• je waardeloze
• je miezerige
• je trieste

Voorbeelden van het gebruik van Your miserable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your miserable face.
Je ellendige gezicht.

Not even your miserable life.
Zelfs je ellendige leven niet.

Show some compassion for once in your miserable life.
Laat eens wat meeleven blijken in je zielige bestaan.

Save your miserable souls.
Red je miserabele zielen.

Go ahead and beg for your miserable life.
Smeek maar om je trieste leven.

Other than your miserable life? What do you want, then.
Behalve dan je ellendige leven? Wat wil je dan.

Go ahead and beg for your miserable life.
Smeek maar voor je waardeloze leven.

Your miserable quest ends right here.
Dat je zielige queeste hier eindigt.

Not even your miserable life.
Zelfs niet je miserabele leven.

Your miserable lava traps only got one of my men!
Je waardeloze lava vallen heeft alleen één van mijn mannen gedood!

For once in your miserable life.
Voor eens in je ellendige leven.

I'm gonna make sure you suffer for the rest of your miserable life.
Ik ervoor ga zorgen dat je je rest van je miserabele leven zal lijden.

So, this is your miserable secret.
Dus dit is je miserabel geheim.

all I wanted was to snap your miserable neck again.
al wat ik wou was je miezerige nek terug breken.

I'm saving your miserable life.
Omdat ik je ellendige leven ga redden.

It's the only chance you're going to get to save what's left of your miserable life.
Het is de enige kans die je krijgt om de rest van je zielige leven te redden.

Go on back to your miserable life.
En ga terug naar je miserabele leventje.

Watch and learn, then go back to your miserable life.
Kijk en leer, en ga dan maar weer terug naar je miserabele leventje.

I will make sure… your miserable quest ends right here.
Dat je zielige queeste hier eindigt. Ik zal ervoor zorgen.

I will end your miserable existence.
of ik eindig je zielige bestaan.

For once in your miserable life, own up to what you did.
Voor een keer in je ellendig leven, geef toe wat je deed.

Because I'm going to save your miserable life.
Omdat ik je ellendige leven ga redden.

For the rest of your miserable life you will never forget it.
Voor de rest van je miserabele leven zal je het nooit vergeten.

Would you like to change your miserable life?
An8}Wil je je ellendige leven veranderen?

What's left of your miserable life in mine. Now you're going to spend.
De rest van je miezerige leven breng je in mijn wereld door.

In jail for the rest of your miserable life.
In het gevang voor de rest van je miserabele leven.

For once, in your miserable existence, stand up and be counted and take some responsibility.
Neem voor een keer in je armzalige leventje eens de verantwoordelijkheid op je..

Enjoy the rest of your miserable life.
Geniet maar van de rest van je ellendige leven.

You won't know how many years of your life you wasted until your miserable life is over.
Je weet niet hoeveel jaar je hebt verspild tot je waardeloze leven voorbij is.

Why go back to your miserable human life?
Waarom zou je teruggaan naar je ellendige mensenleven?