Wat Betekent YOUR SUSPICION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw vermoeden
• je verdenking
• uw achterdocht
• uw twijfels
• uw argwaan
• uw vermoedens

Voorbeelden van het gebruik van Your suspicion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your suspicion.
Je verdenking.

What's your suspicion?
Wat is uw verdenking?

Your suspicion was correct.
Je vermoeden klopt.

I can feel your suspicion, Duncan.
Ik voel je argwaan, Duncan.

Your suspicion was correct.
Je vermoeden was goed.

I cannot bear your suspicion.
Ik kan je vermoeden niet verdragen.

Your suspicion is warranted.
Uw twijfel is gerechtvaardigd.

Understandable. And your suspicion.
En uw argwaan… is begrijpelijk.

Your suspicion is warranted.
Uw vermoeden is gerechtvaardigd.

Understandable. And your suspicion.
Is begrijpelijk. En uw argwaan.

Your suspicion is correct, Batman.
Je verdenking klopt, Batman.

Understandable. And your suspicion.
En uw achterdocht… begrijpelijk.

And your suspicion… understandable.
En uw wantrouwen begrijpelijk.

Understandable. And your suspicion.
Begrijpelijk. En uw achterdocht.

And your suspicion… understandable.
En uw argwaan… is begrijpelijk.

Why? Because I share your suspicion.
Omdat ik uw twijfels deel.-Waarom?

And your suspicion… understandable.
Is begrijpelijk. En uw argwaan.

Because I share your suspicion. Why?
Omdat ik uw twijfels deel.-Waarom?

And your suspicion… understandable.
En uw achterdocht… begrijpelijk.

Why? Because I share your suspicion.
Waarom? Omdat ik uw twijfels deel.

And your suspicion… understandable.
Begrijpelijk. En uw achterdocht.

Because I share your suspicion. Why?
Waarom? Omdat ik uw twijfels deel?

Your suspicion was absolutely correct.
Jouw verdenking was absoluut correct.

And indeed, your suspicion is correct.
En je vermoeden is inderdaad juist.

Your suspicion. This is your letter.
Je verdenking. Het is jouw brief.

This is your letter. Your suspicion.
Het is jouw brief. Je verdenking.

Should your suspicion be confirmed.
Als uw vermoedens worden bevestigd.

So I guess that confirms your suspicion. Exactly.
Dat bevestigt je vermoeden. Precies.

Should your suspicion be confirmed.
Als uw vermoedens moeten worden bevestigd.

Let me try to respond to your suspicion.
Laat me proberen te antwoorden op je verdenkingen.