Voorbeelden van het gebruik van Zooxanthellae in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have zooxanthellae?
Heb ik zoöxanthellen?And you already have some zooxanthellae.
En je hebt al wat zoöxanthellen.Zooxanthellae live inside every healthy coral. Yes.
Ja. Zoöxanthellen leven in elk gezond koraal.Supports photosynthesis of zooxanthellae(symbiotic dinoflagellate).
Ondersteunt de fotosynthese van zoöxanthellen(symbiose).Yes. Zooxanthellae live inside every healthy coral.
Ja. Zoöxanthellen leven in elk gezond koraal.However, the function of the zooxanthellae is not re- stricted to this.
Maar de functie van de zoöxanthellen beperkt zich niet alleen daartoe.causing the zooxanthellae to die off.
waardoor de Zoöxanthellen afsterven.Hard corals are very dependent on Zooxanthellae and will not survive long without them.
Harde koralen zijn erg afhankelijk van Zooxanthellae en overleven het niet lang zonder hen.contains zooxanthellae.
bevatten geen zooxanthellae.Signs of this disease are loss of zooxanthellae with no loss of coral tissue.
Tekenen van deze ziekte zijn verlies van zoöxanthellen zonder verlies van koraalweefsel.Coral structures change considerably with increasing depth which causes a decrease of Zooxanthellae.
Koraalstructuren veranderen aanzienlijk met toenemende diepte, wat een afname van Zooxanthellae veroorzaakt.This change in color actually comes from the Zooxanthellae which reside in the coral.
Deze verandering in kleur komt eigenlijk van de Zoöxanthellen die in het koraal wonen.The corals and the Zooxanthellae have difficulty in adapting to this fast changing climate.
De koralen en de Zoöxanthellen hebben moeite aan te passen aan deze snel veranderende klimaat.conditions are prolonged or particularly severe, the density of zooxanthellae remains low, and many corals will die.
bijzonder hevig zijn blijft de dichtheid van de zooxanthellae laag, en zullen veel koralen sterven.Symbiodinium species(zooxanthellae) contain an accessory pigment called peridinin.
Symbiodinium-soorten(zooxanthellae) bevatten een bijkomend pigment dat peridinine wordt genoemd.as in Asia or the Arabian Sea, but their zooxanthellae possibly belong to different species.
in de Arabische Zee, maar hun zoöxanthellen behoren eventueel ook tot an- dere soorten.Polyps protect the zooxanthellae, release CO2,
where the zooxanthellae in the polyps died.
waar de zoöxanthellen in de poliepen stierven.Most people can't even pronounce zooxanthellae, let alone know what it means.
De meeste mensen kunnen niet eens zoöxanthellen uitspreken, laat staan weten wat het betekent.Reef forming coral species that accommodate zooxanthellae are very popular also among marine aquarists, and they are successfully kept and propagated.
Rifvormende, zoöxanthellen herbergende koraalsoorten zijn ook bij zeewateraquarianen erg geliefd en worden met succes gehouden en vermeerderd.If temperatures are too hot for too long, the symbiotic relationship between the polyps and the zooxanthellae collapses and the majority of zooxanthellae are expelled.
Als temperaturen te lang te hoog zijn stort de symbiotische relatie tussen de poliepen en de zooxanthellae in elkaar en verdwijnt de meerderheid van de zooxanthellae.Like the golden jellyfish who live symbiotically with algae-like zooxanthellae in order to produce food from sunlight,
Zoals de gouden kwal die woont symbiotisch met algen-achtige zoöxanthellen produceren uit zonlicht,
