Voorbeelden van het gebruik van Abeilles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La reine des abeilles.
Mes abeilles, elles sont mortes.
Par La Reine des abeilles.
Van Queen Bee.Les abeilles sont très gentilles.
Qui reçoit le Prix abeilles?
Mensen vertalen ook
Okay, les abeilles… Tiens ton repas.
Oké, bijtjes, hier is jullie lunch.Tu aimes ces abeilles.
Je houdt van deze bijen.Cependant, les abeilles sont une minorité aux USA.
Honingbijen zijn echter in de minderheid.Déjà les fleurs et les abeilles?
De bloemet jes en de bijtjes?Renforcent les abeilles, la ruche et l'environnement.
Versterken van bijen, bijenkorf en omgeving.Vous attirez les abeilles.
Honingbijen vinden je aantrekkelijk.Les abeilles disparaissaient. On aurait dû être riches.
De bij zou uitsterven en dan zouden we rijk worden.Rebo, les voilà tes abeilles tueuses!
Rebo, dit zijn jouw killer bees.Abeilles cruelles, suçant toute vie de ces pauvres fleurs.
De wrede bij heeft al het leven uit deze arme bloemen gezogen.De la saison deux de La Reine des abeilles.
Uit seizoen twee van Queen Bee.Ravi de vous dire que les abeilles de Christine sont rentrées à la ruche.
Blij om te zeggen dat alle bijtjes terug in Christine's nest zijn.Je suis la fleur. Vous êtes les abeilles.
Ik ben de bloem, jij bent de bij.La grippe porcine, les abeilles tueuses, les bébés en jacuzzi, une femme présidente.
Varkenspest, geafrikaniseerde honingbijen hot tub baby's, 'n vrouwelijke president.Aujourd'hui, nous avons nos propres abeilles.
Nu houden we onze eigen bijtjes.Les abeilles ne sont pas agressifs et piquent habituellement pas moins perturbé ou blessés.
Honingbijen zijn niet agressief en zal meestal niet steken, tenzij gestoord of gewond.Medonosy et l'affouragement des abeilles.
Medonosy en de alimentation van verker.Toxicité aiguë pour les abeilles et d'autres arthropodes utiles, par exemple prédateurs.
Acute toxiciteit voor honingbijen en andere nuttige geleedpotigen, bijvoorbeeld predatoren.Les Maladies et les empoisonnements des abeilles.
Ziektes van en otravleniya verker.Les Maladies et les empoisonnements des abeilles. La diffusion de la maladie.
Ziektes van en otravleniya verker. De ziekte verbreid.Qu'est-ce que je ne sais pas au sujet des abeilles?
Wat weet ik niet over honingbijen.J'entends les murmures des oiseaux, des abeilles et des insectes.
Ik hoor gefluister van de vogeltjes, de bijtjes en de insecten.Pour des raisons mystérieuses,la Commission européenne n'aime pas les abeilles.
De Europese Commissie houdt,om raadselachtige redenen, niet van bijen.Le gout de springfield dîner fin avec les abeilles.
SMAKELIJK SPRINGFIELD DINEREN MET OVERAL BIJEN.Quelles sont les chances que vous retentiez La reine des abeilles?
Wat zijn de kansen om je nog een keer te zien op Queen Bee?Caractéristique“ruche virtuelle” pour expliquer la crise mondiale des abeilles.
Kenmerken “virtuele bijenkorf” om 
